Maphe de Taxis épousa Catherine Henriquez de Fletres, ils formèrent la première lignée espagnole des Taxis mais il n'eût que deux filles, Françoise et Hélène[4] et la lignée s'interrompit à sa mort. Son neveu Raymond de Taxis prit sa succession au poste de maître des postes de Castille.