Ses premières pièces sont publiées aux éditions Espaces 34 : Erwin Motor, dévotion en 2011, finaliste du grand prix de littérature dramatique en 2013, Guerrières ordinaires en 2013[4], Suzy Storck en 2013, finaliste du grand prix de littérature dramatique en 2014, Penthy sur la bande en 2016[5].
En 2024 est créée la pièce Lichen, « récit à plusieurs voix qui […] plonge dans les rêves et les ressentis d’une petite fille. Elle donne à voir la vie et les combats d’une famille qui refuse de se faire déposséder de son foyer et de son histoire au profit d’une rénovation urbaine imposée », mise en scène par Julien Kosellek de l'ensemble théâtral estrarre[8].
2016 : Elle pas princesse, lui pas héros, illustrations d'Anne-Sophie Tschiegg, Arles, Actes Sud-Papiers, coll. « Heyoka jeunesse » (ISBN978-2-330-05753-4)
2020 : Liberté, égalité : 6 pièces pour la pratique artistique des 11-14 ans, Montreuil, Éditions théâtrales / Strasbourg, la Maison théâtre, coll. « Théâtrales-jeunesse » (ISBN978-2-84260-830-9)
Avec des textes de Stéphane Bientz, Sarah Carré, Guillaume Cayet, Matt Hartley, Magali Mougel et Clémence Weill.
↑« Magali Mougel », sur lacauselitteraire.fr (consulté le ).
↑RTS.ch, « Magali Mougel présente sa pièce Guerrières ordinaires », sur rts.ch (consulté le ) : « Le théâtre de Poche de Genève propose le deuxième acte de sa série de "Grrrls monologues". Parmi ces onze textes écrits par des femmes, figure Guerrières ordinaires, de Magali Mougel, présenté jusqu'au 7 février prochain. »
↑Texte co-écrit par S. Levey, M. Mougel et C. Verlaguet, sous l'impulsion d'Olivier Letellier, metteur en scène, dans le cadre du projet « Écritures de plateau à destination des publics jeunes ».