fr Eye in the Sky

Données clés
Titre québécois	Les yeux dans le ciel
Titre original	Eye in the Sky
Réalisation	Gavin Hood
Scénario	Guy Hibbert
Acteurs principaux	Aaron Paul; Alan Rickman; Helen Mirren; Iain Glen; Barkhad Abdi
Sociétés de production	Moonlighting Films; Raindog Films; Entertainment One
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Thriller
Durée	102 minutes
Sortie	2015

Eye in the Sky (Les yeux dans le ciel au Québec) est un thriller britannique réalisé par Gavin Hood, sorti en 2015.

Synopsis

Le colonel Katherine Powell (Helen Mirren), officier du service d'espionnage, est placée aux commandes d'une opération top-secrète impliquant plusieurs nations. Un groupe de terroristes réfugié à Nairobi doit être capturé ; les services secrets découvrent que le groupe prépare une attaque suicide. Le risque est imminent, il faut agir très vite pour stopper les terroristes coûte que coûte. Dans une base du Nevada, Steve Watts (Aaron Paul), pilote de drones, est prêt à intervenir pour éliminer la menace. Mais une petite fille entre dans la zone de tir. Entre lutte contre le terrorisme, dommages collatéraux et pressions politiques, quelle décision faut-il prendre ?

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Titre original : Eye in the Sky
Titre DVD : Opération Eye in the Sky
Titre québécois : Les yeux dans le ciel
Réalisation : Gavin Hood
Scénario : Guy Hibbert^[1]
Direction artistique : Johnny Breedt
Décors : Patrick O'Connor
Costumes : Ruy Filipe
Montage : Megan Gill
Musique : Paul Hepker et Mark Kilian
Photographie : Haris Zambarloukos
Son : William R. Dean
Production : Ged Doherty, Colin Firth et David Lancaster
Sociétés de production : Entertainment One, Moonlighting Films et Raindog Films
Sociétés de distribution : Entertainment One (Royaume-Uni), UGC Distribution (France)
Budget : 13 000 000 $^[2]
Pays d’origine : Royaume-Uni
Langue originale : anglais
Format : couleur - 2,35:1 - son Dolby numérique
Genre : thriller, guerre
Durée : 102 minutes
Dates de sortie :
- Canada : 11 septembre 2015 (festival international du film de Toronto 2015)
- États-Unis : 11 mars 2016
- Royaume-Uni : 8 avril 2016
- Belgique : 11 mai 2016
- France : 9 septembre 2016

Distribution

Helen Mirren (VF : Frédérique Tirmont ; VQ : Claudine Chatel) : Colonel Katherine Powell
Aaron Paul (VF : Alexandre Gillet ; VQ : Philippe Martin) : Lieutenant Steve Watts
Alan Rickman (VF : Michel Papineschi ; VQ : Jacques Lavallée) : Général Frank Benson
Jeremy Northam (VF : Bruno Choël ; VQ : Tristan Harvey) : Brian Woodale
Kim Engelbrecht (VF : Ingrid Donnadieu ; VQ : Pascale Montreuil) : Lucy Galvez
Richard McCabe (VF : Thierry Kazazian ; VQ : Alain Zouvi) : George Matherson
Iain Glen (VF : Patrick Béthune ; VQ : Pierre-Étienne Rouillard) : le secrétaire d'État des Affaires étrangères James Willett
Babou Ceesay (VF : Namakan Koné ; VQ : Fayolle Jean Jr.) : Sergent Mushtaq Saddiq
Barkhad Abdi (VF : Diouc Koma ; VQ : Martin Desgagné) : Jama Farah
Lemogang Tsipa (VQ : Iannicko N'Doua) : Matt Levery
Phoebe Fox ^[3] (VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Carrie Gershon
Monica Dolan (VQ : Julie Burroughs) : Angela Northman
Carl Beukes : Sergent Mike Gleeson
Gavin Hood (VQ : Patrick Chouinard) : Colonel Ed Walsh
Daniel Fox (VF : François Santucci) : Tom Bellamy
Laila Robins (VF : Danièle Douet) : Jillian Goldman

Accueil

Accueil critique

Le film a été très bien accueilli par la critique internationale, recueillant 94 % de critiques favorables sur la base de 218 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes^[4]. Sur Metacritic, il obtient un score de 74, sur la base de 39 critiques collectées^[5].
En France, la presse est plus mitigée : Allociné^[6] donne la moyenne de 3/5 (sur 6 articles), Samuel Douhaire pour Télérama notant ainsi que « si le suspense, très efficace, joue un peu trop la carte émotionnelle du « dommage collatéral » (...), la description clinique de cette intervention militaire à distance et sur écrans est passionnante^[7]» alors que le Nouvel Observateur titre d'un cinglant « C'est raté »^[8]!

Notes et références

↑ (en) « FilmNation flies high with Sky », sur Variety, 12 septembre 2011 (consulté le 15 décembre 2014)
↑ « Eye in the Sky (2016) », sur The Numbers.
↑ Staff, « Interview: The Woman in Black's Phoebe Fox », rte.ie, Raidió Teilifís Éireann,‎ 26 décembre 2014 (lire en ligne, consulté le 27 décembre 2014)
↑ https://www.rottentomatoes.com/m/eye_in_the_sky
↑ https://www.metacritic.com/movie/eye-in-the-sky
↑ https://www.allocine.fr/film/fichefilm-228982/critiques/presse/
↑ « - Eye in the sky - Film de Gavin Hood (GB/Afrique du Sud, 2015) », Télérama,‎ 21 janvier 2017 (lire en ligne , consulté le 11 novembre 2023).
↑ « "Infiltrator", "Voir du pays", "Frantz", "Ben-Hur"... Les films à voir (ou pas) cette semaine », sur nouvelobs.com, L'Obs, 6 septembre 2016 (consulté le 11 novembre 2023).

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic

[1] (en) « FilmNation flies high with Sky », sur Variety, 12 septembre 2011 (consulté le 15 décembre 2014)

[2] « Eye in the Sky (2016) », sur The Numbers.

[3] Staff, « Interview: The Woman in Black's Phoebe Fox », rte.ie, Raidió Teilifís Éireann,‎ 26 décembre 2014 (lire en ligne, consulté le 27 décembre 2014)

[4] ttps://www.rottentomatoes.com/m/eye_in_the_sky

[5] ttps://www.metacritic.com/movie/eye-in-the-sky

[6] ttps://www.allocine.fr/film/fichefilm-228982/critiques/presse/

[7] « - Eye in the sky - Film de Gavin Hood (GB/Afrique du Sud, 2015) », Télérama,‎ 21 janvier 2017 (lire en ligne , consulté le 11 novembre 2023).

[8] « "Infiltrator", "Voir du pays", "Frantz", "Ben-Hur"... Les films à voir (ou pas) cette semaine », sur nouvelobs.com, L'Obs, 6 septembre 2016 (consulté le 11 novembre 2023).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]