fr Paul Zumthor

Biographie
Naissance	15 mars 1915 ou 5 août 1915; Genève
Décès	11 janvier 1995; Montréal
Nationalité	suisse
Formation	Université de Paris
Activités	Critique littéraire, historien de la littérature, historien, linguiste, professeur d'université, philologue, romaniste, écrivain
A travaillé pour	Université d'Amsterdam (1er janvier 1952 - 1er septembre 1971); Université d'Amsterdam (17 septembre 1951 - 1er janvier 1952); Université Paris-VIII; Université de Montréal; Université de Bâle; Université de Groningue
Membre de	Académie royale néerlandaise des arts et des sciences
Distinctions	Liste détaillée Prix Albéric-Rocheron (1961); Prix Halphen (1965); Prix Charles-Veillon de langue française (1970); Docteur honoris causa de l'Université Laval (1987); Prix Québec-Paris (1991); Chevalier de l'Ordre national du Québec‎ (1992); Doctorat honoris causa de l'université Paris-Nanterre (1992); Ordre national de la Légion d'honneur

Cet article est une ébauche concernant un historien suisse.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Paul Zumthor, né à Genève le 5 août 1915 et mort à Montréal le 11 janvier 1995, est un philologue, romancier et poète suisse, spécialiste des poétiques médiévales.

Biographie

Né à Genève en 1915, Paul Zumthor grandit en France pour revenir ensuite en Suisse en 1936^[1]. Il soutient sa thèse de doctorat à l'université de Genève.

Il fut successivement professeur à Bâle, à Groningue (en 1948), à l'université d'Amsterdam (en 1951) et à l'Université de Montréal (1971).

Il meurt à Montréal en 1995. Ses déplacements sont racontés dans un entretien publié dans Écriture et nomadisme^[2]. La thématique du nomadisme sera très présente dans l'ensemble de son œuvre. Son dernier ouvrage, Babel ou l'inachèvement, est publié de manière posthume en 1997^[3].

Œuvre

Paul Zumthor est un médiéviste de renommée internationale. Ses publications portent en particulier sur l'oralité^[4], la poésie et la littérature médiévale. Il s'est aussi intéressé à la question du lieu commun^[5]. Il est par ailleurs l'auteur de plusieurs biographies, dont celle de Guillaume le Conquérant, parue en 1964, et souvent rééditée depuis. Enfin, il a contribué aux recherches sur l'intermédialité^[6].
À côté de son œuvre universitaire, Paul Zumthor a laissé une œuvre littéraire en poésie et en prose.

Zumthor était un membre actif de l'Académie québécoise de 'Pataphysique, avec Jeanne Demers. L'Académie québécoise de 'Pataphysique a publié un livre d'art en sa mémoire à la suite de son décès, en 1996, livre dans lequel se trouve une œuvre originale de l'artiste québécois Yvon Cozic.

Bibliographie

Merlin le prophète : un thème de la littérature polémique, de l'historiographie et des romans (1943)
Antigone ou l'espérance (1945)
Victor Hugo, poète de Satan (1946)
Précis de syntaxe du français contemporain (1947) avec Walther von Wartburg
Saint Bernard de Clairvaux (1947) avec Albert Béguin
Positions actuelles de la linguistique et de l'histoire littéraire (1948)
Lettres de Héloïse et Abélard (1950)
Abréviations composées (1951)
L'« Inventio » dans la poésie française archaïque (1952)
Miroirs de l'Amour : tragédie et préciosité (1952)
Histoire littéraire de la France médiévale (VI^e – XIV^e siècles). (1954)
Charles le Chauve (1957)
La Griffe, Paris (1957)
Les hautes eaux, roman, Del Duca (1958)
La Vie quotidienne en Hollande au temps de Rembrandt (1960), traduit en 1962 par Simon Watson Taylor sous le titre Daily Life in Rembrandt's Holland
Les Contrebandiers (1962), nouvelles.
Le langage parlé à Saint-Gingolph (contribution à l'histoire de « français locaux ») (1962)^[7].
Langue et techniques poétiques à l'époque romane (XI^e – XIII^e siècles) (1963)
Un prêtre montheysan et le sac de Liège en 1468 : 'La Complainte de la Cité de Liège', poème inédit (1963), éditeur avec Willem Nooman
Guillaume le Conquérant et la civilisation de son temps (1964)
Roman et Gothique : deux aspects de la poésie médiévale (1966)
Le puits de Babel (1969)
Essai de poétique médiévale (1972)
Langue, texte, énigme (1975)
Anthologie des grands rhétoriqueurs (1978)
Le Masque et la Lumière (1978)
Parler du Moyen Âge (1980) traduit en 1986 par Sarah White sous le titre de Speaking of the Middle Ages
Introduction à la poésie orale (1983) traduit en 1984 sous le titre de Oral Poetry: An Introduction
La Poésie et la Voix dans la civilisation médiévale (1984)
Jeux de mémoire : aspects de la mnémotechnie médiévale (1986) avec Bruno Roy
Midi le Juste, (1986) poèmes
La Fête des fous (1987), roman
La Lettre et la Voix (1987)
Point de fuite (1989)
Écriture et nomadisme : entretiens et essais (1990)
La Traversée (1991), roman
La Mesure du monde (1993)
La Porte à côté (1994)
Fin en Soi (1996), poèmes
Babel ou l'inachèvement (1997)

