The Greatest

The Greatest
Description de cette image, également commentée ci-après
Drapeau présent sur l’illustration du single, ainsi que dans son vidéoclip et lors de certaines performances.
Single de Sia featuring Kendrick Lamar
extrait de l'album This Is Acting (réédition)
Sortie
(voir historique de sortie)
Enregistré 2016
Studio Echo
(Los Angeles, États-Unis)
Studios MixStar
(Virginia Beach, États-Unis)
Durée 3:30 (chanson)
5:52 (vidéoclip)
Genre Pop, électronique, reggae
Format Téléchargement numérique
Auteur Sia Furler, Greg Kurstin, Kendrick Duckworth
Producteur Kurstin
Label RCA, Monkey Puzzle, Inertia
Critique

Singles de Sia

Singles par Kendrick Lamar

Pistes de This Is Acting (réédition)

The Greatest est une chanson de l’auteure-compositrice-interprète australienne Sia, avec la participation de l’artiste américain Kendrick Lamar. Elle sort le en téléchargement légal simultané dans le monde entier sous les labels RCA et Monkey Puzzle, ou Inertia pour le continent océanique, en tant que premier single issu de la réédition de son septième album studio, This Is Acting[3]. La chanson est écrite par Sia, Lamar et Greg Kurstin, qui assure également sa production[4]. Le sujet d’inspiration de ce morceau tourne autour de l’émancipation de soi, thème renforcé par de multiples allusions à la tristement célèbre fusillade d’une boîte de nuit LGBT à Orlando advenant en juin 2016. Musicalement, The Greatest est d’un style très diversifié, abordant un genre pop, électronique et reggae.

La chanson devient rapidement un succès commercial à l’échelle internationale, parvenant à se classer dans le top dix de plusieurs régions européennes dont la Grèce, la Hongrie, le Luxembourg, la République tchèque, la France, l’Irlande, la Slovaquie, l’Écosse, l'Espagne, la Finlande, la Norvège, la Russie, le Royaume-Uni, la Suède, l’Allemagne et l’Italie, égalisant largement l’essor de ses précédents singles. Elle réussit à monter progressivement dans les classements au Canada, au Mexique et aux États-Unis, où elle se stabilise aux sixième, huitième et vingt-quatrième places, tout en faisant un bout de chemin dans les palmarès australiens, japonais, néo-zélandais et sud-coréens aux deuxième, troisième, sixième et vingt-deuxième rangs, respectivement. De plus, la piste permet à Sia d’obtenir son premier single numéro un des hit-parades en Suisse. Le vidéoclip l’illustrant est réalisé par Daniel Askill (en) pour la société transmédia RadicalMedia (en)[5] et met en vedette la danseuse Maddie Ziegler pour la cinquième fois dans la vidéographie de la chanteuse depuis Chandelier, en 2014. Sia exploite également sa chanson pour afficher son soutien à Hillary Clinton, alors en pleine campagne présidentielle[6].

Composition

The Greatest est écrite par Sia, Kendrick Lamar et Greg Kurstin[7]. D’une durée de trois minutes et trente secondes environ, cette chanson puise ses influences à travers des styles musicaux relativement diversifiés tels que la pop et la house tropicale, mais aussi le reggae fusion et l’electropop. En résumé, elle parle du fait que n’importe qui soit capable de se considérer, avec dévouement, comme le (ou la) meilleur(e), mais également que la valeur d’un individu, perçue à travers le regard des autres, doit être enracinée dans notre existence et non relative au sexe, à la race, à l’identité ou orientation sexuelle, et cetera[8]. Selon les partitions publiées sur Musicnotes.com par EMI Music Publishing, la piste a un tempo en alla breve de 96 pulsations par minute et possède une tonalité en do mineur. De plus, la gamme vocale monte jusqu'à un puissant E♭5[9]. Deux versions distinctes de The Greatest sont supplées à la réédition de l’album, dont une excluant la contribution de Lamar.

Accueil critique

Sia (à gauche) fait appel à l’artiste Kendrick Lamar (à droite) pour participer à la version single du titre, qui est appréciée par la majorité des critiques.

