Après avoir terminé ses études, Granet entra dans les ordres, reçut le diaconat, et vint assez jeune à Paris. Il travailla aux Nouvelles littéraires, puis à la Bibliothèque française et au Nouvelliste du Parnasse.
Plus tard l’abbé Desfontaines l’occupa à la rédaction des Observations sur les Écrits modernes, de 1736 à 1743. On a de Granet :
le Spectateur inconnu ; Paris, 1724, in-12 ;
Vérités littéraires sur la tragédie d’Hérode et Marianne de M. de Voltaire ; Paris, 1725, in-8° ;
Réflexions sur les Ouvrages de Littérature ; Paris, 1736-1740, 12 vol. in-12 : le premier volume seul n’est pas de Granet ; l’abbé Goujet l’attribue à La Blontière et Bointel ;
La Chronologie des anciens Royaumes corrigée, etc., traduite de l’anglais de Newton ; Paris, 1728, in-4° : un Anglais nommé Markan, l’aida dans ce travail ;
Recueil de Dissertations sur plusieurs tragédies de Corneille et de Racine, avec des réflexions pour et contre la critique des ouvrages d’esprit ; et des jugements sur ces dissertations ; Paris, 1740, 2 vol. in-12 : on lui reprocha d’avoir omis la Critique de Britannicus par Boursault ; Granet répara cet oubli en l’insérant dans le tome XI de ses Réflexions sur les ouvrages de littérature.
L’abbé Granet a donné de nouvelles éditions, avec des préfaces, de :
Traité des Pratiques superstitieuses, par le même, ouvrage auquel il ajouta un 4e volume, composé de pièces curieuses ;
Œuvres complètes de Jean de Launoy, avec la vie de l’auteur et une histoire de ses travaux (Launoiana).
Il collabora aux Entretiens sur les voyages de Cyrus ; Nancy, 1728, in-12, par l’abbé Desfontaines, et publia avec le père Desmolets un Recueil de pièces d’histoire et de littérature ; Paris, 1731, 4 vol. in-12, et les premiers volumes de la Continuation des Mémoires de Littérature de Sallengre.
On attribue aussi à l’abbé Granet la traduction de l’anglais de l’Essai sur les guerres civiles de France par Voltaire, 1731, in-8° et l’on dit qu’il préparait une édition complète de ouvrages de l’abbé Thiers.
Source
Ferdinand Hoefer, Nouvelle Biographie générale, t. 21, Paris, Firmin-Didot, 1857, p. 667.
