Fina a travaillé comme journaliste pour quelques journaux comme Milano Sera, La Notte et le Corriere della Sera. Parallèlement, il a travaillé comme amateur de cinéma. À partir de 1964, il écrit pour des reportages télévisés à succès (I figli della società, Genitori ou Saper invecchiare, pour ne citer que quelques exemples). Peu après, il s'est tourné vers la mise en scène de téléfilms pour lesquels il s'est fait connaître ; souvent d'après ses propres ouvrages (Il caso Liuzzo, Con rabbia e con dolore, Il processo a Maria Tarnowska). Dans les années 1980, il a tourné pour le petit écran Buio nelle valle et Attentato al papa.
En 1962, Fina réalise son seul film de cinéma, La Peau à vif, qui se déroule dans le milieu des banlieusards milanais[2].
