Edmond Haraucourt commence sa carrière d'auteur par la publication d'un recueil de sonnets érotiques considérés comme sulfureux pour son temps, La Légende des sexes, poèmes hystériques et profanes, paru en 1882 sous le pseudonyme de « Le Sire de Chambley », et contenant le « Sonnet pointu », qui préfigure les calligrammes de Guillaume Apollinaire.
L'un de ses poèmes les plus connus, le « Rondel de l'adieu », paru dans Seul en 1890, a été mis en musique par Francesco Paolo Tosti en 1902.
Partir, c'est mourir un peu, C'est mourir à ce qu'on aime : On laisse un peu de soi-même En toute heure et dans tout lieu.
C'est toujours le deuil d'un vœu, Le dernier vers d'un poème ; Partir, c'est mourir un peu. C'est mourir à ce qu'on aime.
Et l'on part, et c'est un jeu, Et jusqu'à l'adieu suprême C'est son âme que l'on sème, Que l'on sème à chaque adieu... Partir, c'est mourir un peu.
La version imprimée du livre Perles de la poésie Française contemporaine, Bruxelles 1906, diffère à deux égards du manuscrit original. Dans le deuxième vers, qu'on est remplacé par que l'on et ce vers est ajouté comme huitième vers. On obtient ainsi un parfait rondel français.
Œuvre
La Légende des sexes, poèmes hystériques et profanes, 1882
L’Âme nue, 1885
Amis, roman, 1887
Seul, roman en vers, 1890
L'Antéchrist, 1893
L'Effort. La Madone. L'Antéchrist. L'Immortalité. La Fin du monde, 1894
Don Juan de Mañara, 1898
Jean Bart, 1900
Les Naufragés, 1902
Les Benoît, 1904
La Peur, 1907
Trumaille et Pélisson, 1908.
Dieudonat, roman, 1912
Daâh, le premier homme, roman, 1914
La Démoralisation par le livre et par l'image, 1917
Choix de poésies, 1922
L'Oncle Maize, 1922
Vertige d'Afrique, roman, 1922
L'Histoire de la France expliquée au musée de Cluny, 1922
L'Amour et l'Esprit gaulois à travers l'histoire du XVe au XXe siècle, 4 vol., 1927-1929
Autre temps, lithographies et dessins de Charles Léandre, 1930
↑Louis Étienne Baudier de Royaumont, "Pro domo" (la Maison de Balzac) : histoire et description, catalogue du Musée, Paris, E. Figuière, , 40 p. (lire en ligne).