fr RE-MAIN

リメイン
(*Ri mein*)
Genres	Comédie, school life, tranche de vie
Thèmes	Water-polo, quotidien, sport
Réalisateur	Masafumi Nishida ; Kiyoshi Matsuda
Scénariste	Masafumi Nishida
Studio d’animation	Mappa
Compositeur	Kana Utatane
Licence	(fr) Wakanim
Chaîne	TV Asahi
1re diffusion	4 juillet 2021 – 3 octobre 2021
Épisodes	12

Cet article est une ébauche concernant l’animation et la bande dessinée asiatiques.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet Animation et bande dessinée asiatiques.

RE-MAIN (リメイン, Ri mein^?) est une série d'animation japonaise créée par Masafumi Nishida et produite par le studio MAPPA avec Kiyoshi Matsuda et Masafumi Nishida à la réalisation.

Elle est diffusée du 4 juillet 2021 au 3 octobre 2021 sur TV Asahi. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur Wakanim.

Synopsis

Minato Kiyomizu est un joueur de water-polo avec beaucoup de talent. Malheureusement après un accident de voiture, durant l'hiver de sa troisième année de collège, il tomba dans le coma.

À son réveil, Minato Kiyomizu a perdu la mémoire. Il a également oublié son expérience dans le domaine du water-polo. Ses derniers souvenirs datent de sa première année de collège.

En arrivant au lycée, il décide de reprendre le water-polo de zéro avec une nouvelle équipe. Mais cependant la jeune équipe va rencontrer de nombreux problèmes…

Personnages

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue pour la description des personnages !

Lycée Yamanami

Minato Kiyomizu (清水みなと, Kiyomizu Minato^?): Voix japonaise : Yūto Uemura (en)^[1]
Eitarô Oka (岡栄太郎, Oka Eitarō^?): Voix japonaise : Kōtarō Nishiyama (en)^[1]
Jô Jôjima (城島譲, Jōjima Jō^?): Voix japonaise : Subaru Kimura (en)^[1]
Chinu Kawakubo (川窪ちぬ, Kawakubo Chinu^?): Voix japonaise : Lynn^[1]
Shûgo Amihama (網浜秀吾, Amihama Shūgo^?): Voix japonaise : Soma Saito^[2]
Takekazu Ejiri (江尻武一, Ejiri Takekazu^?): Voix japonaise : Makoto Furukawa (en)^[2]
Yutaka Babayaro Inomata (猪俣ババヤロ豊, Inomata Babayaro Yutaka^?): Voix japonaise : Tasuku Hatanaka (en)^[2]
Yoshiharu Ushimado (牛窓善晴, Ushimado Yoshiharu^?): Voix japonaise : Daisuke Hirose^[2]

Lycée Shogakukan

Keita Kakihana (垣花慶太, Kakihana Keita^?): Voix japonaise : Taku Yashiro (en)^[3]
Riku Momosaki (百崎陸, Momozaki Riku^?): Voix japonaise : Yūma Uchida (en)^[3]
Kōki Toguchi (渡久地光輝, Toguchi Kōki^?): Voix japonaise : Shun Miyazato (en)^[3]
Akimitsu Bizen (備前昭充, Bizen Akimitsu^?): Voix japonaise : Hikaru Midorikawa^[4]

Académie Rikka

Takeshi Toyama (富山健, Toyama Takeshi^?): Voix japonaise : Natsuki Hanae^[4]
Akihisa Fukui (福井晃久, Fukui Akihisa^?): Voix japonaise : Mahiro Takasugi (en)^[4]
Norimichi Ishikawa (石川則道, Ishikawa Norimichi^?): Voix japonaise : Yoshitsugu Matsuoka^[4]

Production et diffusion

La série est annoncée en mars 2021. Elle est animée par le studio MAPPA et réalisée par Kiyoshi Matsuda avec Masafumi Nishida en tant que scénariste et réalisateur en chef. Aori Fujika s'occupant du design original des personnages, tandis que Shiho Tanaka adaptent les designs d'Aori pour l'animation. Kana Utatane compose la musique de la série^[1].

La série est diffusée du 4 juillet 2021 au 3 octobre 2021 sur TV Asahi dans la case horaire NUMAnimation (ja)^[3]. La série est également diffusée en simulcast dans les pays francophones sur Wakanim^[5].

Enhypen interprète le générique de début intitulé Forget Me Not, tandis que Shugo Nakamura (en) interprète le générique de fin intitulé Kowareta Sekai no Byōshin wa^[4].

