Juan de Hoyos acquiert le château de Stixenstein et les domaines associés. Le château-fort reste une propriété de la famille jusqu'en 1937.
La branche aînée, qui a le titre de comte en 1628, disparaît en 1718.
La branche cadette, qui a le titre de comte en 1674, prend en 1681 le nom de Hoyos-Sprintzenstein à la suite du mariage de Leopold Karl Hoyos et de la comtesse Maria Regina Sprinzenstein qui a des propriétés à Horn, Rosenburg et à Raan ainsi que les châteaux de Kamegg et de Mold. Au XVIIIe siècle, les propriétés des deux branches sont réunies : Gutenstein, le château de Stixenstein, Hohenberg, le château de Persenbeug, Frohsdorf, Drosendorf, Horn et Rosenburg.
Le palais Hoyos (Kärtnerring 5-7) est une propriété de la famille jusqu'en 1895 et est aujourd'hui l'hôtel Bristol. Le palais Hoyos (Landstrasse), construit en 1889 par Otto Wagner, est une propriété de la famille jusqu'en 1957 et accueille aujourd'hui l'ambassade de Serbie. Un autre palais de la famille est le palais Hoyos-Sprinzenstein.