El triple campeón revela sus secretos
El triple campeón revela sus secretos , littéralement en français : Le triple champion révèle ses secrets , est une série de quatorze articles sur Ramón Hoyos , écrit par le romancier , nouvelliste et journaliste colombien Gabriel García Márquez , prix Nobel de littérature en 1982 .
Résumé
Dans les années 1950, la gloire de Ramón Hoyos dans le monde du cyclisme attire l'attention de Gabriel García Márquez qui décide d'écrire pour le journal El Espectador , en 1955, quatorze articles sur sa vie sportive[ 1] . Pour cela, l'écrivain s'appuie sur des interviews en face-à-face avec le cycliste[ 2] . L'histoire, intitulée « El triple campeón revela sus secretos », est racontée à la première personne du singulier afin de donner l'impression qu'il s'agit d'extraits d'une autobiographie [ 2] .
L'ouvrage est réédité en français en 2020[ 3] .
Chapitres
El triple campeón revela sus secretos [ 4]
Todo por veinte centavos [ 5]
¡ Han matado a Ramón Hoyos ! [ 6]
Triunfo por falta de frenos [ 7]
La mayor tontería de mi vida [ 8]
La catástrofe de La Pintada [ 9]
¡ … A la vuelta a Colombia ! [ 10]
Un cabo decidió mi carrera [ 11]
Primera etapa ganada [ 12]
Consejos a un joven ciclista [ 13]
La ovación en Antioquia [ 14]
Empieza duelo con Forero [ 15]
Secretos de la IV Vuelta [ 16]
Al conocer la tragedia [ 17]
Bibliographie
• Gabriel García Márquez, , So Lonely, 2020 (1re éd. 1955), 192 p. (ISBN 978-2501147637 )
Notes et références
Références
↑ (es) Fernando Araujo Vélez, « Ficha Bibliográfica : Hoyos, Ramón », Bibliothèque Luis Ángel Arango (consulté le 7 septembre 2015 )
↑ a et b (en) Ilan Stavans, Gabriel García Márquez : The Early Years , Macmillan, 2010 , 256 p. (ISBN 978-0-230-10480-8 , lire en ligne )
↑ Stéphane Alliès , « Le cyclisme précolombien selon García Márquez », sur Mediapart , 5 août 2020 (consulté le 11 juin 2024 )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo I: El triple campeón revela sus secretos », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre 2015 )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo II: Todo por veinte centavos », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre 2015 )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo III: ¡Han matado a Ramón Hoyos! », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre 2015 )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo IV: Triunfo por falta de frenos », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo V: La mayor tontería de mi vida », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo VI: La catástrofe de La Pintada », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo VII: ¡… A la vuelta a Colombia! », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo VIII: Un cabo decidió mi carrera », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo IX: Primera etapa ganada », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo X: Consejos a un joven ciclista », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo XI: La ovación en Antioquia », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo XII: Empieza duelo con Forero », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo XIII: Secretos de la IV Vuelta », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
↑ (es) Gabriel García Márquez , « Capítulo XIV: Al conocer la tragedia », El Espectador , 1955 (lire en ligne , consulté le 7 septembre )
Articles connexes