Honneurs

1961 - Prix Albéric-Rocheron de l'Académie française
1965 - Prix Halphen de l'Académie française
1970 - Prix Charles Veillon pour Le Puits de Babel
1987 - Docteur honoris causa de l'Université Laval, Québec
1991 - Prix Québec-Paris, La Traversée
1992 - Chevalier de l'Ordre national du Québec
1993 - Docteur honoris causa de l'université Paris-Nanterre

Notes et références

↑ Élisabeth Nardout-Lafarge, Zumthor Paul, article du Dictionnaire des écrivains francophones classiques Champion, Paris, 2013 p. 534.
↑ Paul Zumthor, Écriture et nomadisme, Hexagone, Montréal 1990
↑ Voir l'article qu'y a consacré Alain Corbellari : « Zumthor, Abélard et Babel », Études françaises, volume 35, numéro 1, printemps 1999, p. 125–136 (lire en ligne).
↑ Voir, par exemple, ses articles « Oralité », Intermédialités / Intermediality, numéro 12, automne 2008, p. 169–202 (lire en ligne), et « Chansons ''médiatisées'' », Études françaises, volume 22, numéro 3, hiver 1986, p. 13–19 (lire en ligne).
↑ Paul Zumthor, « Tant de lieux comme un », Études françaises, volume 13, numéro 1-2, avril 1977, p. 3–10 (lire en ligne).
↑ Voir son article : « Intertextualité et mouvance », Littérature, n° 41, 1981, p. 8-16 (lire en ligne).
↑ Le langage parlé à Saint-Gingolph (contribution à l'histoire de « français locaux »)

Liens externes

Ressource relative aux beaux-arts :
- Union List of Artist Names
Ressource relative à la recherche :
- Persée
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Vatican
- Tchéquie
- Portugal
- Lettonie
- WorldCat

[1] Élisabeth Nardout-Lafarge, Zumthor Paul, article du Dictionnaire des écrivains francophones classiques Champion, Paris, 2013 p. 534.

[2] Paul Zumthor, Écriture et nomadisme, Hexagone, Montréal 1990

[3] Voir l'article qu'y a consacré Alain Corbellari : « Zumthor, Abélard et Babel », Études françaises, volume 35, numéro 1, printemps 1999, p. 125–136 (lire en ligne).

[4] Voir, par exemple, ses articles « Oralité », Intermédialités / Intermediality, numéro 12, automne 2008, p. 169–202 (lire en ligne), et « Chansons ''médiatisées'' », Études françaises, volume 22, numéro 3, hiver 1986, p. 13–19 (lire en ligne).

[5] Paul Zumthor, « Tant de lieux comme un », Études françaises, volume 13, numéro 1-2, avril 1977, p. 3–10 (lire en ligne).

[6] Voir son article : « Intertextualité et mouvance », Littérature, n° 41, 1981, p. 8-16 (lire en ligne).

[7] Le langage parlé à Saint-Gingolph (contribution à l'histoire de « français locaux »)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Paul Zumthor