D’après Gil Kaufman, rédacteur pour Billboard, The Greatest est une « chanson pop édifiante qui incorpore une ambiance insulaire subtile »[5],[Note 1]. Jessica Goodman d’Entertainment Weekly est d’avis que le refrain du morceau est « énormément accrocheur »[10],[Note 2]. Un certain nombre de critiques professionnelles établissent une connexion entre le contenu textuel de la chanson et la fusillade survenue dans une boîte de nuit LGBT à Orlando trois mois plus tôt. À ce propos, Spencer Kornhaber, du magazine The Atlantic commente[11] :

« Écrire une chanson pop en se basant sur un événement tragique en particulier est nécessairement une tâche délicate. Ainsi, ce n’est plus une tare de constater que certains titres originaux adaptés pour le grand public et commémorant le drame d’Orlando soient aussi répétitifs et stéréotypés que tous les autres singles qui ont plus ou moins un thème similaire. [...] Pour autant, The Greatest reste très puissant, un véritable bijou qui n’est pas édité pour une œuvre de charité. [...] Il n'y a ici pas d’écart avec le reste du répertoire musical de Sia, qui a souvent pour trames la douleur et la libération dans la vie quotidienne. On retrouve une voix mélancolique se lamentant sur le fait de reprendre du courage, des crêtes et creux très austères et émotionnels, ainsi que des percussions explosives et dansantes, des mélodies enfantines et des rythmes reggae en fond sonore. Sia et Greg Kurstin ont peut-être composé le titre bien avant que le massacre ne se produise. Mais dans le contexte d’Orlando, la possible platitude du refrain crée une éviscération : « I'm free to be the greatest / I'm alive »[Note 3], chante-t-elle. Elle redonne de l’énergie à l’auditeur, mais elle définit aussi le prix de la vie, marquant ainsi tout le potentiel humain disparu[Note 4] »

Cette commémoration de la tuerie d’Orlando est également saluée par Bruno Russell du magazine The Edge, qui qualifie d’« inspirant » le thème de la chanson et ajoute : « le message est clair : nous pouvons changer les choses et être les meilleurs, mais nous devons agir immédiatement »[Note 5]. Russell attribue une note de cinq étoiles sur cinq au morceau, tout en faisant l’éloge de la performance vocale de Sia, affirmant qu’elle « accentue quelque peu ce sentiment de narration, en particulier grâce à la nature enfantine de l’accompagnement instrumental, qui met en évidence la vulnérabilité d’être exposé et contesté (bien qu’en même temps, il y ait aussi une forme de puissance à travers ce refrain des plus puissants) »[Note 6]. Le journaliste complimente aussi la partie en rap de Lamar, présente sur l’édition single du titre[12].

Performances en direct

Le , Sia interprète The Greatest pour la première fois sur scène dans le cadre de la conférence annuelle d’Apple organisée pour le lancement de l’iPhone 7 et tenue au Bill Graham Civic Auditorium de San Francisco[13]. Quelques semaines plus tard, le , elle réalise une performance durant le festival iHeartRadio Music et est rejoint sur scène par un groupe de danseurs et danseuses, incluant Maddie Ziegler[14]. La chanson est également ajoutée en fin de programmation de la première tournée nord-américaine de la chanteuse, le Nostalgic for the Present Tour.

Vidéoclip

Le clip vidéo est dévoilé le . Il est réalisé par Daniel Askill (en) et Sia elle-même. La chorégraphie présentée est élaborée par Ryan Heffington. À ce jour, il recueille plus de 764 millions de lectures sur YouTube.

Plusieurs médias ont pour opinion que le contenu de la vidéo soit également un hommage aux victimes de la fusillade d’Orlando[15],[16],[17]. Ainsi, il s’ouvre sur un faible bourdonnement, suivi de plusieurs coupures entremêlées par les passages montrant Maddie Ziegler, chargée de tristesse, se barbouillant les joues de maquillage aux couleurs de l’arc-en-ciel[18]. Elle libère quarante-huit autres enfants pris au piège dans une cage (quarante-neuf étant le nombre de personnes tuées dans la fusillade)[15] ; bien que leur liberté soit de courte durée. En effet, un mur criblé d’impacts de balles, devant lequel tous les enfants tombent, est aperçu un peu plus tard dans le clip ; alors que des larmes coulent sur le visage de Ziegler. Concernant le vidéoclip, Kornhaber déclare[11] :

