|
Eden à l'ouestEden à l'ouest
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution. Eden à l'ouest est un road movie dramatique franco-italo-grec réalisé par Costa-Gavras, sorti en 2009. SynopsisUn jeune immigré clandestin, en partance pour Paris et le Lido, traverse la Méditerranée, puis l'Italie et la France. Des rencontres de la meilleure et de la pire espèce ponctuent son trajet. Fiche technique
Distribution
Production
« Eden à l'ouest tente de faire écho au parcours, à l’errance, à l’histoire de ceux - hier ce fut nous-mêmes ou nos pères et mères - qui traversent la terre, bravent les océans et les uniformes à la recherche d’un toit. L’histoire d’Elias n’est pas celle d’Ulysse, ni celle de Jean-Claude, ni la mienne. Mais je me reconnais dans Elias, cet étranger qui ne m’est pas étranger[2]. » La langue parlée par les immigrés a été inventée par les scénaristes Jean-Claude Grumberg et Costa-Gavras pour que la nationalité du personnage principal ne puisse être devinée. Costa-Gavras explique : « Nous avons inversé les mots français ! Un ami linguiste a écouté le résultat et nous a dit : “ça ressemble à une langue sémite, mais l'architecture est française”... il nous a fait faire des corrections pour qu'elle soit plus de “là-bas"... Un là-bas lointain” »[3]. Le tournage a lieu en Grèce, dans les Hautes-Alpes (col du Lautaret, vallée de la Clarée, Montgenèvre) ainsi qu'à Paris (avenue des Champs-Élysées, place Charles-de-Gaulle, le Lido, gare de Paris-Est, Opéra Garnier, rue du Colonel-Driant, station des Tuileries, station Concorde, etc.)[4]. Accueil Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? Le film obtient le prix de la critique au festival City of Lights, City of Angels 2009. CommentaireLe titre du film fait référence au livre de John Steinbeck À l'est d'Éden publié en 1952 et adapté au cinéma par Elia Kazan en 1955 avec un titre similaire, À l'est d’Éden (East of Eden). Notes et références
Liens externes
|
.svg){kind=small}
