Tabarz/Thüringer Wald est située au sud-ouest de l'arrondissement, dans la forêt de Thuringe, à la limite avec l'arrondissement de Schmalkalden-Meiningen, à 20 km au sud-ouest de Gotha, le chef-lieu de l'arrondissement. La commune est traversée au nord par la Laucha, affluent de l'Hörsel. Le point culminant de la forêt de Thuringe, le Großer Inselsberg qui atteint une altitude de 916 m est situé sur le territoire de la commune.
Trois châteaux forts aujourd'hui complètement disparus, existaient au Moyen Âge dans la forêt, à quelques kilomètres au sud du village.
La première mention du village de Cabarz date de 1397. Dès 1400, il fait partie des possessions de l'abbaye de Reinhardsbrunn. Son économie repose sur l'exploitation des forêts, les mines et la fabrication de charbon de bois.
Les différents villages de Nonnenberg, Cabarz, Klein-Tabarz et Groß-Tabarz ont fait partie du duché de Saxe-Cobourg-Gotha (cercle de Waltershausen). En 1866, Nonnenberg est absorbé par Cabarz. Klein-Tabarz et Groß-Tabarz fusionnent en 1925 et Tabarz et Cabarz s'unissent en 1940.
Tabarz est le terminus du tramway Thüringerwaldbahn qui le relie à Friedrichroda et Gotha.
La commune est traversée par la route nationale B88 Eisenach-Ilmenau. La route régionale L1027 rejoint au nord l'autoroute A4 (sortie 41A) et Gotha tandis que la L1024 se dirige au sud vers Brotterode et la route nationale B19 Bad Salzungen-Meiningen.
Économie
Tabarz est depuis le XIXe siècle une station climatique réputée ainsi qu'une station touristique qui bénéficie de nombreux atouts : promenades, randonnées...