« Absent de tout contexte social, le contenu est tout à fait frappant, beau et indiciblement triste. Lorsqu’on sait qu’il a été inspiré par ces jeunes qui ont été agressés pendant qu’ils se rassemblaient pour s’amuser, le clip devient presque insupportable et poignant. Alors que Sia continue de chanter sur le fait qu’elle ait beaucoup d’endurance[Note 7] ; la partie de Kendrick Lamar, omise du champ visuel, parle de survivre contre l’adversité et de surpasser ses ennemis. Ce qui est si puissant au sujet du clip—et ainsi spécifiquement terrible à propos de ce massacre—est que ses sujets semblent bien avoir lutté et triomphé pour trouver la liberté de paniquer tous ensemble, bien qu’ils demeureront éternellement abattus. Ceci est renforcé par le fait que Ziegler soit en train de pleurer : comme il se doit, il n'y a pas de morale à retenir quant à rendre acceptable ce qui est arrivé[Note 8] »

Formats et éditions

  • Monde Téléchargement mondial numérique[2]
  1. The Greatest (feat. Kendrick Lamar) – 3:30

Crédits

  • Alex Pasco - ingénierie audio
  • John Hanes - ingénierie audio
  • Julian Burg - ingénierie audio
  • Serban Ghenea - mixage

Source[7] :

Classements, certifications et successions

Classement par pays

Classement (2016) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[19] 3
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[20] 2
Drapeau de l'Australie Australie (Dance Singles)[21] 2
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[22] 5
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[23] 7
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[24] 1
Drapeau du Canada Canada (Adult Contemporary)[25] 29
Drapeau du Canada Canada (Contemporary Hit Radio/Top 40)[26] 14
Drapeau du Canada Canada (Hot 100)[27] 6
Drapeau du Canada Canada (Hot Adult Contemporary)[28] 26
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud (Gaon Digital Chart)[29] 9
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud (Gaon Download Chart)[30] 7
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud (Gaon Streaming Chart)[31] 14
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[32] 5
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[33] 4
Drapeau de l'Espagne Espagne (PROMUSICAE)[34] 4
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Pop Songs)[35] 33
Drapeau des États-Unis États-Unis (Digital Songs)[36] 6
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[37] 24
Drapeau des États-Unis États-Unis (LyricFind Global)[38] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (LyricFind U.S.)[39] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (On-Demand Songs)[40] 12
Drapeau des États-Unis États-Unis (Pop Airplay)[41] 16
Drapeau des États-Unis États-Unis (Spotify Velocity)[42] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Spotify Viral 50)[43] 23
Drapeau des États-Unis États-Unis (Streaming Songs)[44] 17
Drapeau des États-Unis États-Unis (Twitter Top Tracks)[45] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (YouTube)[46] 5
 Europe (Digital Song Sales)[47] 2
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[48] 4
Drapeau de la France France (SNEP)[49] 3
Drapeau de la France France (SNEP Streaming)[50] 6
Drapeau de la Grèce Grèce (Digital Songs)[51] 2
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Rádiós Top 40)[52] 1
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Single Top 40)[53] 2
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[54] 3
Drapeau d’Israël Israël (Media Forest)[55] 2
Drapeau d’Israël Israël (Media Forest TV Airplay)[56] 1
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[57] 5
Drapeau du Japon Japon (Hot 100)[58] 54
Drapeau du Japon Japon (Hot Overseas)[59] 3
Drapeau de la Lettonie Lettonie (Latvijas Top 40)[60] 4
Drapeau du Liban Liban (Lebanese Top 20)[61] 10
Drapeau du Luxembourg Luxembourg (Digital Songs)[62] 2
Drapeau du Mexique Mexique (Ingles Airplay)[63] 1
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[64] 2
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[65] 5
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[66] 7
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[67] 9
Drapeau de la Pologne Pologne (Polish Airplay Top 100)[68] 5
Drapeau du Portugal Portugal (AFP)[69] 8
Drapeau de la Tchéquie Tchéquie (IFPI Rádio)[70] 54
Drapeau de la Tchéquie Tchéquie (IFPI Singles Digitál)[71] 2
Drapeau de la Roumanie Roumanie (Airplay 100)[72] 46
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Audio Streaming Chart)[73] 5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Download Chart)[74] 6
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[75] 5
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Update Chart)[76] 8
Drapeau de la Russie Russie (Tophit Airplay)[77] 51
Drapeau de la Serbie Serbie (IFPI)[78] 1
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie (IFPI Rádio)[79] 3
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[80] 5
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[81] 1
Drapeau de l'Ukraine Ukraine (Top Hit 100 Kiev)[82] 75
Drapeau du Venezuela Venezuela (Top Anglo)[83] 3

