Littérature LGBT

Vitrail de la Bibliothèque Pride de l' Université de Western Ontario

La littérature LGBT, aussi appelée littérature queer, désigne la littérature produite par des personnes LGBT et dont les thèmes, récits et approches mettent en lumière les expériences de vie, réflexions et valeurs LGBT. Son périmètre est flou et dépend des auteurs et critiques littéraires, avec la constance, en particulier pour la littérature lesbienne, l'exclusion des représentations fétichisantes et homophobes. Elle existe à la fois comme catégorie en tant que telle, mais aussi comme somme de littératures aux contours distincts : la littérature lesbienne, la littérature gay, la littérature bisexuelle, et la littérature trans.

Une constante de la littérature LGBT, en particulier en contexte de répression sociale, est l'utilisation de messages cachés afin de présenter l'homosexualité comme une interprétation possible mais non univoque du récit.

Si une grande partie de la littérature LGBT est publiée dans des canaux de diffusion généralistes, des institutions spécifiquement LGBT (maisons d'éditions, festivals, librairies) assure une grande partie de sa production et de sa commercialisation, en particulier quand elle s'inscrit profondément dans la culture LGBT.

Périmètre

Que ce soit en parlant de littérature lesbienne, littérature gay, littérature trans, ou littérature LGBT, une constante demeure : la littérature LGBT n'est pas la somme des littératures mettant en scène des personnages LGBT. Ainsi, la littérature lesbienne exclut les représentations lesbiennes fétichisantes écrites par et pour les hommes[1], tandis que la littérature trans ne prend pas en compte les écrits de personnes cisgenres, même si elles écrivent sur la transidentité[2].

La littérature LGBT est à la fois découpée en genres littéraires, mais aussi suivant les communautés qui composent le monde LGBT : ainsi, pour leur édition 2022, les Prix Lambda Literary se composent de 4 catégories (lesbienne, gay, bisexuel et transgenre) pour la fiction et la poésie, deux pour la non-fiction (bisexuel et transgenre), deux pour l'auto-biographie et la romance (lesbienne et gay) et dix catégories généralistes (anthologie, littérature jeunesse, littérature jeune adulte, roman graphique, théâtre, érotisme, roman à mystère, non-fiction, fiction spéculative, et études LGBTQ)[3].

Histoire

Redécouverte de littérature ancienne

Si la poétesse grecque Sappho était célèbre durant toute l'Antiquité grecque, sa notoriété s'étiole petit à petit au point que ses œuvres ne sont pas recopiées , et donc préservées, au cours du Moyen Âge et finissent perdues, si ce n'est quelques fragments parcellaires[4]. La réception moderne de Sappho, dont le talent poétique est reconnu, témoigne de l'acceptation ou du rejet du lesbianisme de l'époque : le XIXe siècle refuse qu'une grande autrice puisse être lesbienne, et ainsi, la présente comme chaste[5] ; le mouvement décadent, quant à lui, célèbre l'hypersexualité, ce qui l'amène à fétichiser la sexualité de Sappho[4] ; ce n'est qu'au début du XXe siècle qu'elle est célébrée comme pionnière de la littérature lesbienne[4].

Pour le poète abasside Abû Nuwâs, globalement reconnu comme l'un des plus grands poètes de langue arabe, ce n'est qu'au début du XXIe siècle qu'il prend une importance pour la communauté LGBT du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord : une association LGBT algérienne porte son nom[6] et il est, pour la communauté LGBT de la région, la preuve que l'homosexualité n'est pas une invention occidentale mais quelque chose qui a toujours été présent au sein des sociétés arabes[7].

Littératures spécifiques

Littérature lesbienne

Radclyffe Hall, autrice du Puits de solitude

Si le périmètre exacte de la littérature lesbienne est sujet de débat, notamment en fonction de l'identité des auteurs, la réception des récits ou les thèmes abordés, deux constantes demeurent : l' et le placement des écrits qui structurent la construction de l'identité lesbienne comme centraux.

