Elle est l'épouse d'André Daveluy (1911-2004), dit Monsieur Bricole.
Biographie
Paule Cloutier-Daveluy, mieux connue sous le nom de plume de Paule Daveluy, est une écrivaine et traductrice québécoise. Madame Daveluy a complété des études en création littéraire (1960) et perfectionnement d'édition (1970) à l'Université de Montréal. Entre 1970 et 1990, elle s’implique dans plusieurs initiatives pour l’édification de la littérature jeunesse, contribuant notamment à la création de l’Association canadienne pour l’avancement de la littérature jeunesse[3]. Elle dirige, de 1977 à 1989, la collection « Des deux solitudes - Jeunesse» aux éditions Pierre Tisseyre[4]. Paule Daveluy fait aussi partie de nombreux comités liés au monde littéraire et à celui de la traduction.
Paule Daveluy est récipiendaire de nombreuses distinctions pour son travail d'auteure dans la littérature de jeunesse, mais aussi pour l'ensemble de son œuvre en traduction. En 2003, une biographie de l'auteure parait aux Éditions Pierre Tisseyre : Paule Daveluy ou la passion des mots (cinquante ans au service de la littérature de jeunesse).
↑Sébastien Chartrand, « Paule Daveluy, architecte de la littérature jeunesse québécoise », Lurelu, vol. 40, no 1, , p. 85–86 (ISSN0705-6567 et 1923-2330, lire en ligne, consulté le )
↑ a et bLepage, Françoise., Histoire de la littérature pour la jeunesse : Québec et francophonies du Canada ; suivie d'un Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs, Éditions David, (ISBN2922109240 et 9782922109245, OCLC41661550, lire en ligne), p. 586
↑Marie-Maude Bossiroy, « La petite histoire du livre et de l'édition pour la jeunesse au Québec », Collections, vol. 4, no 2, , p. 25-32 (ISSN2292-1478)