Certifications

Pays Certifications Unités certifiées / vendues
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (BVMI) Disque d'or Or 200 000 ^
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA) Disque de platine Platine[84] 70 000 ^
Drapeau de la Belgique Belgique (BEA) Disque d'or Or 15 000 *
Drapeau du Canada Canada (Music Canada) Disque d'or Or[85] 40 000 ^
Drapeau du Danemark Danemark (IFPI Danemark) Disque d'or Or 30 000 ^
Drapeau de l'Espagne Espagne (Promusicae) Disque de platine Platine 40 000 ^
Drapeau de la France France (SNEP) Disque de diamant Diamant 75 000 *
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI) Disque de platine Platine[86] 50 000 ‡
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ) Disque d'or Or[87] 15 000 *
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI) Disque d'or Or[88] 400 000 ‡
« ^ » représente les chiffres de vente en termes d’import-export, basés sur la certification uniquement.
« ‡ » représente les chiffres de vente et de diffusion, basés sur la certification uniquement.

Successions

Historique de sortie

Pays Date Format Version Label
Monde Monde entier
Duo
RCA, Monkey Puzzle, Inertia
Diffusion radiophonique (générale)
RCA
Solo
Sony
Diffusion radiophonique (rythmique)
Duo
RCA
Diffusion radiophonique (adult contemporary)

Notes et références

Notes

  1. Citation originale : « uplifting, poppy song with a subtle island vibe ».
  2. Citation originale : « massive and catchy ».
  3. Qui se traduit par : « Je suis libre d’être le (ou la) meilleur(e) / Je suis en vie ».
  4. Citation originale : « Making pop about a specific tragedy is necessarily a tricky job. So it's no crime that some of the other mainstream original songs memorializing Orlando have been as rote as issue-oriented singles are often stereotyped as being. ... But "The Greatest" is very potent, a work of art, not charity. ... There's no break here from the rest of Sia's catalogue about pain and release in everyday life: You hear a sad voice wailing about bucking up, very stark emotional peaks and valleys, and a danceable backing of explosive drums, toy-box melodies, and reggae grooves. Sia and Greg Kurstin may have written the song even before the massacre. But in the context of Orlando, the possible platitude of the chorus becomes gutting: "I'm free to be the greatest / I'm alive." She's pepping the listener up, but she's also defining the value of life, marking the human potential that's been lost ».
  5. Citation originale : « The message is clear: that we can make a difference and be ‘The Greatest,’ but we have to act now ».
  6. Citation originale : « Somewhat of a narrative feel, especially from the childish nature of the instrumental backing, which emphasises the vulnerability there to be exposed and challenged (though, at the same time, there is also a power within this from the more powerful chorus) ».
  7. Traduction d’une des lignes répétée plusieurs fois dans la chanson : « I got stamina ».
  8. Citation originale : « Absent of any social context, it's all striking and beautiful and ineffably sad. With the knowledge that it was inspired by queer youths and friends gunned down in the act of coming together and enjoying themselves, it becomes almost unbearably poignant. Sia keeps singing about having stamina; Kendrick Lamar's verse, omitted from the video, is all about surviving adversity and haters. What’s so potent about the video—and so specifically awful about this massacre—is that its subjects do seem to have struggled and triumphed to find the freedom to flip out together, and they are still cut down. It's bookended by Ziegler crying: As is appropriate, there's no take-home moral to make what happened seem okay ».

