Le Turc en Italie

Il Turco in Italia

Couverture du livret - Milan, 1814

Le Turc en Italie (Il turco in Italia en italien) est un opéra bouffe italien en deux actes de Gioachino Rossini, livret de Felice Romani, créé au théâtre de la Scala à Milan le 14 août 1814.

Composé peu après L'italiana in Algeri (L'Italienne à Alger), le public crut y voir une seconde version de l’Italienne. Cependant, la musique du Turc en Italie n'a pas été empruntée à une autre œuvre, comme Rossini en avait alors l'habitude. En revanche, plus tard, il réutilisera le début de l'ouverture pour son opera seria Otello.

Argument

Un riche Turc, Selim, est aimé à la fois de Zaida, une bohémienne jalouse, et de Fiorilla, une Italienne capricieuse.

Distribution (lors de la création)

Personnage	Voix	Lors de la création 14 août 1814 (chef d'orchestre Alessandro Rolla)
Selim, turc	basse	Filippo Galli
Donna Fiorilla, jeune napolitaine	soprano	Francesca Maffei Festa
Don Geronio, son mari	basse	Luigi Pacini (ca)
Don Narciso, soupirant de Fiorilla	ténor	Giovanni David
Prosdocimo, poète	baryton	Pietro Vasoli
Zaida, bohémienne	mezzo-soprano	Adelaide Carpano
Albazar, turc	ténor	Gaetano Pozzi

Instrumentation

2 flutes / 2 piccolos, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons, 2 cors, 2 trompettes, 1 trombone, timbales, grosse caisse, cordes. Les récitatifs secs sont accompagnés au piano (au violoncelle et à la contrebasse ad libitum).

Analyse

Si les airs de Fiorilla sont exceptionnels de virtuosité, aucune mélodie ou ensemble de l'œuvre ne sont passés à la postérité, hormis quelques passages de l'ouverture. L'œuvre n'a pas été représentée en Italie entre 1855 et 1950[1].

Discographie sélective

• 1954 : Maria Callas (Fiorilla), Nicola Rossi-Lemeni (Selim), Mariano Stabile (Prosdocimo), Franco Calabrese (Don Geronio), Nicolai Gedda (Narciso), Chœur et orchestre de la Scala, direction musicale Gianandrea Gavazzeni (EMI)
• 1981 : Montserrat Caballé (Fiorilla), Samuel Ramey (Selim), Jane Berbié (Zaida), Leo Nucci (Prosdocimo), Enzo Dara (Don Geronio), Ernesto Palacio (Narciso), Paolo Barbacini (Albazar), Ambrosian singers et National Philharmonic Orchestra, direction musicale Riccardo Chailly (CBS)
• 1991 : Sumi Jo (Fiorilla), Simone Alaimo (Selim), Susanne Mentzer (Zaida), Alessandro Corbelli (Prosdocimo), Enrico Fissore (Don Geronio), Raùl Gimenez (Narciso), Peter Bonder (Albazar), Ambrosian singers et Academ of St-Martin-in-the-Fields, direction musicale Neville Marriner (Philips Classics)
• 1998 : Cecilia Bartoli[2] (Fiorilla), Michele Pertusi (Selim), Laura Polverelli (Zaida), Roberto de Candia (Prosdocimo), Alessandro Corbelli (Don Geronio), Ramon Vargas (Narciso), Francesco Piccoli (Albazar), Chœur et orchestre de la Scala, direction musicale Riccardo Chailly (Decca)

Notes et références

1. Tout l'opéra, Kobbé (Bouquins, Robert Laffont).
2. Cecilia Bartoli a joué le rôle de Fiorilla dans une production de l'opéra à Zürich en 2002.

Voir aussi

Articles connexes

• Liste des opéras de Gioachino Rossini

Liens externes

• Ressources relatives à la musique :
  • International Music Score Library Project
  • Carnegie Hall
  • MusicBrainz (œuvres)
  • Operone
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • AGORHA
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Brockhaus
  • Den Store Danske Encyklopædi
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • LCCN
  • GND
  • WorldCat