Auteur de thrillers, de romans d'aventure et de fantasy, il est traduit dans plus de quinze langues. Auteur-compositeur-interprète, il écrit des chansons pour lui-même et pour d'autres artistes français.
Biographie
Après une jeunesse partagée entre le 11e arrondissement de Paris et l'Angleterre[réf. souhaitée], Henri Lœvenbruck fait une khâgne au lycée Chaptal à Paris, une maîtrise d'anglais à la Sorbonne, puis se lance dans le journalisme[1] et la musique. Il publie son premier roman en 1998 aux éditions Baleine, sous le pseudonyme de Philippe Machine. Sa trilogie de La Moïra (publiée entre 2001 et 2003) se vend à 300 000 exemplaires toutes éditions confondues et est traduite en douze langues[2]. Il se lance ensuite dans le thriller avec les éditions Flammarion où il rencontre à nouveau le succès[3], notamment avec la série d'Ari Mackenzie, vilain petit canard des Renseignements généraux, dans laquelle il dénonce notamment les dérives de grandes ONG en Afrique[4].
Dans les années 1990, Henri Lœvenbruck chantait et jouait de l’orgue Hammond dans divers groupes de rock parisiens. Début 2008, après avoir écrit des chansons pour d’autres artistes (comme Kelks), il décide de remonter sur scène pour présenter une douzaine de chansons « à texte ». En 2009, il participe, en tant que traducteur[5] et choriste, à l'album Molly Malone – Balade irlandaise[6] de son ami Renaud[7]. En 2009, il a enregistré un mini LP[8], en collaboration avec Vincent-Marie Bouvot. De 2013 à 2015, il rejoint le groupe de rock Freelers[9], qui fait de nombreux concerts dans des festivals en France, et au sein duquel il joue du clavier et de l'orgue Hammond.
Cette série est coécrite avec Fabrice Mazza et se compose d'une première saison de 6 épisodes parus aux éditions J'ai lu en 2012. Elle est depuis restée sans suite et inachevée.
Traduction par Henri Lœvenbruck et Delphine Lœvenbruck de cette anthologie américaine, publiée aux États-Unis sous le titre The Best of Cemetery Dance[11]
Weepers Circus, N'importe où, hors du monde (2011). Il s'agit d'un livre-disque à la réalisation duquel ont participé près de quarante invités (comme auteurs ou comme interprètes) : Henri Lœvenbruck y signe une nouvelle inédite consacrée à sa propre interprétation de ce titre énigmatique de "N'importe où, hors du monde".
Lettre à ce prof qui a changé ma vie : enseigner la liberté : 40 personnalités s'engagent. Paris : Robert Laffont - Pocket n° 18336, 11/2020, p. 140-142. (ISBN978-2-266-31767-2)