L'évolution de la littérature lesbienne suit celle de l'acceptation du lesbianisme en général : cachée, confidentielle, censurée au début du XXe siècle, les grands moments du mouvement LGBT et du féminisme en général et du lesbianisme en particulier s'accompagnent d'évolution des thèmes abordés. En particulier, le thème du lesbianisme comme damnation, où le récit se finit par la mort des héroïnes, s'effacent pour des histoires heureuses (romances, littérature pour enfants et jeunes adultes), tout en gardant un fort lien avec la politisation du milieu lesbien.

Littérature gay

Littérature bisexuelle

Littérature trans

Thèmes et formes

Message codé

Dans les sociétés et les époques homophobes, la littérature LGBT n'explicite pas les relations homosexuelles, mais les offre comme une lecture possible. C'est notamment le cas dans la littérature LGBT d'Afrique francophone de la fin du XXe et du début du XXIe siècle : dans Lalana, l'écrivaine malgache Michèle Rakotoson raconte l'histoire d'un adolescent homosexuel mourant du sida et de son ami, et joue sur l'ambiguité du terme « ami » pour laisser la possibilité d'une lecture romantique de leur relation à l'appréciation du lecteur[8]. Dans C'est le soleil qui m'a brûlée, l'autrice camerounaise Calixthe Beyala passe par la réincarnation d'un homme mort en une femme pour donner à lire une relation possiblement lesbienne[9].

Autobiographie, autofiction et témoignage

L'autobiographie et l'autofiction et le témoignage romancé de sa vie sont des formats très fréquents de la littérature LGBT : en France, la première collection gaie d'une maison d'édition généraliste, Le Rayon, publie, jusqu'à sa fermeture en 2002, presqu'exclusivement des romans écrits selon les canons de l'autofiction[10]. Les éditrices et écrivaines Anne Rambach et Marine Rambach analysent cette prépondérance de l'autofiction comme une manière dont la littérature LGBT est utilisé par ses auteurs et autrices comme un exercice visant à prouver l'existent des réalités et vécus queers[10].

Une vision bienveillante de la sexualité

Anne et Marine Rambach notent un autre aspect spécifique de la littérature gaie et lesbienne : une représentation de la sexualité, en particulier des rencontres relevant du cruising ou des relations sans lendemain, avec bienveillance, tendresse et humour, à l'opposé de la littérature trash pour qui les mêmes relations seront présentées comme preuve de la dégradation morale des personnages[10]. Elles citent en particulier Tricks de Renaud Camus et les écrits de Susie Bright sur le milieu lesbien BDSM[10].

Diffusion

Maisons d'éditions

Les maisons d'éditions LGBT permettent la publication d'ouvrage portant sur des aspects de la culture LGBT, tel que le couple butch/fem, plus difficilement appréhensives par les maisons d'éditions généralistes. Photographie des Dykes on Bikes à la marche des fiertés de Vancouver 2009.

La littérature LGBT est à la fois diffusée par les maisons d'éditions généralistes, qui offrent l'avantage d'un réseau professionnel plus étendu permettant ainsi une diffusion plus forte au moment de la sortie des livres, mais aussi des maisons d'éditions spécialisées, LGBT ou féministes[11].

Les créatrices des éditions gaies et lesbiennes, Anne et Marine Rambach, donnent toutefois deux avantages aux maisons d'édition LGBT. D'abord une durée de vie plus longue des ouvrages, dont la diffusion se fait sur plusieurs années, avec la tenue de stands dans les évènements communautaires[11]. Mais, surtout, la possibilité de défendre des ouvrages très imprégnés de culture LGBT, dont il aurait été difficile de convaincre des maisons d'éditions généralistes de l'intérêt : elles citent ainsi Attirances, lesbienne fem/lesbienne butch, une anthologie sur les lesbiennes fem, les lesbiennes butch et le couple butch/fem[11].

