Fils de Charles Bounine-Cabalé, directeur d’école publique, et de Juliette Cavallo, Jean Bounine-Cabalé est élève de l’École polytechnique. Il est ensuite successivement ingénieur aux établissements Japy Frères (1948-50), à la société Strafor-Maroc (1950-56), ingénieur-conseil indépendant (depuis 1957), conseiller à la direction générale de la société L'Oréal (1960-90), fondateur (1971) et président du conseil de surveillance de la société Novaction, gérant (1982) puis président (1992) de JB Consult et conseiller du président de Solving International[2].
En 1999, il signe pour s'opposer à la guerre en Serbie la pétition « Les Européens veulent la paix »[7], initiée par le collectif Non à la guerre[8].
Vie privée
Epoux de Bernadette Monce en premier mariage dont il a trois enfants : Thierry, Philippe et Nicolas.
Remarié il a été pendant quinze ans l'époux d'Édith Cahier, elle-même précédemment mariée à Robert Mitterrand[9].
Remarié à Roselyne Morane dont il a trois enfants : Julie, Marie-Amélie et Christophe.
Incorporé à la 2ème DB en 1943 il débarque en France avec la Division Leclerc le 1er août 1944 (22ème FTA) dans le Cotentin et participe à la libération de la France : Normandie, Paris, Baccarat, Strasbourg
↑A l'occasion de la sortie du livre "L'Entreprise du Futur" de Jean Bounine Cabalé et de François Dalle chez Calmann-Lévy, Francois-Henri de Virieu et Thomas Hardy présentent les auteurs au journal de 13h du 22 juin 1971 de l'ORTF (cf. archive INA)
↑Les témoignages recueillis par l'auteur auprès de dirigeants permettent d'affirmer que "...les créations d'emplois déclarées par les entreprises passées aux 35 heures ont été pour l'essentiel, dues, à la conjoncture des années 1999 et 2000 et non pas à la loi Aubry. Cette loi n'aurait donc pas atteint son objectif visant à créer des emplois... Malgré les aides offertes par le gouvernement, les dirigeants ont résolu, en majorité, de renoncer à la croissance..."
↑Industrial Policy and the International Economy, (1979), Jean Bounine-Cabalé, Président du Directoire Novaction SA, Clichy. Marc de Brichambaut “1. John Calvert, Research Representative, British Columbia
↑Zviak, C., & Bounine-Cabale, J. (1973). Recherche industrielle et marketing : une symbiose indispensable au progrès de l'entreprise. Avec une communication de J. Bounine-Cabale [Intitulee] les incertitudes de l'innovation. Pref. de FX Ortoli. Eyrolles.
↑Prof. Doutor Américo Ramo dos Santos, Um Caso Paradigmático da "Humanofactura"?, 13.Bibliografia "Dore, Ronald, Bounine-Cabalé, Jean, Tapiola, Kari, Le Japon a l’œuvre: emploi et flexibilité, Paris, OCDE, 1989"
↑ Karine Le Put, Hélène Sénèque, Delphine Touati, sous la direction de Philippe Gaud Le DRH «manager» : Quelle réalité?, "Dans les années 1970, les entreprises commencent à élaborer leur «code de bonne conduite «et à «s éveiller à la responsabilité sociale»", chap. 5. 5, Page 18 sur 126