Les Rubans et la Fleur

Les Rubans et la Fleur

Single de France Gall
extrait de l'album France Gall (N'écoute pas les idoles)

Sortie	1964
Format	EP 7" 45 tours
Auteur	Robert Gall, Alain Goraguer
Producteur	Denis Bourgeois
Label	Philips

Singles de France Gall

N'écoute pas les idoles
(1964) Ne dis pas aux copains
(1964)

modifier

Les Rubans et la Fleur est une chanson de France Gall. Elle est initialement parue en 1964 sur l'album France Gall (communément appelé N'écoute pas les idoles) et sur un EP[1],[2].

Développement et composition

La chanson a été écrite par Robert Gall et Alain Goraguer. L'enregistrement a été produit par Denis Bourgeois[1].

Liste des pistes

EP 7" 45 tours N'écoute pas les idoles / Les Rubans et la fleur / Ne dis pas aux copains / Si j'étais garçon (1964, Philips 434.874)

A1. N'écoute pas les idoles (1:45)

A2. Ne dis pas aux copains (2:35)

B1. Les Rubans et la Fleur (2:46)

B2. Si j'étais garçon (2:11)[3]

Classements

N'écoute pas les idoles / Ne dis pas aux copains / Les Rubans et la Fleur[3],[4],[1]

Classement (1964)	Meilleure position
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[5]	14

Reprise

Le morceau est réutilisé en tant que sample par la musicienne suédoise La Fleur dans les deux titres qui composent l'EP Flowerhead[6]. Elle découvre le morceau original à Malmö et, y entendant son nom, décide de le réutiliser dans ses compositions[7]. Ce sera son premier grand succès[8].

Notes et références

1. « ultratop.be - France Gall - Les Rubans et la Fleur » (consulté le 17 décembre 2017)
2. « ultratop.be - France Gall - France Gall » (consulté le 17 décembre 2017)
3. « ultratop.be - France Gall - N'écoute pas les idoles » (consulté le 17 décembre 2017)
4. « ultratop.be - France Gall - Ne dis pas aux copains » (consulté le 17 décembre 2017)
5. Ultratop.be – France Gall – Les Rubans et la Fleur. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
6. (en) « La Fleur's 'Flowerhead' sample of France Gall's 'Les Rubans Et La Fleur' », sur WhoSampled (consulté le 4 février 2021)
7. (en) Sophie McNulty, « An interview with La Fleur », sur Flux Music, 9 janvier 2018 (consulté le 4 février 2021)
8. (en) Rachael D’Amore, « La Fleur is Watergate’s Resident DJ Turned Art Collector Turned Fashion Designer », sur Vice, 9 septembre 2015 (consulté le 4 février 2021)