Librairies

Les librairies LGBT, telle qu'ici la librairie Gay's the Word (en) de Londres, jouent un rôle prépondérant dans la diffusion de la littérature LGBT

De nombreuses librairies LGBT ouvrent dans les mondes anglophone et francophone dans les années 1970, tels que L'Androgyne, à Montréal en 1973, et Giovanni's Room à Philadelphie et Gay's the Word (en) à Londres en 1979[12]. L'année suivante, Les Mots à la bouche ouvre à Paris[13],[14].

Si au début des années 2000, l'existence d'un rayon gay et lesbien est établi comme fonctionnement normal des libraires anglo-saxonnes et allemandes, ce n'est pas le cas en France : Anne et Marine Rambach, témoignent d'une sélection invisible, où des livres de littérature LGBT sont regroupés, tels qu'Avant la nuit de Reinaldo Arenas, Kinsey 6 de Didier Lestrade, Garçon manqué de Nina Bouraoui et Ainsi soient-ils de Neil Bartlett, sans pour autant que leur appartenance commune à la littérature LGBT soit explicitée[11]. Cette invisibilité pousse des maisons d'édition à être explicitement LGBT, que ce soit dans leurs illustrations de couvertures, leur description (« roman lesbien » pour décrire l'œuvre de Cy Jung par KTM), leur collection (« Le Rayon gai » pour Balland) ou carrément dans leurs noms : éditions gaies et lesbiennes, GaiKitchCamp[11].

Bibliothèques

Aux États-Unis, la première organisation LGBT professionnelle voit le jour au sein de l'association professionnelle des bibliothécaires, l'American Library Association, en 1970, sous le nom de Task Force on Gay Liberation (Groupe de travail sur la libération des personnes homosexuelles)[15]. Elle devient en 2019 la Rainbow Round Table. Cette association, grâce notamment aux efforts de sa coordinatrice, Barbara Gittings, obtient la création l'année suivante de l'indexation « 76-5 : Homosexualité, Lesbianisme, Mouvement de libération gay, Mouvement homophile », qui permet de sortir les ouvrages LGBT de la catégorie « 71-471 : Sexualité déviante, y compris crimes sexuels »[16].

En France, la première proposition de créer un rayon gay et lesbien dans une bibliothèque publique vient de l'élu de la ville de Paris, Christophe Girard, en 2001[11] ; l'idée est abandonnée en raison de la polémique qu'elle provoque. En 2005, c'est la ville de Lyon qui organise, à partir des collections du fonds Michel Chomarat, une exposition sur les fonds gays et lesbiens et de la bibliothèque municipale, suivie par l'ouverture d'un centre de ressources LGBT, le Point G[17].