Références

  1. « Sia: The Greatest », Google Play, Google,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. a et b « The Greatest (feat. Kendrick Lamar) - Single », iTunes Store, Apple Inc.,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. « "This Is Acting" : Sia annonce une réédition de son dernier album pour le 21 octobre », Charts in France, (consulté le )
  4. (en) Jake Alston, « Sia : The Greatest — LCS Single Review – Medium », Medium, (consulté le )
  5. a et b (en) Gil Kaufman, « Sia Drops 'The Greatest' Feat. Kendrick Lamar, Video Starring Maddie Ziegler », Billboard, (consulté le )
  6. Nadia Neghyef, « Sia remixe The Greatest pour soutenir Hillary Clinton », sur Virgin Radio.fr, (consulté le )
  7. a et b The Greatest, Sia, This Is Acting (réédition), 2016, https://www.discogs.com/fr/Sia-Feat-Kendrick-Lamar-The-Greatest/release/9008063, livret CD, Monkey Puzzle / RCA, États-Unis
  8. (en) « Sia – The Greatest Lyrics | Genius Lyrics », Genius, (consulté le )
  9. (en) Sia feat. Kendrick Lamar - Digital Sheet Music, « Sia feat. Kendrick Lamar "The Greatest" Sheet Music in C Minor (transposable) », Musicnotes.com, EMI Music Publishing, (consulté le )
  10. (en) Jessica Goodman, « Sia drops new song 'The Greatest' with Kendrick Lamar », Entertainment Weekly, (consulté le )
  11. a et b (en) Spencer Kornhaber, « Sia’s Wonderful and Sad Music Video for Orlando », The Atlantic, (consulté le )
  12. (en) Bruno Russell, « Review: Sia feat. Kendrick Lamar – ‘The Greatest’ », The Edge, (consulté le )
  13. Capucine Trollion, « Keynote Apple : Sia donne un concert surprise pour clôturer l'événement », sur RTL.fr, (consulté le )
  14. Marine Pineau, « Sia au IHeart Music Festival, regardez sa performance (VIDEO) », sur Virgin Radio.fr, (consulté le )
  15. a et b « VIDEO. Sia dévoile «The Greatest», un hommage aux victimes d'Orlando », 20 minutes, (consulté le )
  16. Jean Talabot, « Danse avec Sia pour les victimes d'Orlando », Le Figaro, (consulté le )
  17. Phalène de La Valette, « Sia livre le clip The Greatest, subtil hommage aux victimes d'Orlando », Le Point, (consulté le )
  18. Laura Boudoux, « Le clip de la semaine : « The Greatest », de Sia », Elle, (consulté le )
  19. (de) Charts.de – Sia feat. Kendrick Lamar - The Greatest. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 28 octobre 2016.
  20. (en) Australian-charts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  21. (en) « ARIA Dance Singles Chart.pdf », ARIA Charts (consulté le )
  22. (de) Austrian-charts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  23. (nl) Ultratop.be – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 28 octobre 2016.
  24. Ultratop.be – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 28 octobre 2016.
  25. (en) « Chart search | Billboard », Billboard Canada AC. Prometheus Global Media. (consulté le )
  26. (en) « Chart search | Billboard », Billboard Canada CHR/Top 40. Prometheus Global Media. (consulté le )
  27. (en) Sia - Chart history – Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 13 septembre 2016.
  28. (en) « Chart search | Billboard », Billboard Canada Hot AC. Prometheus Global Media. (consulté le )
  29. (ko) « Gaon Chart », Gaon Music Chart (consulté le )
  30. (ko) « Gaon Chart », Gaon Music Chart (consulté le )
  31. (ko) « Gaon Chart », Gaon Music Chart (consulté le )
  32. (da) Danishcharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Tracklisten. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  33. (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Consulté le 18 septembre 2016.
  34. (en) Spanishcharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Canciones Top 50. Hung Medien. Consulté le 27 septembre 2016.
  35. (en) Sia - Chart history – Billboard. Adult Top 40. Prometheus Global Media. Consulté le 29 octobre 2016.
  36. (en) Sia - Chart history – Billboard. Billboard Digital Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 21 septembre 2016.
  37. (en) Sia - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 20 septembre 2016.
  38. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard LyricFind Global. Prometheus Global Media. (consulté le )
  39. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard LyricFind U.S.. Prometheus Global Media. (consulté le )
  40. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard On-Demand Songs. Prometheus Global Media. (consulté le )
  41. (en) Sia - Chart history – Billboard. Billboard Pop Airplay. Prometheus Global Media. Consulté le 29 octobre 2016.
  42. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard Spotify Velocity. Prometheus Global Media. (consulté le )
  43. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard Spotify Viral 50. Prometheus Global Media. (consulté le )
  44. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard Streaming Songs. Prometheus Global Media. (consulté le )
