Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
La Nuit sur l'étang 1973-1998 est un disque compilation (NSLE-0250) publié en 1998 comprenant des pièces d'artistes ayant participé à ce festival de musique francophone de Sudbury (Ontario, Canada). Il rassemble différents artistes dont plusieurs font partie initialement de la Coopérative des artistes du Nouvel-Ontario. Le livret de 16 pages de « texte de présentation et commentaires biographiques » , qui accompagne ce disque, est écrit par le poète, romancier et essayiste franco-ontarien, Gaston Tremblay[1].