Réception

Par pays

Afrique

Asie

Amériques

Europe

Océanie

Références

  1. Laure Murat, « Littérature lesbienne », dans Dictionnaire des cultures gays et lesbiennes, Larousse, (ISBN 2-03-505164-9 et 978-2-03-505164-6, OCLC 300482574)
  2. COTO, Amauri Francisco Gutiérrez. Is There a Transgender Literature in Latin America and the Caribbean?. Chasqui, 2020, vol. 49, no 1, p. 276-295.
  3. (en) « 2022 Winners », sur Lambda Literary (consulté le )
  4. a b et c Margaret Reynolds, The Sappho companion, Vintage, (ISBN 0-09-973861-9 et 978-0-09-973861-9, OCLC 59488761, lire en ligne)
  5. (en) Renate Schlesier, « Sappho », Brill’s New Pauly Supplements II - Volume 7 : Figures of Antiquity and their Reception in Art, Literature and Music,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. « Gay people are reclaiming an Islamic heritage », The Economist,‎ (ISSN 0013-0613, lire en ligne, consulté le )
  7. Jean Stern, « Affirmations LGBTQ+ dans le monde arabe », sur Orient XXI, (consulté le )
  8. Boniface Mongo-Mboussa, « Homosexualité et écriture en Afrique francophone », dans Homosexualités en Afrique, L'Harmattan, (ISBN 978-2-336-29943-3 et 2-336-29943-7, OCLC 1127262263)
  9. Nathalie Etoké, Écriture du corps féminin dans la littérature de l'Afrique francophone : taxonomie, enjeux et défis, CODESTRIA bulletin n°3 et 4, 2006, P46
  10. a b c et d Anne Rambach et Marine Rambach, « Culture », dans La culture gaie et lesbienne, (ISBN 9782213614106)
  11. a b c d e et f Anne Rambach et Marine Rambach, « Le rayon gai », dans La culture gaie et lesbienne, Fayard, (ISBN 2-213-61410-5 et 978-2-213-61410-6, OCLC 417308764, lire en ligne)
  12. "L'Androgyne closing: Move to Gay Village wasn't enough to save bookstore specializing in materials now sold online or at Indigo". Montreal Gazette, July 20, 2002.
  13. Marion Lefèvre, « Les Mots à la bouche : temple des sexualités, de Proust à Nina Bouraoui », L'Humanité,‎ (lire en ligne)
  14. Gillespie, « The Last Day at Giovanni's Room, America's Oldest Gay Bookstore », Rolling Stone (consulté le )
  15. (en) Sarah Brewer, « Out of the Closet and Onto the Shelves: Librarians and the Oldest Gay Professional Organization in the U.S. », American Library Association Archives, (consulté le )
  16. Patrick Keilty, « Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Information Needs », dans Encyclopedia of library and information sciences., (ISBN 978-0-203-75763-5, 0-203-75763-7 et 978-1-351-45159-8, OCLC 1082244237, lire en ligne)
  17. « Le centre de ressources sur le Genre : le Point G », sur www.bm-lyon.fr (consulté le )

Bibliographie

Articles connexes

Read other articles:

Secret Diary of a Call Girl is a British television drama broadcast on ITV2 based on the blog and books by the pseudonymous Belle de Jour, starring Billie Piper as Belle, a high-class London call girl. The series was written by Lucy Prebble, who is also known as the author of The Sugar Syndrome and ENRON. The series has been compared to Sex and the City by many critics, mainly due to its humorous approach to sex.[1][2] The third series began on 28 January 2010, on ITV2. The fourt…

Swedish bandy club This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Falu BS – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2020) (Learn how and when to remove this message) Falu BSCityFalun, SwedenLeagueAllsvenskanFounded1935; 89 years ago (1935)Home arenaLugnets IsstadionWebsitefalubsband…

أندراوس (بالإغريقية: Ἀνδρέας)‏  أيقونة القديس أندراوس يحمل بيده لوحة عليها طروبارية القديس معلومات شخصية الميلاد 6بيت صيدا الوفاة 60باتراس مكان الدفن كنيسة الرسل المقدسة  الإقامة سينوبالبنطسسكيثيافيليكي نوفغورودروما  مواطنة روما القديمة  الديانة المسيحية إخوة …

German journalist Eike GeiselBorn1945Died6 August 1997NationalityGermanOccupationJournalist Eike Geisel (1945 – 6 August 1997) was a German journalist known in Germany and Israel for his polemical essays on German and Jewish history and on Zionism. Literary career A characterization of the book An Eye for an Eye by John Sack in Frankfurter Rundschau (taz had not accepted the article) as Antisemitische Rohkost (antisemitic raw food) stopped the German publishing of the translated book 1986.…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2014) سيجنص إدالشعارلقطة شاشة لمحرر النصوص سيجنص إدمعلومات عامةنوع محرر نصوصنظام التشغيل أميغا أو أس و مورف أو أسالمنصة أميغا — Pegasos (en) المطورون بروس داوسون، كولين…

Auburn CouncilNew South WalesJumlah penduduk61,125 • Kepadatan1.910/km2 (4.900/sq mi)Luas32 km2 (12,4 sq mi)WalikotaIrene SimmsIbu kota dewanAuburnDaerahSydney MetropolitanDaerah pemilihan negara bagianAuburnDivisi FederalReidSitus webAuburn Council Wilayah Pemerintah Daerah di Australia di sekitar Auburn Council: Parramatta Parramatta Ryde Parramatta Auburn Council Canada Bay Bankstown Bankstown Strathfield Auburn Council adalah sebuah Local Government Area di Sy…

竜王インターチェンジ 竜王インターチェンジ所属路線 E1 名神高速道路IC番号 29-2料金所番号 01-208本線標識の表記 竜王起点からの距離 447.2 km(東京IC起点) ◄蒲生SIC (6.0 km) (4.5 km) 菩提寺PA►接続する一般道 国道477号供用開始日 1981年(昭和56年)8月28日[1]通行台数 12,676台/日(2020年度)[2]所在地 〒520-2552滋賀県蒲生郡竜王町大字小口1102-4北緯35度3分11.12秒 東経136…

Diego Simeone Medallista olímpico Simeone en 2019Datos personalesNombre completo Diego Pablo SimeoneApodo(s) El Cholo[1]​Nacimiento Buenos Aires28 de abril de 1970 (54 años)País ArgentinaNacionalidad(es) argentina, españolaAltura 1,77 m (5′ 10″)Carrera como entrenadorDeporte FútbolEquipo Atlético de MadridDebut como entrenador 25 de febrero de 2006(Racing Club)Carrera como jugadorPosición CentrocampistaDebut como jugador 13 de septiembre de 1987(Vélez Sarsfield)Retira…

Revolutionary anarchist doctrine Part of a series onAnarchism History Outline Schools of thought Feminist Green Primitivist Social ecology Total liberation Individualist Egoist Free-market Naturist Philosophical Mutualism Postcolonial African Black Queer Religious Christian Jewish Social Collectivist Parecon Communist Magonism Without adjectives Methodology Agorism Illegalism Insurrectionary Communization Expropriative Pacifist Platformism Especifismo Relationship Syndicalist Synthesis Theory Pr…

1937 British filmGood Morning, Boys!Directed byMarcel VarnelWritten byLeslie ArlissMarriott EdgarProduced byEdward BlackStarringWill HayGraham MoffattCinematographyArthur CrabtreeEdited byR.E. DearingAlfred RoomeMusic byLouis Levy Jack BeaverProductioncompanyGainsborough PicturesDistributed byGaumont British DistributorsRelease date January 1937 (1937-01) Running time79 minutesCountryUnited KingdomLanguageEnglish Good Morning, Boys! is a 1937 British comedy film directed by Marcel Varn…

X

Lihat X, x di Wiktionary, kamus gratis. Alfabet Latindasar ISO AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz lbs Halaman ini memuat artikel tentang huruf X dalam alfabet Latin. Untuk penggunaan lainnya, lihat X (disambiguasi). X adalah huruf ke-24 dalam alfabet Latin. Huruf ini dibaca /ɛks/. Dalam ilmu fonetik, x adalah lambang IPA dan X-SAMPA bagi konsonan desis langit-langit belakang nirsuara, seperti dwihuruf kh pada kata khusus dalam bahasa Indonesia. Sejarah Hieroglif Mesir tiang Fe…

عمارة أولمبيتش في روما مبنى مستشارية الرايخ الجديد في برلين العمارة الفاشية (بالإنجليزية: Fascist architecture)‏ هي أسلوب معماري طوره معماريو المجتمعات الفاشية في أوائل القرن العشرين. اكتسب الأسلوب شعبية في أواخر عشرينيات القرن العشرين مع صعود الحداثة جنبًا إلى جنب مع القومية المرت…

Philosopher and writer (born 1973) Nick BostromBostrom in 2020BornNiklas Boström (1973-03-10) 10 March 1973 (age 51)Helsingborg, SwedenEducationUniversity of Gothenburg (BA)Stockholm University (MA)King's College London (MSc)London School of Economics (PhD)SpouseSusan[1]Awards Professorial Distinction Award from University of Oxford FP Top 100 Global Thinkers Prospect's Top World Thinkers list[3] EraContemporary philosophyRegionWestern philosophySchoolAnalytic philosoph…

Igneous rock type Icelandite is a type of volcanic rock, an andesite that is enriched in iron but deficient in aluminium (< 16.5% Al2O3).[1][2] Icelandites are between rhyodacite and tholeiitic basalt in composition and contain andesine, hypersthene and augite, with a silica (SiO2) content greater than 60%.[3] Icelandite is field O2 in the TAS classification. The name was coined by the British geologist Ian S. E. Carmichael (who later became professor at the University…

Academic journalChemical & Engineering NewsDisciplineChemistry, chemical engineeringLanguageEnglishPublication detailsHistory1923-presentPublisherAmerican Chemical Society (United States)FrequencyWeeklyImpact factor1.126 (2015)Standard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt1 · alt2)NLM (alt) · MathSciNet (alt )ISO 4Chem. Eng. NewsIndexingCODEN (alt · alt2) · JSTOR (alt) · LCCN (alt)MIAR · …

Artistic style in Europe and colonies, c. 1600–1750 For other uses, see Baroque (disambiguation). BaroqueTop: Venus and Adonis by Peter Paul Rubens (1635–1640); centre: Ecstasy of Saint Teresa by Bernini (1651); bottom: the Palace of Versailles in France (c. 1660–1715)Years active17th–18th centuries The Baroque (UK: /bəˈrɒk/ bə-ROK, US: /-ˈroʊk/ -⁠ROHK; French: [baʁɔk]) is a Western style of architecture, music, dance, painting, sculpture, poetry, and other arts tha…

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo fiume, vedi Acerra (fiume). Acerracomune Acerra – Veduta LocalizzazioneStato Italia Regione Campania Città metropolitana Napoli AmministrazioneSindacoTito D'Errico (lista civica) dal 13-6-2022 TerritorioCoordinate40°57′N 14°22′E40°57′N, 14°22′E (Acerra) Altitudine28 m s.l.m. Superficie54,71 km² Abitanti58 444[1] (31-12-2023) Densità1 068,25 ab./km² FrazioniPezzalunga, Gaud…

Elsa Artadi Fotografiada en 2018 Consejera de Presidencia y Portavoz de la Generalidad de Cataluña 2 de junio de 2018-24 de marzo de 2019Presidente Quim TorraPredecesor Jordi TurullSucesora Meritxell Budó Vicepresidenta de Junts per Catalunya 9 de agosto de 2020-6 de mayo de 2022Junto con Jordi Turull, Anna Erra y Josep RiusPresidente Carles Puigdemont Presidenta del Grupo Municipal Junts per Catalunya en el Ayuntamiento de Barcelona 15 de junio de 2019-6 de mayo de 2022Predecesor Joaquín For…

Swedish black metal vocalist (1969–1991) DeadBackground informationBirth namePer Yngve OhlinAlso known asPelle OhlinBorn(1969-01-16)16 January 1969Västerhaninge, Stockholm County, SwedenDied8 April 1991(1991-04-08) (aged 22)Kråkstad, Akershus, NorwayGenresBlack metaldeath metalthrash metalOccupation(s)VocalistlyricistYears active1986–1991Formerly ofMorbidMayhemMusical artist Per Yngve Pelle Ohlin (16 January 1969 – 8 April 1991), better known by his stage name Dead, was a Swedish mu…

Voce principale: Associazione Calcio Mestre. Associazione Calcio MestreStagione 1981-1982Sport calcio Squadra Mestre Allenatore Giorgio Rumignani Presidente Guido Robazza Serie C22º posto nel girone B. Promosso in Serie C1. Coppa Italia Serie C1º turno, girone 11. Maggiori presenzeCampionato: Tonetto, Trevisanello (34) Miglior marcatoreCampionato: Rombolotto (10) StadioStadio Francesco Baracca 1980-1981 1982-1983 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni…