Helene Bukowski

Helene Bukowski

Hélène Bukowski avec son premier roman Milk Teeth, 2019

Biographie

Naissance	1993 Berlin
Nationalité	allemande
Activité	Écrivaine

Autres informations

Distinction	Prix Caméléon (2024)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Hélène Bukowski (née en 1993 à Berlin) est une écrivaine allemande.

Biographie

Hélène Bukowski est née à Berlin en 1993. À l'âge de 14 ans, elle remporte un concours d'écriture organisé par le musée allemand Guggenheim[1]. Elle a fréquenté le lycée John Lennon, où elle a obtenu son diplôme d'études secondaires en 2012[2]. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, Bukowski a travaillé comme fille au pair à Londres. Elle a ensuite étudié la création littéraire et le journalisme culturel à l’Université de Hildesheim[3].

Hélène Bukowski vit à Berlin.

Œuvres

Bukowski a publié des textes dans diverses anthologies et magazines (dont un. dans BELLA Triste, dont elle a été co-éditrice)[4].

En 2019, Bukowski a publié son premier roman Les Dents de lait (Milchzahn) chez Blumenbar Verlag. Milchzahn a été nommé pour plusieurs prix littéraires (Prix Mara Cassens, Prix de littérature Rauris, Prix de promotion littéraire Kranichstein) et a été traduit en français (Les dents de lait)[5] et en anglais (Milk Teeth)[6]. Une adaptation cinématographique du même nom a été réalisée en 2024, réalisée par Sophia Bösch. La version française, Les dents de lait, remporte le Prix Caméléon, prix étudiant du roman étranger traduit en français, en mars 2024 à l'université Jean Moulin Lyon III[7].

Le deuxième roman de Hélène Bukowski, The Warrior, paru en 2022, a également été publié par Blumenbar Verlag.

Dans le cadre de son travail d'écrivaine, Hélène Bukowski a également été co-autrice du film Ten Weeks of Summer. En 2015, Dix semaines d'été a remporté le prix culturel spécial Grimme du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie[8].

Publications

• Les Dents de lait [« Milchzähne »] (trad. de l'allemand par Elisa Crabeil et Sarah Raquillet), Gallmeister, coll. « Fiction », 2021, 272 p. (ISBN 978-2-35178-247-7, présentation en ligne)
• La Guerrière [« Die Kriegerin »] (trad. de l'allemand par Elisabeth L. Guillerm), Gallmeister, coll. « Fiction », 2024, 304 p. (ISBN 978-2-35178-318-4)

Bibliographie

• Institutsprosa: zwanzig Jahre Schreibschule Hildesheim, Georg Olms Verlag, 2019 (ISBN 978-3-487-15778-8)

Notes et références

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Helene Bukowski » (voir la liste des auteurs).

1. (de) Yumpu.com, « Download PDF 'Alle Geschichten' - Deutsche Guggenheim », sur yumpu.com (consulté le 15 janvier 2024)
2. (de) « John-Lennon-Oberschule. », sur Berliner Morgenpost, 17 juin 2012 (consulté le 15 janvier 2024)
3. (de) Helene Bukowski, « Mädchenbande. », 21 juillet 2017 (consulté le 15 janvier 2024)
4. (de) « Helene Bukowski », sur perlentaucher.de (consulté le 15 janvier 2024)
5. Sylvia Zappi, « La peur de l'autre », Le Monde,‎ 29 octobre 2021, p. LIV11
6. (de) « Helene Bukowski. », sur perlentaucher.de. (consulté le 15 janvier 2024)
7. Antoine OURY, « Les Dents de lait de Helene Bukowski, Prix Caméléon 2024 », Actualitté,‎ 14 février 2024 (lire en ligne)
8. (de) « Helene Bukowski », sur www.climate-fiction-festival.de (consulté le 15 janvier 2024)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • NUKAT
  • WorldCat