Au cœur du Grand Nord américain, quatre louveteaux curieux et intrépides accompagnés de leurs amis font l'apprentissage de la vie en meute. Au fil des saisons, initiés par Tatonka, le grand bison solitaire, ils s'aventurent à la découverte du monde extérieur. Le lieu de l'action est un paysage ressemblant un peu au parc de Yellowstone, mais à proximité d'un désert.
Personnages
Enfants
Wanji : louveteau très courageux et aventurier, il est le futur chef de sa meute. Il aime beaucoup jouer et se chamailler avec sa sœur Yamni. Wanji est souvent le héros de la série car il sauve souvent ses frères, sœurs et cousins du danger qui les entoure à l'aide de Tatonka et son père. Il s'attire souvent des problèmes.
Yamni : sœur de Wanji, très téméraire.
Numpa : frère de Wanji, plutôt discret et qui se cache souvent.
Topa : sœur de Wanji, très obéissante, elle est la plus jeune des louveteaux et souvent mal comprise. Mais elle possède un grand cœur qui réconforte. Elle a de bonnes idées qui aident dans les pires moments. Elle aime aussi jouer avec Wanji. Topa écoute les leçons de sa mère concernant les plantes-remèdes qui aident en cas de danger ou de blessure. Elle est prête à tout pour être la plus chaleureuse et courageuse. Elle ressemble à sa mère.
Cinksi : jeune lynx courageux et meilleur ami de Wanji. Il est très serviable et est prêt à tout pour sauver ses amis du danger.
Wahi : écureuil très gourmand qui adore les pommes de pin.
Tanksi et Akewanji : loups ados. Bons chasseurs, ils s’aiment et aimeraient fonder leur propre meute et avoir des louveteaux.
Moose : élan très joueur qui adore l'herbe fraîche et embête souvent Big Moose
Adultes
Wicasa : père des louveteaux et chef des loups. Il part souvent à la chasse ; parfois il l'enseigne aussi à Wanji.
Winyam : mère des louveteaux. Elle connaît les plantes remèdes et les enseigne à Topa.
Winona : louve, mère de Luta et Ska (on ne sait pas qui est leur père mais il est mort)
Tatonka : bison qui connaît bien la nature. Narrateur de l'histoire, il donne toujours de bonnes leçons aux louveteaux.
Mato : oncle de Poum (on ne sait pas qui sont ses parents).
Ina : mère de Cinksi (on ne sait pas qui est son père)
Alfa : père de Wambli (on ne sait pas qui est sa mère). Il semble muet.
L'ours esprit : ours blanc muet. Il est un bon allié pour les protagonistes face aux ennemis. Mato se montre méfiant de lui au début, mais plus tard ils deviennent alliés.
Big Moose : père de Moose (on ne sait pas qui est sa mère) et chef des élans.
Ennemis
Taïma : chef des loups renégats. Ils ont leur propre territoire, mais ils font parfois des incursions sur celui de Wicasa.
Luta et Ska : jeunes louveteaux, cousins de Wanji, Yamni, Numpa et Topa.
Tork : puma qui n'hésite jamais à attaquer les louveteaux et Cinksi.