Tout ira bien (film, 2024)

Tout ira bien

Données clés

Titre original	從今以後 Cung Gam Ji Hau
Réalisation	Ray Yeung
Scénario	Ray Yeung
Musique	Veronica Lee
Pays de production	Hong Kong Chine
Genre	drame
Durée	93 minutes
Sortie	2024

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Tout ira bien (從今以後) est un film dramatique sino-hongkongais écrit et réalisé par Ray Yeung et sorti en 2024.

Synopsis

Couple lesbien depuis plus que 30 ans, Angie et Pat ont vécu ensemble dans un appartement à Hong Kong jusqu'au décès imprévu de Pat. Comme Pat n'a pas rédigé son testament, Angie n'a aucun droit à l'héritage. Elle doit lutter contre la famille de sa partenaire défunte pour pouvoir rester dans l'appartement.

Fiche technique

• Titre original : 從今以後
• Titre français : Tout ira bien[1]
• Réalisation : Ray Yeung
• Scénario : Ray Yeung
• Musique : Veronica Lee
• Direction artistique : Albert Poon
• Costumes : Albert Poon
• Photographie : Leung Ming Kai
• Son : Tam Siu
• Montage : Lai Kwun Tung
• Production : Teresa Kwong, Chowee Leow*
• Sociétés de production : New Voice Film Productions, avec le soutien du Festival International de Busan
• Sociétés de distribution :
  • Hong Kong  : Golden Scene
  • France : Nour Films
• Pays de production : Chine, Hong Kong
• Langue originale : cantonais
• Format : couleur
• Genre : drame
• Durée : 93 minutes
• Dates de sortie[2] :
  • Allemagne : 16 février 2024 (Berlinale)
  • Hong Kong : 28 mars 2024 (festival de Hong Kong)
  • France : 1^er janvier 2025[1]

Distribution

• Patra Au : Angie Wang
• Lin-Lin Li : Pat Wu
• Tai-Bo : Shing Wu
• So-Ying Hui : Mei Shum
• Chung-Hang Leung : Victor Wu
• Fish Liew : Fanny Wu
• Rachel Leung : Kitty
• Lai Chai Ming : Sum
• Li Lai Ha : Lin
• Luna Shaw : Yvonne
• Gia Yu Yuk Wah : Dee
• Bonde Sham : Wendy
• Hon-Fai Ho : Manager Ho
• Miles Sible : Mary
• Priscilla Leung Siu Wai : Betty
• Michael Khan : Estate Agent
• Jimmy Wong Wa Wo : Master Yu
• Kiana Ng Ki Yan : Tina
• Suen Wai Fong : Kathy
• Cheng Cheuck Lam : Tommy

Production

Le titre anglais du film devait être Today.. Tomorrow[3].

Le scénario a été inspiré par une présentation en 2020 sur le droit à l'héritage pour les minorités sexuelles à Hong Kong[4].

L'équipe du film a tenté d'obtenir un financement public via le Hong Kong Film Fund (zh), mais n'ayant pas eu de réponses pendant deux ans, elle a été obligé de se tourner vers des financements privés[3].

Sortie

Ce film est présenté à la Berlinale 2024[5]. Sa première en Asie est prévue le 28 mars 2024 au gala d'ouverture du festival international du film de Hong Kong (HKIFF)[6]. Sa sortie néerlandaise est prévue en 2024, distribuée par Vedette Distribution[7],[8]. Le film est présenté lors de l'édition 2024 du festival Chéries-Chéris[9].

Distinctions

• (en) All Shall Be Well: Awards, sur l'Internet Movie Database
• Teddy Award, Berlinale 2024[10],[11]

Notes et références

1. « Les distributeurs ajustent leurs line-ups », sur boxofficepro.fr, 30 août 2024 (consulté le 30 août 2024)
2. « Release infos » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
3. (en) Patrick Frater, « Berlin: Ray Yeung’s LGBT Bereavement Tale ‘All Shall Be Well’ Tests the Limits What Is Acceptable in Hong Kong Today », Variety,‎ 21 février 2024 (lire en ligne)
4. (en) Patrick Frater, « Busan APM: Ray Yeung’s ‘Today.. Tomorrow…’ Probes Society’s Inconvenient Ambiguity Towards Lesbian Relationships », Variety,‎ 12 octobre 2021 (lire en ligne)
5. (en) Tim Dams, « Films Boutique takes on sales for Ray Yeung’s Berlinale Panorama title ‘All Shall Be Well’ (exclusive) », Screendaily,‎ 15 décembre 2023 (lire en ligne)
6. (en) Liz Shackleton, « Hong Kong International Film Festival To Open With Berlin Award Winner ‘All Shall Be Well’ », Deadline,‎ 8 mars 2024 (lire en ligne)
7. Vedette Distribution
8. « Instagram », sur www.instagram.com (consulté le 22 mars 2024)
9. Tessa Lanney, « Le festival du cinéma LGBTQI+ Chéries-Chéris fête ses 30 ans, et voici le programme », Têtu,‎ 7 octobre 2024 (lire en ligne)
10. (zh) « 探討女同志伴侶權益 港產片《從今以後》奪柏林影展泰迪熊獎｜Yahoo », sur Yahoo News,‎ 24 février 2024 (consulté le 22 mars 2024)
11. Maxime Maynard, « Berlinale 2024 : «All Shall Be Well», la perte d’un amour au crépuscule de l’existence », sur Cineman, 16 février 2024

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Programme de la Berlinale 2024

Crédit d'auteurs

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « All Shall Be Well » (voir la liste des auteurs).