Le Recueil des historiens des croisades est une importante collection de documents médiévaux, écrits pendant les Croisades et édités à Paris par l'Académie des inscriptions et belles-lettres de 1841 à 1906. Ces documents sont rédigés en ancien français, latin, grec, arabe et arménien. Ils couvrent l'ensemble de la période des Croisades et sont fréquemment cités dans les ouvrages d'érudition, souvent sous l'abréviation RHC (ou en anglais CHR).
Une réimpression de la collection a été publiée par Gregg Press en 1967[1]. Une reproduction en ligne est disponible sur Gallica[2]. Internet Archive en a également reproduit plusieurs[3].
Présentation
Selon le rapport[4] introductif au premier tome des Historiens occidentaux, ce Recueil actualise la collection publiée en 1611 par Jacques Bongars sous le titre Gesta Dei per Francos[5], à cause de « la découverte d'une foule de monuments littéraires et historiques dont Bongars ne pouvait soupçonner l'existence », notamment ceux publiés dans les recueils de Duchesne, d'Archery, de Mabillon, de Martène et de nombreux compilateurs étrangers.
D'autre part les éditeurs de ce Recueil ont choisi de considérer 1291 comme la date de fin des croisades, la prise de Saint-Jean-d'Acre par les Mamelouks d'Égypte ayant achevé la ruine des établissements chrétiens en Palestine : ainsi les chroniqueurs postérieurs au milieu du XIVe siècle ne sont pas inclus. En outre ont été exclues les œuvres plus littéraires qu'historiques, comme les romans sur les croisades, ainsi que la narration des événements liés à la conquête de Constantinople par les Français et les Vénitiens, car ils ne prirent à peu près aucune part aux évènements de Palestine. N'a pas non plus été retenue l'histoire de Joinville, auteur plutôt classé, par la commission de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, parmi les historiens généraux de la France.
Contenu
Le Recueil des historiens des croisades comprend dix-sept volumes regroupés en cinq parties :
Ces cinq volumes ont été publiés entre 1844 et 1895. Le volume 1 comporte un Rapport sur la publication du Recueil des historiens des croisades et une carte générale.
Tome 1 (1844)
Précédé d'un Rapport sur la publication du Recueil des historiens des croisades (p. i) et d'une Notice sur la carte générale jointe à ce volume (p. xxix).
I. Scriptores Graeci Bellorum Francis dei signa sequentibus en Syrie susceptorum (Michael Attaliata, Psellus), Annotationes Historiae et philologicae ad primam partem
I. Scriptores Graeci Bellorum Francis dei signa sequentibus en Syrie Susceptorum. Pars secunda (anne Comnène)
III. Scriptores Graeci Bellorum Francis dei signa sequentibus en Syrie Susceptorum. Pars tertia. Transitio. (Cinnamus, Nicétas)
IV. Scriptores Graeci Bellorum Francis dei signa sequentibus en Syrie Susceptorum. Pars quarta (Nicétas)
V. Scriptores Graeci Bellorum Francis dei signa sequentibus en Syrie Susceptorum. Pars quinta. (Nicéphore Gregoras, Ioannes Phocas, Neophytus, Georgius Agropolita De La Syrie Expugnata. (Ephraemius)