Liste des épisodes

N^o	Titre français^[a]	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français^[a]	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	Désolé, mais vous êtes qui ?	ごめんなさい、誰ですか	Gomennasai, dare desu ka	4 juillet 2021
2	Je suis pas un prodige	僕は天才じゃない	Boku wa tensai ja nai	11 juillet 2021
3	Mets-toi un dandipac	でもへんでくでせ	De mo hen deku dese	25 juillet 2021^[b]
4	Je crois qu'on va se faire rétamer	なんかヤバいかも……	Nanka yabai ka mo......	1^er août 2021
5	Tu fais peur !	いや怖いわ！！！	Iya kowai wa!!!	8 août 2021
6	Regardez-moi tous	はい、こっち向いて	Hai, kotchi muite	15 août 2021
7	Bon augure	大安吉日	Taian kichijitsu	29 août 2021^[c]
8	Je connais pas ces mecs	誰なんだよ、こいつら	Dare nanda yo, koitsura	5 septembre 2021
9	J'ai toujours été moi	俺はずっと俺なんだよ	Ore wa zutto ore nanda yo	12 septembre 2021
10	Je sais pas gagner autrement	俺はこの勝ち方しか知らない	Ore wa kono kachikata shika shiranai	19 septembre 2021
11	Envoie ! Fais-moi la passe !	出せ！　俺に出せ！	Dase! Ore ni dase!	26 septembre 2021
12	C'est l'heure, vous êtes prêts ?	さぁ、始めようぜ	Sā, hajimeyō ze	3 octobre 2021

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « RE-MAIN » (voir la liste des auteurs).

Notes

↑ Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Wakanim.
↑ Cet épisode a été diffusé le 25 juillet 2021 à la place du 18 juillet 2021 en raison d'une programmation spéciale pour le British Open 2021^{[réf. souhaitée]}.
↑ Cet épisode a été diffusé le 29 août 2021 à la place du 22 août 2021 en raison d'une programmation spéciale pour le 2021 Women's British Open^[6].

Références

↑ ^{a b c d et e} « MAPPA Reveals RE-MAIN Water Polo TV Anime With Tiger & Bunny Writer », Anime News Network, 4 mars 2021 (consulté le 5 mars 2021)
↑ ^{a b c et d} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime's 1st Teaser Unveils 4 More Cast Members », sur Anime News Network (consulté le 8 avril 2021)
↑ ^{a b c et d} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime Reveals More Cast, July 3 Premiere », sur Anime News Network (consulté le 22 mai 2021)
↑ ^{a b c d et e} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists », sur Anime News Network (consulté le 27 juin 2021)
↑ MarineCrzt, « LES SIMULCASTS DE LA SAISON DE JUILLET 2021 ! », sur www.wakanim.tv, 24 juin 2021 (consulté le 29 juin 2021)
↑ TVアニメ「RE-MAIN（リメイン）」, « Diffusion de l'épisode 7 retardé. », sur Twitter,‎ 14 août 2021 (consulté le 25 août 2021)

Liens externes

(ja) Site officiel de l'anime
(en) RE-MAIN (anime) sur Anime News Network

[TitreFR-6] Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Wakanim.

[Diffusion_du_troisième_épisode_retardé-7] Cet épisode a été diffusé le 25 juillet 2021 à la place du 18 juillet 2021 en raison d'une programmation spéciale pour le British Open 2021^{[réf. souhaitée]}.

[Diffusion_du_septième_épisode_retardé-9] Cet épisode a été diffusé le 29 août 2021 à la place du 22 août 2021 en raison d'une programmation spéciale pour le 2021 Women's British Open^[6].

[ANN1-1] {a b c d et e} « MAPPA Reveals RE-MAIN Water Polo TV Anime With Tiger & Bunny Writer », Anime News Network, 4 mars 2021 (consulté le 5 mars 2021)

[:0-2] {a b c et d} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime's 1st Teaser Unveils 4 More Cast Members », sur Anime News Network (consulté le 8 avril 2021)

[:1-3] {a b c et d} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime Reveals More Cast, July 3 Premiere », sur Anime News Network (consulté le 22 mai 2021)

[:2-4] {a b c d et e} (en) « RE-MAIN Water Polo TV Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists », sur Anime News Network (consulté le 27 juin 2021)

[5] MarineCrzt, « LES SIMULCASTS DE LA SAISON DE JUILLET 2021 ! », sur www.wakanim.tv, 24 juin 2021 (consulté le 29 juin 2021)

[8] TVアニメ「RE-MAIN（リメイン）」, « Diffusion de l'épisode 7 retardé. », sur Twitter,‎ 14 août 2021 (consulté le 25 août 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a]

[b]

[c]

[6]

RE-MAIN