Miren Jasone Salaberria Fuldain, née le à Ermua en Biscaye (Espagne) et morte le [1] à Bayonne, est docteur en études basques spécialisé en acoustique et anthropologie, ingénieure, enseignante et écrivaine espagnole de langue basque[2].
Jasone Salaberria Fuldain soutient ses thèses de doctorat en Études basques en 1991 (Prosodia eta silabismoa xiberutar kantu tradizionalean) et en 1998 (Zuberera barkoxtarreko bokalen azterketa akustikoa[3]), sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan. Elle est membre du groupe de recherche HIPVAL avec le docteur Frédéric Bauduer. Elle a longtemps enseigné la langue et la littérature basques au lycée Bernat Etxepare de Bayonne (le seul lycée d'enseignement en basque au Pays basque nord). Elle a coécrit Le basque guide de conversation dans la collection Pour les nuls.
(eu) Prosodia eta silabismoa xiberutar kantu tradizionalean, sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan, 1991 ;
(eu) Zuberera barkoxtarreko bokalen azterketa akustikoa, Analyse acoustique des voyelles du dialecte souletin de Barcus, sous la direction de Jean-Baptiste Orpustan, 1998, 200 pages ;
Articles
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations contenues dans cette section proviennent des Archives Artxiker Artxiboa[4].
(eu) ELAN analisi multimodalerako lanabesa, I. Jardunaldiak Ondareaz eta Hezkuntzaz, Espagne, 2012 ;
(eu) Aldaketak Prosodiaren Esparruan : Ikergaiak eta arazo metodologikoak, Jasone Salaberria, Iñaki Gaminde, Ander Olalde, Lapurdum, Basque studies review, Aldaketak, aldaerak, bariazioak euskaran eta euskal testugintzan - Changements, variations et variantes dans la langue et les textes basques, France, 2008 ;
(eu) Zubereraren herskariak: Azterketa akustikoa, Jasone Salaberria, Iñaki Gaminde, José Ignacio Hualde, Lapurdum VII, VII, 2002, p. 221-236 ;
(en) Modelling Basque intonation using Fujisaki's model and carts, Eva Navas., Inmaculada Hernáez, Ana Armenta, Borja Etxebarria, Jasone Salaberria, State of the Art in Speech Synthesis, 2000 ;
(en) Another step in the modeling of Basque intonation: Bermeo, Gorka Elordieta, Iñaki Gaminde, Inmaculada Hernáez, Jasone Salaberria & Igor Martín de Vidales, In Václav Matoušek, Pavel Mautner, Jana Ocelíková & Petr Sojka (eds.), Text, Speech and Dialogue, 361-364. Berlin: Springer-Verlag ;
(en) The Basque Paradigm Genetic Evidence of a Maternal Continuity in the Franco-Cantabrian Region since Pre-Neolithic Times, Bernard Oyharçabal, Jasone Salaberria-Fuldain, The American Journal of Human Genetics, 2012, p. 1-8.