  45. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard Twitter Top Tracks. Prometheus Global Media. (consulté le )
  46. (en) « Sia - Chart history | Billboard », Billboard YouTube. Prometheus Global Media. (consulté le )
  47. (en) « Chart Search | Billboard », Billboard Euro Digital Song Sales. Prometheus Global Media (consulté le )
  48. (en) Finnishcharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2016.
  49. Lescharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. SNEP. Hung Medien. Consulté le 11 septembre 2016.
  50. Le Top de la semaine : Top Singles Streaming - SNEP. Top Singles Streaming. SNEP. Consulté le 25 novembre 2017.
  51. (en) « Greece Digital Songs : Sep 24, 2016 | Billboard Chart Archive », Billboard Greece Digital Songs. Prometheus Global Media. (consulté le )
  52. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista – 2016. 42. hét. Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 28 octobre 2016.
  53. (hu) Single (track) Top 40 lista – 2016. 36. hét. Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 4 octobre 2016.
  54. (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 1er octobre 2016.
  55. (he) Weekly Charts – International. International Airplay Songs. Media Forest. Consulté le 28 octobre 2016.
  56. (en) « The World's #1 Music Discovery, Rating, and Purchasing Experience! », Media Forest (consulté le )
  57. (en) Italiancharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Top Digital Download. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  58. (en) Sia - Chart history – Billboard. Japan Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 16 septembre 2016.
  59. (en) « Billboard Japan Hot Overseas | Charts | Billboard JAPAN », Billboard Japan Hot Overseas. Prometheus Global Media. (consulté le )
  60. (lv) « TOP40 / Pieci.lv », Latvijas Radio (consulté le )
  61. (en) « The Official Lebanese Top 20 - Charts », The Official Lebanese Top 20 (consulté le )
  62. (en) « Chart Search | Billboard », Billboard Luxembourg Digital Songs. Prometheus Global Media. (consulté le )
  63. (en) « Chart search | Billboard », Billboard Mexico Ingles Airplay. Prometheus Global Media. (consulté le )
  64. (en) Norwegiancharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  65. (en) Charts.org.nz – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 28 octobre 2016.
  66. (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 28 octobre 2016.
  67. (nl) Dutchcharts.nl – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 8 octobre 2016.
  68. (pl) « ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum », ZPAV (consulté le )
  69. (pt) « Portuguesecharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest », AFP Top 100 Singles (consulté le )
  70. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 201637 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 20 septembre 2016.
  71. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 201637 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Singles Digitál - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 20 septembre 2016.
  72. (ro) « Airplay 100 - Cristi Nitzu | Kiss FM », Kiss FM (Roumanie) (consulté le )
  73. (en) « Official Audio Streaming Chart Top 100 | Official Charts Company », UK Audio Streaming Chart (consulté le )
  74. (en) Archive Chart. UK Download Chart. The Official Charts Company. Consulté le 25 septembre 2016.
  75. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 18 septembre 2016.
  76. (en) « Official Audio Streaming Chart Top 100 | Official Charts Company », UK Update Chart (consulté le )
  77. (ru) « Weekly General Airplay Top Hit 100 - Музыкальные Чарты TopHit.ru », Tophit (consulté le )
  78. (en) « POP TOP LISTA - TOP 50 SRBIJA », IFPI (consulté le )
  79. (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 201638 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 29 septembre 2016.
  80. (en) Swedishcharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2016.
  81. (en) Swisscharts.com – Sia feat. Kendrick Lamar – The Greatest. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 18 septembre 2016.
  82. (ru) « Weekly Airplay Top Hit 100 Kiev - Музыкальные Чарты TopHit.ru », Tophit (consulté le )
  83. (ru) « Top Anglo - Record Report », Record Report (consulté le )
  84. (en) « ARIA Australian Top 50 Singles », Australian Recording Industry Association (consulté le )
  85. (en) « Gold/Platinum - Music Canada », Music Canada (consulté le )
  86. (en) « FIMI - Certificazioni - FIMI », Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  87. (en) « NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart », Recorded Music NZ (consulté le )
  88. (en) « Certified Awards », British Phonographic Industry (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes