fr Little Man (film, 2006)

Données clés
Titre québécois	Petit Homme
Réalisation	Keenen Ivory Wayans
Scénario	Keenen Ivory Wayans; Shawn Wayans; Marlon Wayans
Acteurs principaux	Marlon Wayans; Shawn Wayans; Kerry Washington
Sociétés de production	Revolution Studios; Wayans Bros. Entertainment; Wayans Alvarez Productions
Pays de production	États-Unis; Canada
Genre	Comédie
Durée	98 minutes
Sortie	2006

Little Man, ou Petit Homme au Québec, est un film américain réalisé par Keenen Ivory Wayans sorti en 2006, basé sur un scénario des frères Wayans.

Synopsis

Un homme découvre un enfant devant sa porte. Pressé d'être père, il s'occupe de l'enfant, qui s'avère en fait être un criminel de petite taille en fuite.

Fiche technique

Titre original : Little Man ou LiTTLEMAN
Titre français : Little Man
Titre québécois : Petit Homme
Réalisation : Keenen Ivory Wayans
Scénario : Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans & Shawn Wayans
Production : Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans, Shawn Wayans, Rick Alvarez et Lee R.Mayes
Société de production : Gaumont Columbia Tristar Films France
Musique : Teddy Castellucci
Photographie : Steven Bernstein (en)
Montage : Nick Moore
Décors : Leslie Dilley
Pays d'origine : États-Unis, Canada
Langue originale : anglais
Format : Couleurs - 1,85,1 / Dolby Digital
Genre : Comédie
Durée : 93 minutes
Dates de sortie :
- Australie : 13 juillet 2006
- États-Unis : 13 juillet 2006
- France : 9 août 2006
- Belgique : 9 août 2006

Distribution

Marlon Wayans (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VQ : Patrice Dubois) : Calvin Simms
Shawn Wayans (VF : Diouc Koma ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Darryl Edwards
Kerry Washington (VF : Magaly Berdy) : Vanessa Edwards
John Witherspoon (VF : Christophe Peyroux ; VQ : Yves Corbeil) : Grand-père
Tracy Morgan (VQ : Tristan Harvey) : Percy Pryor
Lochlyn Munro (VF : Luc Boulad) : Greg Ault
Chazz Palminteri (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Jacques Lavallée) : Monsieur W
Molly Shannon : Soccer Mom
David Alan Grier (VQ : Stéphane Rivard) : Jimmy
Dave Sheridan (VF : Xavier Couleau ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Rosco
John DeSantis (VF : Gérard Lanvin ; VQ : Benoît Brière) : Bruno
Fred Stoller (en) (VF : Guillaume Lebon) : Richard Sellens
Brittany Daniel (VF : Brigitte Virtudes) : Brittany Ault
Linden Porco (en) et Gabe Pimental : le corps de Calvin
Alex Borstein : Janet Sellens
Kelly Coffield Park (en) : la bijoutière
Damien Dante Wayans (VF : Günther Germain) : l'officier Wilson
Gary Owen (en) : l'officier Jankowski
Moneca Delain : la serveuse du hockey
Rob Schneider (VF : Patrice Baudrier) : l'homme déguisé en Dinosaure Rex (caméo, non crédité)

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1] et version québécoise (VQ) sur Doublage Québec^[2]

Autour du film

Le petit corps que l'on voit tout au long du film est le corps du petit acteur Linden Porco. Ensuite le visage de Marlon Wayans a été ajouté lors du montage final. Le rôle de Calvin Simms était au départ proposé à Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham, Martin Lawrence et Bruce Willis.

La scène où Calvin attaque l'un des hommes de main de Walken (Chazz Palminteri) dans le noir et fait semblant de dormir lorsque ce dernier allume la lumière est une référence à un ancien cartoon des Looney Tunes dans lequel Bugs Bunny recueille un bébé gangster.

Le film a droit à un remake algérien le nom du film se nomme le diamant.

Notes et références

↑ « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage
↑ « Fiche du doublage québécois du film », sur DoublageQC

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage

[2] « Fiche du doublage québécois du film », sur DoublageQC

[1]

[2]