Saison 1946-1947 de la Jeunesse sportive de Kabylie

Jeunesse sportive de Kabylie
Saison 1946-1947

Généralités

Président	Ouakli Saadi Mohamed Saïd Nouri
Entraîneur	Bouazar Boussad

Résultats

Championnat	3^e du groupe B de 3^e Div. 58 points (16V-4N-2D) 73 BP, 18 BC, (+55)Diff.
Meilleur buteur	Iratni Saïd (+11 buts)

Maillots

Domicile

Extérieur

Chronologie

Saison suivante

modifier

Cet article traite de la première saison sportive de la Jeunesse sportive de Kabylie. Ici est décrit la création du club, la mise en place de la première structure dirigeant de celui-ci, mais surtout son parcours en championnat de troisième division de la Ligue d'Alger de Football Association.

La saison 1946-1947 est la première de l'histoire de la Jeunesse sportive de Kabylie qui se déroula durant l'époque coloniale. Celle-ci disputa le championnat de troisième division de la Ligue d'Alger sa première compétition. Cependant le club ne participa pas en Coupe Forconi de football, la Coupe régit par la Ligue d'Alger. Son statut de club de troisième division permet au club d'aligner deux équipes en compétition officielle, soit une équipe première et une équipe réserve jouant chacune un championnat.

Contexte historique et footballistique

Afin de bien comprendre l'environnement dans lequel la JSK évolue pour sa première saison sportive, il est essentiel de rappeler quelques faits marquants, qui font partie de l'histoire du club.

La création de la JSK

Durant l'année 1946, la section syndicale de la CGT de Tizi Ouzou lance le projet de la création d'un club de football dans le cadre corporatif. Parallèlement à cette initiative, quelques jeunes indigènes de la même localité pratiquant ce sport et intéressés par le projet, sautent sur l'occasion afin d’accélérer le processus. Des contacts sont très vite noués et quelques réunions sont ainsi organisées au siège de la CGT, présidé par Hamouda Abbas avec le parrainage de Saadi Ouakli, ancien directeur d'école à la retraite et président des anciens combattants de l'arrondissement. Celui-ci fort connu et respecté par les autorités coloniales, est souvent appelé pour présider des réunions de conciliations ou des réunions de la société civile de droite ou de gauche. Les autorités coloniales ne prêtèrent pas trop d'intérêts à ces regroupements à but syndical et la création d'une équipe de football dans le cadre corporatif ne risquait aucun désagrément.

À l'issue de la dernière réunion tenue au siège de la CGT ayant pour but de finaliser le projet par la préparation des statuts avec la constitution de la première assemblée générale du club, une remise en cause de l'objectif de la création de la nouvelle société sportive divisa les responsables et les jeunes. En effet, ces derniers proposèrent plutôt l'affiliation de la future société à la FFFA au lieu d'en faire une équipe corporative. Cette divergence entraîna la colère d'Abbas qui menaça de se retirer et par la même de priver la domiciliation de la future association sportive ainsi que les éléments de la CGT. Néanmoins, après un ultime débat, il convia l'ensemble des acteurs présents à finaliser la préparation de constitution de la société sportive et de laisser aux membres de l'assemblée le choix de l'objectif.

Assemblée générale constitutive le 29 juillet 1946 à Tizi Ouzou

La séance est présidée par Abbas Hamouda, membre de la CGT.

Étaient présents :

Les membres de la CGT: Abbas Hamouda, Hamoutène Rabah, Oumerzouk Mohamed, Saadi Ouakli.

Les membres de la société civile: Mohamed Seghir dit Dris, Rezki Bournane dit Diouani, Mohamed Saïd Nouri, Khelifa Belhadj, Ali Benslama, Boualem Iratni, Ramdane Kara, Amar Berdjani, Saïd Amirouche, Saïd Zemirli, Rezki Belhocine, Saïd Tabti, Meziane Aouchiche, Saïd Cherdioui, Mohamed Hamouche, Dahmane Khelfi, Rezki Zeggaoui, Akli Mezbout, Saïd Hassoun, Mohamed Saheb, Mohamed Amirouche, Mohamed Rafaï, Hocine Rafaï, Saïd Mesbahi, Ramdane Mesbahi, Omar Harchaoui, Lounès Harchaoui, Ali Stambouli, Ali Bouzar.

À la veille du mois de ramadan de l'année 1946, c'est au café nommé « La Jeunesse Sportive » situé "rue de l'ancienne poste" [1] tenu par Mohamed Seghir Baïlèche dit Dris et Rezki Bournane dit Diouni, que les invitations des membres de l'assemblée générale constitutive ont été regroupées et distribuées par Saïd Amirouche, Ali Benslama, Boualem Iratni et Ali Stambouli. Le lundi 29 juillet 1946 coïncidant avec le début du mois sacré de ramadan, la majorité des personnes invitées se présentèrent au rendez-vous au siège de la CGT malgré quelques absents excusés car retenus par des obligations professionnelles ou familiales.

Après un débat fructueux, les membres présents se sont mis d'accord pour la création d'une société civile omnisports dans le cadre civil représentant la jeunesse de Kabylie. Ainsi l'association sportive portera le nom de Jeunesse Sportive de Kabylie (J.S.K.), et les couleurs retenues sont le vert et le rouge. L'affiliation se fera à la FFFA dans le cadre civil et deux équipes seront engagées en compétition.

Parmi les membres de la CGT présents à cette réunion, Hamouda Abbas qui souhaitait faire du club une société sportive à but corporative et donc une affiliation à la FSGT, signifia son désaccord et le retrait de son institution. Ceci eût pour conséquence le refus de domiciliation de la nouvelle société sportive au siège de la CGT. Mohamed Seghir Baïleche proposera son local commercial pour abriter le siège de la nouvelle association en attendant de trouver mieux, et c'est ainsi que le "Café de la Jeunesse" servit de regroupement à la JSK.

La préparation de la première saison

Saison

Parcours en championnat

Composition du championnat

La troisième division de la Ligue d'Alger de football comportait vingt-sept équipes réparties en trois groupes A, B et C. Le tirage au sort, effectué le 26 août 1946 au siège du bureau de la Ligue, plaça la JS Kabylie dans le groupe B.

La JS Kabylie se retrouva donc en compagnie de huit autres équipes que sont :

Abréviations	Noms complets	Notes
A.S.D.	L'Association Sportive Dellys.	[A 1]
B.A.C.	Le Bouira Athlétic Club.	[A 2]
G.S.A.	Le Groupement Sportif Alma.	[A 3]
G.S.R.	Le Groupement Sportif Rovigo.	[A 4]
J.S.A.	La Jeunesse Sportive Azazga	[A 5]
R.C.F.	Le Racing Club Fondouk.	[A 6]
U.S.A.	L'Union Sportive Aumale.	[A 7]
U.S.P.	Union Sportive Palestro	[A 8]

Elle débuta la compétition le 21 septembre 1946 face à l'Association Sportive Dellys. Ce fut également son premier match officiel en Deuxième division.

Calendrier du groupe B de la 3^e division

Phase aller	Match 1	Match 2	Match 3	Match 4	Match 5	Match 6	Phase retour
13 octobre 1946	A.S.D / J.S.M.B.	B.A.C. / G.S.R.	U.S.P. / R.C.A.	U.S.A. / A.S.R.	J.S.K. / J.S.Al.	R.C.F. / J.S.Az.	9 février 1947
27 octobre 1946	R.C.A. / R.C.F.	J.S.Al. / A.S.D.	A.S.R. / B.A.C.	J.S.Az. / U.S.P.	U.S.A. / G.S.R.	J.S.M.B / J.S.K.	16 février 1947
3 novembre 1946	J.S.Az. / J.S.M.B.	U.S.P. / R.C.F.	A.S.R. / R.C.A.	G.S.R. / J.S.Al.	J.S.K. / U.S.A.	A.S.D. / B.A.C.	23 février 1947
10 novembre 1946	J.S.Al. / A.S.R.	R.C.F. / G.S.R.	U.S.A. / A.S.D.	J.S.M.B. / U.S.P.	B.A.C. / J.S.Az.	R.C.A. / J.S.K.	2 mars 1947
1^er décembre 1946	J.S.K. / B.A.C.	A.S.R. / J.S.M.B.	J.S.Az. / U.S.A.	U.S.P. / J.S.Al.	A.S.D. / R.C.F.	G.S.R. / R.C.A.	9 mars 1947
15 décembre 1946	U.S.P. / A.S.D.	R.C.F. / A.S.R.	J.S.K. / J.S.Az.	R.C.A. / U.S.A.	B.A.C. / J.S.Al.	J.S.M.B. / G.S.R.	18 mars 1947
22 décembre 1946	J.S.Al. / J.S.M.B.	R.C.A. / J.S.Az.	A.S.D. / J.S.K.	U.S.A. /R.C.F.	U.S.P. / B.A.C.	A.S.R. / G.S.R.	23 mars 1947
28 décembre 1946	U.S.A. / J.S.Al.	G.S.R. / U.S.P.	J.S.M.B. / R.C.A.	A.S.D. / J.S.Az.	J.S.K. / A.S.R.	R.C.F. / B.A.C.	30 mars 1947
5 janvier 1947	J.S.AZ. / A.S.R	B.A.C. / R.C.A.	U.S.A. / J.S.M.B.	U.S.P. / J.S.K.	A.S.D. / G.S.R.	J.S.Al. / R.C.F.	13 avril 1947
12 janvier 1947	J.S.K. / R.C.F.	A.S.R. / A.S.D.	B.A.C. / J.S.M.B.	G.S.R. / J.S.Az.	R.C.A. / J.S.Al.	U.S.A. / U.S.P.	9 mars 1947
2 février 1947	J.S.Az / J.S.Al.	G.S.R. / J.S.K.	A.S.R. / U.S.P.	A.S.D. / R.C.A.	U.S.A. / B.A.C.	J.S.M.B. / R.C.F.	27 avril 1947

• Matchs de la JS Kabylie dans le Groupe B de la Troisième division de la Ligue d'Alger de football, lors de la saison (1946-1947)

Phase Aller

Dates	Horaires	Journées	Adversaires	Lieux des rencontres	Scores	Buteurs	Références
13 octobre 1946	15 h 00 UTC+1	1^re journée	JS Alma	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	6-1	Pas d'infos	[Rapport match 1]
27 octobre 1946	15 h 00 UTC+1	2^e journée	JS Maison-Blanche	Stade de Maison-Blanche (Maison-Blanche)	0-7	Iratni Saïd x4, Iratni Boualem, Guerraba Ahcène, Zeggaoui Rezki	[Rapport match 2]
3 novembre 1946	15 h 00 UTC+1	3^e journée	US Aumale	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	5-2	Pas d'infos	[Rapport match 3]
11 novembre 1946	15 h 00 UTC+1	4^e journée	RC Arbaa	Stade de l'Arba (Larbaa)	1-0		[Rapport match 4]
1^er décembre 1946	15 h 00 UTC+1	5^e journée	Bouïra AC	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	2-2	Itatni Saïd, Boukhalfi	[Rapport match 5]
8 décembre 1946	15 h 00 UTC+1	6^e journée	JS Azazga	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	3-1	Iratni Boualem, Belhadj, Iratni Saïd	[Rapport match 6]
22 décembre 1946	15 h 00 UTC+1	7^e journée	AS Dellys	Stade de Dellys (Dellys)	4-2	Pas d'infos	[Rapport match 7]
28 décembre 1946	15 h 00 UTC+1	8^e journée	AS Rivet	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	6-0	Pas d'infos	[Rapport match 8]
5 janvier 1947	15 h 00 UTC+1	9^e journée	US Palestro	Stade de Palestro (Palestro)	0-1	Aogbi	[Rapport match 9]
12 janvier 1947	15 h 00 UTC+1	10^e journée	RC Foundouk	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	6-2	Pas d'infos	[Rapport match 10]
2 février 1947	15 h 00 UTC+1	11^e journée	GS Rovigo	Stade de Rovigo (Rovigo)	1-6	Iratni Saïd ×3, Belhadj x3	[Rapport match 11]

Phase retour

Dates	Horaires	Journées	Adversaires	Lieux des rencontres	Scores	Buteurs	Références
9 février 1947	15 h 00 UTC+1	12^e journée	JS Alma	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	2-0	Haouchine, Aogbi	[Rapport match 12]
16 février 1947	15 h 00 UTC+1	13^e journée	JS Maison-Blanche	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	3-0	Iratni Saïd x2, Boukhalfa	[Rapport match 13]
23 février 1947	15 h 00 UTC+1	14^e journée	US Aumale	Stade US Aumale	0-1	Pas d'infos	[Rapport match 14]
2 mars 1947	15 h 00 UTC+1	15^e journée	RC Arba	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	0-0	Pas d'infos	[Rapport match 15]
9 mars 1947	15 h 00 UTC+1	16^e journée	Bouïra AC	Stade Bouïra	2-2	Pas d'infos	[Rapport match 16]
16 mars 1947	15 h 00 UTC+1	17^e journée	JS Azagza	Stade JS Azagza	1-5	Pas d'infos	[Rapport match 17]
23 mars 1947	15 h 00 UTC+1	18^e journée	AS Dellys	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	0-0	Pas d'infos	[Rapport match 18]
30 mars 1947	15 h 00 UTC+1	19^e journée	AS Régaïa	A Régahïa	0-3	Pas d'infos	[Rapport match 19]
13 avril 1947	15 h 00 UTC+1	20^e journée	US Palestro	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	4-0	Pas d'infos
20 avril 1947	15 h 00 UTC+1	21^e journée	RC Fondouk	Fondouk	1-7	Pas d'infos
27 avril 1947	15 h 00 UTC+1	22^e journée	GS Rovigo	Stade Municipal Arsène Weinman (Tizi Ouzou)	2-0	Pas d'infos

Classement final

Barrage pour la troisième place

La JSK a battu l'AS Dellys par 3 à 2 et prend la troisième place du Groupe B[2]

Bilan et conséquences

Résultats des autres sections

Équipe réserve de la JS Kabylie

Équipe junior de la JS Kabylie

Équipe de basket ball de la JS Kabylie

Équipe d'athlétisme de la JS Kabylie

Faits marquants de la saison

Buteurs

Joueurs	Championnat	Total
Iratni Saïd	11	11
Belhadj	4	4
Iratni Boualem	2	2
Aogbi	1	1
Guerraba Ahcène	1	1
Boukhalfi	1	1
Zeggaoui Rezki	1	1
Haouchine	1	1
Total	22	22

Bibliographie

 : source utilisée pour la rédaction de l’article

Ouvrages généraux

• Lahcène Belahoucine, La Saga du football algérien, Alger, HIBR, 2010, 334 p., p. 48 à 54

• Abderrahmane Zani, Les associations sportives d'Algérie (1867-1952), Alger, ANEP, 2003., 178 p., p. 99

Ouvrages sur le club

• Naïm Adnane, 40 ans de Football : L'histoire exemplaire d'un club Algérien : Tome I: De le JSK à la JET, Alger, ENAP, 1987, 185 p., p. 26 à 28

• Mustapha Rafaï, La Jeunesse sportive de Kabylie J.S.K : Itinéraire, de la création à la réforme sportive., Alger, ZYRIAB, 2012, 276 p., p. 27 à 37

Sources sur la saison sportive du club

(fr) La Kabylie Française, "Journal Hebdomadaire", "Direction et Rédaction Tizi-Ouzou", Le Gérant: Antoine Mabrant, années 61^e et 62^e, daté du samedi 3 août 1946 au samedi 28 juin 1947, (BNF 32803044)

La Kabylie Française "Journal Hebdomadaire" du N°1178 au N°1225. (Années 1946 et 1947 / 61^e et 62^e années).

La Kabylie Française N°1178 à 13063

La Kabylie Française N°13064 à 13142

N°1178, pages 1 et 2, daté du samedi 3 août 1946 N°1179, pages 1 et 2, daté du samedi 10 août 1946 N°1180, pages 1 et 2, daté du samedi 17 août 1946 N°1181, pages 1 et 2, daté du samedi 24 août 1946 N°1182, pages 1 et 2, daté du samedi 31 août 1946 N°1183, pages 1 et 2, daté du samedi 7 septembre 1946 N°1184, pages 1 et 2, daté du samedi 14 septembre 1946 N°1185, pages 1 et 2, daté du samedi 21 septembre 1946 N°1186, pages 1 et 2, daté du samedi 28 septembre 1946 N°1187, pages 1 et 2, daté du samedi 5 octobre 1946 N°1188, pages 1 et 2, daté du samedi 12 octobre 1946 N°1189, pages 1 et 2, daté du samedi 19 octobre 1946 N°1190, pages 1 et 2, daté du samedi 26 octobre 1946 N°1191, pages 1 et 2, daté du samedi 2 novembre 1946 N°1192, pages 1 et 2, daté du samedi 9 novembre 1946 N°1193, pages 1 et 2, daté du samedi 16 novembre 1946 N°1194, pages 1 et 2, daté du samedi 23 novembre 1946 N°1195, pages 1 et 2, daté du samedi 30 novembre 1946 N°1196, pages 1 et 2, daté du samedi 7 décembre 1946 N°1197, pages 1 et 2, daté du samedi 14 décembre 1946 N°1198, pages 1 et 2, daté du samedi 21 décembre 1946 N°1199, pages 1 et 2, daté du samedi 28 décembre 1946 N°1200, pages 1 et 2, daté du samedi 4 janvier 1947 N°1201, pages 1 et 2, daté du samedi 11 janvier 1947

N°1202, pages 1 et 2, daté du samedi 18 janvier 1947 N°1203, pages 1 et 2, daté du samedi 25 janvier 1947 N°1204, pages 1 et 2, daté du samedi 1^er février 1947 N°1205, pages 1 et 2, daté du samedi 8 février 1947 N°1206, pages 1 et 2, daté du samedi 15 février 1947 N°1207, pages 1 et 2, daté du samedi 22 février 1947 N°1208, pages 1 et 2, daté du samedi 1^er mars 1947 N°1209, pages 1 et 2, daté du samedi 8 mars 1947 N°1210, pages 1 et 2, daté du samedi 15 mars 1947 N°1211, pages 1 et 2, daté du samedi 22 mars 1947 N°1212, pages 1 et 2, daté du samedi 29 mars 1947 N°1213, pages 1 et 2, daté du samedi 5 avril 1947 N°1214, pages 1 et 2, daté du samedi 12 avril 1947 N°1215, pages 1 et 2, daté du samedi 19 avril 1947 N°1216, pages 1 et 2, daté du samedi 26 avril 1947 N°1217, pages 1 et 2, daté du samedi 3 mai 1947 N°1218, pages 1 et 2, daté du samedi 10 mai 1947 N°1219, pages 1 et 2, daté du samedi 17 mai 1947 N°1220, pages 1 et 2, daté du samedi 24 mai 1947 N°1221, pages 1 et 2, daté du samedi 31 mai 1947 N°1222, pages 1 et 2, daté du samedi 7 juin 1947 N°1223, pages 1 et 2, daté du samedi 14 juin 1947 N°1224, pages 1 et 2, daté du samedi 21 juin 1947 N°1225, pages 1 et 2, daté du samedi 28 juin 1947

 

(fr) L'Écho d'Alger, "Le grand quotidien d'information d'Afrique du Nord", "Imprimerie de l'Écho d'Alger", le Gérant: G. Dutrueux, 20 rue de la Liberté à Alger, 34^e année, daté du mardi 2 juillet 1946 au mardi 31 décembre 1946, (BNF 32759689).

L'Écho d'Alger "Le grand quotidien d'information d'Afrique du Nord" du N°12986 au N°13142. (Année 1946 / 34^e année).

L'Écho d'Alger N°12986 à N°13063.

L'Écho d'Alger N°13063 à N°13142.

Juillet N°12986, page 3, daté du mardi 2 juillet 1946. N°12987, page 3, daté du mercredi 3 juillet 1946. N°12988, page 3, daté du jeudi 4 juillet 1946. N°12989, page 3, daté du 5 juillet 1946. N°12990, page 3, daté du samedi 6 juillet 1946. N°12991, page 2, daté des dimanche 7 juillet 1946 et lundi 8 juillet 1946. N°12992, page 2, daté du mardi 9 juillet 1946. N°12993, page 2, daté du mercredi 10 juillet 1946. N°12994, page 2, daté du jeudi 11 juillet 1946. N°12995, page 2, daté du 12 juillet 1946. N°12996, page 2, daté du samedi 13 juillet 1946. N°12997, page 3, daté des dimanche 14 juillet 1946 et lundi 15 juillet 1946. N°12998, page 2, daté du mardi 16 juillet 1946. N°12999, page 2, daté du mercredi 17 juillet 1946. N°13000, page 2, daté du jeudi 18 juillet 1946. N°13001, page 2, daté du 19 juillet 1946. N°13002, page 2, daté du samedi 20 juillet 1946. N°13003, pages 1 et 2, daté des dimanche 21 juillet 1946 et lundi 22 juillet 1946. N°13004, page 2, daté du mardi 23 juillet 1946. N°13005, page 2, daté du mercredi 24 juillet 1946. N°13006, page 2, daté du jeudi 25 juillet 1946. N°13007, page 2, daté du 26 juillet 1946. N°13008, page 2, daté du samedi 27 juillet 1946. N°13009, page 2, daté des dimanche 28 juillet 1946 et lundi 29 juillet 1946. N°13010, page 2, daté du mardi 30 juillet 1946. N°13011, page 2, daté du mercredi 31 juillet 1946. Août N°13012, page 2, daté du jeudi 1^er août 1946. N°13013, page 2, daté du 2 août 1946. N°13014, page 2, daté du samedi 3 août 1946. N°13015, page 2, daté des dimanche 4 août 1946 et lundi 5 août 1946. N°13016, page 2, daté du mardi 6 août 1946. N°13017, page 2, daté du mercredi 7 août 1946. N°13018, page 2, daté du jeudi 8 août 1946. N°13019, page 2, daté du 9 août 1946. N°13020, page 2, daté du samedi 10 août 1946. N°13021, pages 1 et 2, daté des dimanche 11 août 1946 et lundi 12 août 1946. N°13022, page 2, daté du mardi 13 août 1946. N°13023, page 2, daté du mercredi 14 août 1946. N°13024, page 2, daté du jeudi 15 août 1946. N°13025, page 2, daté du 16 août 1946. N°13026, page 2, daté du samedi 17 août 1946. N°13027, page 2, daté des dimanche 18 août 1946 et lundi 19 août 1946. N°13028, page 2, daté du mardi 20 août 1946. N°13029, page 2, daté du mercredi 21 août 1946. N°13030, page 2, daté du jeudi 22 août 1946. N°13031, page 2, daté du 23 août 1946. N°13032, page 2, daté du samedi 24 août 1946. N°13033, pages 1 et 2, daté des dimanche 25 août 1946 et lundi 26 août 1946. N°13034, page 2, daté du mardi 27 août 1946. N°13035, page 2, daté du mercredi 28 août 1946. N°13036, page 2, daté du jeudi 29 août 1946. N°13037, page 2, daté du 30 août 1946. N°13038, page 2, daté du samedi 31 août 1946. Septembre N°13039, page 2, daté des dimanche 1^er septembre 1946 et lundi 2 septembre 1946. N°13040, page 2, daté du mardi 3 septembre 1946. N°13041, page 2, daté du mercredi 4 septembre 1946. N°13042, page 2, daté du jeudi 5 septembre 1946. N°13043, page 2, daté du 6 septembre 1946. N°13044, page 2, daté du samedi 7 septembre 1946. N°13045, page 2, daté des dimanche 8 septembre 1946 et lundi 9 septembre 1946. N°13046, page 2, daté du mardi 10 septembre 1946. N°13047, page 2, daté du mercredi 11 septembre 1946. N°13048, page 2, daté du jeudi 12 septembre 1946. N°13049, page 2, daté du 13 septembre 1946. N°13050, page 2, daté du samedi 14 septembre 1946. N°13051, page 4, daté des dimanche 15 septembre 1946 et lundi 16 septembre 1946. N°13052, page 3, daté du mardi 17 septembre 1946. N°13053, page 4, daté du mercredi 18 septembre 1946. N°13054, page 4, daté du jeudi 19 septembre 1946. N°13055, page 4, daté du 20 septembre 1946. N°13056, page 3, daté du samedi 21 septembre 1946. N°13057, page 4, daté des dimanche 22 septembre 1946 et lundi 23 septembre 1946. N°13058, page 4, daté du mardi 24 septembre 1946. N°13059, page 4, daté du mercredi 25 septembre 1946. N°13060, page 3, daté du jeudi 26 septembre 1946. N°13061, page 4, daté du 27 septembre 1946. N°13062, page 4, daté du samedi 28 septembre 1946. N°13063, page 4, daté des dimanche 29 septembre 1946 et lundi 30 septembre 1946.

