Snova v SSSR

Снова в СССР

Album de Paul McCartney

Sortie	31 octobre 1988
Enregistré	20 et 21 juillet 1987
Durée	50:54
Genre	Rock
Producteur	Paul McCartney
Label	Melodia, Parlophone, EMI, Capitol

Albums de Paul McCartney

All the Best! Flowers in the Dirt

modifier

Snova v SSSR[1], stylisé en cyrillique СНОВА В СССР (russe : Снова в СССР ; litt. « Retour en URSS », en référence à la chanson à succès des Beatles « Back in the USSR »), aussi appelé « l'album russe », est le septième album studio de Paul McCartney paru en 1988 en Union soviétique. Il découle de deux journées de séances d'enregistrements en juillet 1987 durant lesquelles le chanteur, tentant de reproduire l'exploit des Beatles avec Please Please Me, cherche à mettre en boîte un album complet de reprises de rock and roll en un minimum de temps.

Historique

Craignant que la critique, qui a déjà accueilli froidement sa dernière production originale, Press to Play, voit dans un album de reprises un aveu de perte de créativité, McCartney choisit de faire un pari audacieux. Il publie en effet dans un premier temps l'album uniquement en URSS. Médiatiquement, le coup est réussi, d'autant que l'artiste présente l'opération comme un geste de paix dans un climat politique tendu.

L'album, très rare dans le bloc ouest, n'en est pas moins attendu. Il est finalement publié dans le reste du monde en 1991. Au Japon, il atteint la 48^e place des charts, la 63^e au Royaume-Uni et la 109^e aux États-Unis. L'accueil est également positif en URSS.

Il est édité sur CD en version augmentée en 1991[2] et remastérisé dans sa version originelle à onze pistes en 2019[3].

Liste des chansons

Version russe

Face 1

N^o	Titre	Paroles	Durée
1.	Kansas City	Jerry Leiber/Mike Stoller	4:02
2.	Twenty Flight Rock	Eddie Cochran/Ned Fairchild	3:03
3.	Lawdy, Miss Clawdy	Lloyd Price	3:17
4.	Bring It On Home to Me (en)	Sam Cooke	3:14
5.	Lucille	Richard Penniman/Albert Collins	3:13
6.	Don't Get Around Much Anymore	Duke Ellington/Bob Russell	2:51

Face 2

N^o	Titre	Paroles	Durée
1.	That's All Right Mama	Arthur Crudup	3:47
2.	Ain't That a Shame	Fats Domino/Dave Bartholomew	3:43
3.	Crackin' Up	Ellas McDaniel	3:55
4.	Just Because	Bob Shelton/Joe Shelton/Sydney Robin	3:34
5.	Midnight Special (en)	Traditionnel - Arrangements par Paul McCartney	3:59

Réédition de 1991

L'astérisque dénote un titre bonus. Le symbole ‡ dénote une chanson qui avait été incluse dans la seconde édition de la version russe publiée un mois plus tard.

N^o	Titre	Paroles	Durée
1.	Kansas City	Jerry Leiber/Mike Stoller	4:02
2.	Twenty Flight Rock	Eddie Cochran/Ned Fairchild	3:03
3.	Lawdy, Miss Clawdy	Lloyd Price	3:17
4.	I'm in Love Again (en) *	Fats Domino/Dave Bartholomew	2:58
5.	Bring It On Home to Me (en)	Sam Cooke	3:14
6.	Lucille	Richard Penniman/Albert Collins	3:13
7.	Don't Get Around Much Anymore	Duke Ellington/Bob Russell	2:51
8.	I'm Gonna Be a Wheel Someday (en) ‡	Fats Domino/Dave Bartholomew/Roy Hayes	4:12
9.	That's All Right Mama	Arthur Crudup	3:47
10.	Summertime ‡	George Gershwin	4:57
11.	Ain't That a Shame	Fats Domino/Dave Bartholomew	3:43
12.	Crackin' Up	Ellas McDaniel	3:55
13.	Just Because	Bob Shelton/Joe Shelton/Sydney Robin	3:34
14.	Midnight Special (en)	Traditionnel - Arrangements par Paul McCartney	3:59

Fiche technique

Personnel

Tous les morceaux ont été enregistrés le 20 juillet 1987 sauf "Don't Get Around Much Anymore", "Ain't That a Shame" et "Crackin' Up", enregistrés le 21 juillet.

20 juillet

• Paul McCartney – basse, chant
• Mick Green – guitare
• Mick Gallagher – piano
• Chris Whitten – batterie

21 juillet

• Paul McCartney – guitare, chant
• Nick Garvey – basse, chœurs
• Mick Gallagher – piano
• Henry Spinetti – batterie

Classements

Année	Pays	Chart	Position	Semaines
1991	Japon	Oricon Weekly Albums Chart (Top 100)	48	3[4]
	Royaume-Uni	UK Albums Chart (Top 75)	63	1[5]
	États-Unis	The Billboard 200	109	3

Références

1. (en) Kenneth Womack, The Beatles Encyclopedia [2 volumes]: Everything Fab Four [2 volumes], Bloomsbury Publishing USA, 30 juin 2014 (ISBN 979-8-216-05200-5, lire en ligne), p. 712
2. https://www.discogs.com/Paul-McCartney-The-Russian-Album/release/12682684
3. (en) « Paul McCartney Decades-Spanning “Live” Album Milestone Reissues – Amoeba Gig – Paul Is Live – Choba B CCCP – Wings Over America », Music Mayhem,‎ 3 juin 2019 (lire en ligne, consulté le 2 juin 2019).
4. (en) « Paul McCartney Japanese Album Chart listings », Original Confidence (consulté le 18 avril 2011)
5. (en) « Paul McCartney UK Album Chart listings », UK Albums Chart (consulté le 18 avril 2011)

Liens externes

• JPGR's Beatles site: Paul McCartney's CHOBA B CCCP
• Official Beatles discography (USSR, Russia and other former Soviet republics) site: Paul McCartney's CHOBA B CCCP (1st edition – 11 tracks)
• Official Beatles discography (USSR, Russia and other former Soviet republics) site: Paul McCartney's CHOBA B CCCP (2nd edition – 13 tracks)