Après son retour au Congo, il est professeur d'histoire à l'École normale supérieure d'Afrique centrale à Brazzaville jusqu'en 1966 et ensuite directeur de l'Enseignement jusqu'en 1968[4].
Cécile Bishop, « Henri Lopes », dans Christiane Chaulet Achour, avec la collaboration de Corinne Blanchaud [sous la dir. de], Dictionnaire des écrivains francophones classiques : Afrique subsaharienne, Caraïbe, Maghreb, Machrek, Océan Indien, Éd. H. Champion, Paris, 2010, p. 270-274 (ISBN978-2-7453-2126-8)
André-Patient Bokiba et Antoine Yila (dir.), Henri Lopes : une écriture d'enracinement et d'universalité, L'Harmattan, 2002, 266 p. (ISBN2-7475-2970-3)
Makolo Muswaswa, L'univers romanesque d'Henri Lopes : structure, esthétique et idéologie, Université Bordeaux 3, 1989, 2 vol., 652 p. (thèse de Littérature française et antillaise)
Paul Nzete, Les langues africaines dans l'œuvre romanesque de Henri Lopes, L'Harmattan, 2008, 99 p. (ISBN978-2-296-05076-1)
Léontine Troh-Gueyes, Approche psychocritique de l'œuvre littéraire d'Henri Lopes, Université Paris 12 et Université de Cocody-Abidjan, 2005, 377 p. (thèse de Littérature comparée)
Servilien Ukize, « Métissages intertextuels ou apologie de l'hybridité : Le Lys et le flamboyant d'Henri Lopes », dans Laté Lawson-Hellu (sous la coordination de), La textualisation des langues dans les écritures francophones, Les Cahiers du GRELCEF, 2, 2011, p. 197-211. (ISSN1918-9370)
Anthony Mangeon, « Henri Lopes. Un art du roman démocratique. » Rennes, Presses Universitaires de Rennes, « Plurial », 2021, 272 p.
« HENRI LOPES : COUPS DOUBLES » sous la direction d'Anthony Mangeon, Paris, L'Harmattan, 2021, 350 p.