Octobre N°13064, page 4, daté du mardi 1^er octobre 1946. N°13065, page 4, daté du mercredi 2 octobre 1946. N°13066, page 3, daté du jeudi 3 octobre 1946. N°13067, page 3, daté du 4 octobre 1946. N°13068, page 4, daté du samedi 5 octobre 1946. N°13069, page 4, daté des dimanche 6 octobre 1946 et lundi 7 octobre 1946. N°13070, page 4, daté du mardi 8 octobre 1946. N°13071, page 6, daté du mercredi 9 octobre 1946. N°13072, page 4, daté du jeudi 10 octobre 1946. N°13073, page 4, daté du 11 octobre 1946. N°13074, page 4, daté du samedi 12 octobre 1946. N°13075, page 4, daté des dimanche 13 octobre 1946 et lundi 14 octobre 1946. N°13076, page 4, daté du mardi 15 octobre 1946. N°13077, page 4, daté du mercredi 16 octobre 1946. N°13078, page 4, daté du jeudi 17 octobre 1946. N°13079, page 4, daté du 18 octobre 1946. N°13080, page 4, daté du samedi 19 octobre 1946. N°13081, page 4, daté des dimanche 20 octobre 1946 et lundi 21 octobre 1946. N°13082, page 4, daté du mardi 22 octobre 1946. N°13083, page 4, daté du mercredi 23 octobre 1946. N°13084, page 4, daté du jeudi 24 octobre 1946. N°13085, page 4, daté du 25 octobre 1946. N°13086, page 4, daté du samedi 26 octobre 1946. N°13087, page 4, daté des dimanche 27 octobre 1946 et lundi 28 octobre 1946. N°13088, page 4, daté du mardi 29 octobre 1946. N°13089, page 4, daté du mercredi 30 octobre 1946. N°13090, page 4, daté du jeudi 31 octobre 1946. Novembre N°13091, page 4, daté du 1^er novembre 1946. N°13092, page 4, daté du samedi 2 novembre 1946. N°13093, page 4, daté des dimanche 3 novembre 1946 et lundi 4 novembre 1946. N°13094, page 4, daté du mardi 5 novembre 1946. N°13095, page 4, daté du mercredi 6 novembre 1946. N°13096, page 4, daté du jeudi 7 novembre 1946. N°13097, page 4, daté du 8 novembre 1946. N°13098, page 4, daté du samedi 9 novembre 1946. N°13099, page 4, daté des dimanche 10 novembre 1946 et lundi 11 novembre 1946. N°13100, page 4, daté du mardi 12 novembre 1946. N°13101, page 4, daté du mercredi 13 novembre 1946. N°13102, page 4, daté du jeudi 14 novembre 1946. N°13103, page 4, daté du 15 novembre 1946. N°13104, page 4, daté du samedi 16 novembre 1946. N°13105, page 4, daté des dimanche 17 novembre 1946 et lundi 18 novembre 1946. N°13106, page 5, daté du mardi 19 novembre 1946. N°13107, page 4, daté du mercredi 20 novembre 1946. N°13108, page 4, daté du jeudi 21 novembre 1946. N°13109, page 4, daté du 22 novembre 1946. N°13110, page 4, daté du samedi 23 novembre 1946. N°13111, page 4, daté des dimanche 24 novembre 1946 et lundi 25 novembre 1946. N°13112, page 4, daté du mardi 26 novembre 1946. N°13113, page 4, daté du mercredi 27 novembre 1946. N°13114, page 4, daté du jeudi 28 novembre 1946. N°13115, page 3, daté du 29 novembre 1946. N°13116, page 4, daté du samedi 30 novembre 1946. Décembre N°13117, page 4, daté des dimanche 1^er décembre 1946 et lundi 2 décembre 1946. N°13118, page 4, daté du mardi 3 décembre 1946. N°13119, page 4, daté du mercredi 4 décembre 1946. N°13120, page 4, daté du jeudi 5 décembre 1946. N°13121, page 4, daté du 6 décembre 1946. N°13122, page 4, daté du samedi 7 décembre 1946 N°13123, page 4, daté des dimanche 8 décembre 1946 et lundi 9 décembre 1946. N°13124, page 4, daté du mardi 10 décembre 1946. N°13125, page 4, daté du mercredi 11 décembre 1946. N°13126, page 4, daté du jeudi 12 décembre 1946. N°13127, page 4, daté du 13 décembre 1946. N°13128, page 4, daté du samedi 14 décembre 1946 N°13129, pages 2 et 4, daté des dimanche 15 décembre 1946 et lundi 16 décembre 1946. N°13130, page 3, daté du mardi 17 décembre 1946. N°13131, page 3, daté du mercredi 18 décembre 1946. N°13132, page 3, daté du jeudi 19 décembre 1946. N°13133, page 3, daté du 20 décembre 1946. N°13134, page 3, daté du samedi 21 décembre 1946 N°13135, page 3, daté des dimanche 22 décembre 1946 et lundi 23 décembre 1946. N°13136, page 4, daté du mardi 24 décembre 1946. N°13137, page 3, daté du mercredi 25 décembre 1946. N°13138, page 4, daté du jeudi 26 décembre 1946. N°13139, page 3, daté du 27 décembre 1946. N°13140, page 3, daté du samedi 28 décembre 1946 N°13141, pages 2 et 4, daté des dimanche 29 décembre 1946 et lundi 30 décembre 1946. N°13142, page 4, daté du mardi 31 décembre 1946.

 

Voir également

• Jeunesse sportive de Kabylie

Notes et références

Références

1. La rue de l'ancienne poste se nomme actuellement rue Acherfouche
2. « L'Écho d'Alger : journal républicain du matin », sur Gallica, 1^er juin 1947 (consulté le 13 novembre 2023).

Notes

Rapports de matchs en compétitions sportives

1. Résultats de la 1^re journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1189, page 1 et 2, daté du samedi 19 octobre 1946.
2. Résultats de la 2^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1191, page 1 et 2, daté du samedi 2 novembre 1946.
3. Résultats de la 3^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1192, page 1 et 2, daté du samedi 9 novembre 1946.
4. Résultats de la 4^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1193, page 1 et 2, daté du samedi 16 novembre 1946.
5. Résultats de la 5^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1196, page 1 et 2, daté du samedi 7 décembre 1946.
6. Résultats de la 6^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1197, page 1 et 2, daté du samedi 14 décembre 1946.
7. Résultats de la 7^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1199, page 1 et 2, daté du samedi 28 décembre 1946.
8. Résultats de la 8^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1200, page 1 et 2, daté du samedi 4 janvier 1947.
9. Résultats de la 9^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1201, page 1 et 2, daté du samedi 11 janvier 1947.
10. Résultats de la 10^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1202, page 1 et 2, daté du samedi 18 janvier 1947.
11. Résultats de la 11^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 61^e année, N° 1205, page 1 et 2, daté du samedi 8 février 1947.
12. Résultats de la 12^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1206, page 1 et 2, daté du samedi 15 février 1947.
13. Résultats de la 13^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1207, page 1 et 2, daté du samedi 22 février 1947.
14. Résultats de la 14^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1208, page 1 et 2, daté du samedi 1^er mars 1947.
15. Résultats de la 15^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1210, page 1 et 2, daté du samedi 15 mars 1947.
16. Résultats de la 16^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1210, page 1 et 2, daté du samedi 15 mars 1947.
17. Résultats de la 17^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1211, page 1 et 2, daté du samedi 22 mars 1947.
18. « Alger républicain / directeur Pascal Pia », sur Gallica, 23 mars 1947 (consulté le 4 mars 2022)
19. Résultats de la 19^e journée du groupe B de la Troisième Division (1946-1947), paru dans La Kabylie Française, journal hebdomadaire, Organe de défense des intérêts économiques de la Kabylie et des Issers, 62^e année, N° 1213, page 1 et 2, daté du samedi 4 avril 1947.

Notes générale de l'article

1. Il s'agit du club: Association Sportive Dellys.
2. Il s'agit du club: Bouira Athlétic Club.
3. Il s'agit du club: Groupement Sportif Alma.
4. Il s'agit du club: Groupement Sportif Rovigo.
5. Il s'agit du club: Jeunesse Sportive Azazga.
6. Il s'agit du club: Sporting Club Ménerville.
7. Il s'agit du club: Union Sportive Aumale.
8. Il s'agit du club: Union Sportive Palestro.