En jouant, en 1894, dans Le Troisième Hussard elle rencontre Henry Samary, également interprète, avec qui elle se marie en septembre 1896 à Villiers-sur-Marne[3]. Il meurt à Berlin le alors qu'il accompagne Juliette afin de préparer sa tournée[4].
Le , elle passe aux Variétés dans Paris qui marche, revue d'Hector Monréal et Henri Blondeau, musique d’Henri Chatau, avec pour partenaire Germaine Gallois, Ève Lavallière, Amélie Diéterle, Rose Demay, Émilienne d’Alençon et Suzanne Derval[5],[6],[7],[8] et créé sur scène, la chanson Frou-frou qui devient un grand succès populaire[9]. Le talent de Juliette Méaly est fréquemment remarqué par la presse de l'époque : « Cette reprise a servi de rentrée à Mlle Juliette Méaly, la divette aimée qui vient précisément d’interpréter de façon incomparable, à Monte-Carlo, ce rôle de Stella, qui convient merveilleusement à sa crânerie, à son talent et à sa jolie voix. Son succès fut des plus vifs[10] ».
↑Henry Lyonnet, Dictionnaire des comédiens français, ceux d'hier : biographie, bibliographie, iconographie.... T. 2. E-Z, Genève, Bibliothèque de la revue universelle internationale illustrée, 720 p., p. 633