DevilsLine

DevilsLine

デビルズライン
(Debiruzu rain)

Type	Seinen
Genres	Dark fantasy[1]

Manga

Auteur	Ryo Hanada
Éditeur	(ja) Kōdansha
	(fr) Kana
Prépublication	Monthly Morning Two
Sortie initiale	22 mars 2013 – 22 décembre 2018
Volumes	13+1 histoire courte

Anime japonais

Réalisateur	Hideaki Nakano
Producteur	Yoshihiko Yamazaki Kisara Takahashi Kazumi Satiō
Scénariste	Kenji Konuta Ayumu Hisao
Studio d’animation	Platinum Vision
Compositeur	Kana Shibue
Chaîne	AT-X, Tokyo MX, BS11, Sun TV, KBS Kyoto
1^re diffusion	7 avril 2018 – 23 juin 2018
Épisodes	12

Anime japonais : Devils' Line: Anytime Anywhere

Studio d’animation	Platinum Vision
Sortie	23 août 2018

Manga : Devils' Line II: Trigger

Auteur	Ryo Hanada
Éditeur	(ja) Kōdansha
	(fr) Kana
Prépublication	Monthly Morning Two
Sortie initiale	22 janvier 2022 – en cours
Volumes	3

modifier

DevilsLine (デビルズライン, Debiruzu rain^?), typographié à l'international Devils' Line, est un seinen manga de Ryo Hanada, prépublié dans le magazine Monthly Morning Two entre mars 2013 et décembre 2018 et publié par l'éditeur Kōdansha en un total de treize volumes reliés et un volume additionnel. La version française est éditée en intégralité par Kana.

Une suite intitulée Devils' Line II: Trigger (デビルズラインII［逆襲（トリガー）］, Debiruzu rain tsū torigā^?) est prépubliée dans le Morning Two depuis 22 janvier 2022.

Une adaptation en série d'animation japonaise de douze épisodes produite par Platinum Vision est diffusée au Japon entre le 7 avril 2018 et le 23 juin 2018. Un OVA intitulé Devils' Line: Anytime Anywhere (デビルズライン エニタイム エニウェア, Debiruzurain enitaimu eniu~ea^?) sort le 23 août 2018.

Synopsis

Dans le Japon moderne, les vampires vivent en paix parmi les humains. Yūki Anzai, mi-humain, mi-vampire, est membre de la Division 5 de la Sécurité Publique du Département de la Police Métropolitaine et est chargé de réprimer les crimes commis par des vampires. Au cours d'une enquête sur une série de meurtres de vampires, il rencontre Tsukasa Taira, une étudiante diplômée. Tous deux sont attirés l'un par l'autre et se retrouvent bientôt mêlés à une conspiration impliquant le "CCC", une organisation qui projette d'éliminer les vampires, et le cerveau de ce complot[2].

Personnages

Yūki Anzai (安斎結貴, Anzai Yuki^?)

Voix japonaise : Yoshitsugu Matsuoka[3]

Tsukasa Taira (平つかさ, Taira Tsukasa^?)

Voix japonaise : Yui Ishikawa[3]

Hans Lee (李ハンス, Ri Hansu^?)

Voix japonaise : Ryōhei Kimura (en)[3]

Takashi Sawazaki (沢崎孝, Sawasaki Takashi^?)

Voix japonaise : Yoshimasa Hosoya (en)[3]

Juliana Lloyd (ジュリアナ・ロイド, Juriana Roido^?)

Voix japonaise : Miyuki Sawashiro[3]

Kirio Kikuhara (菊原桐郎, Kikuhara Kirirō^?)

Voix japonaise : Takahiro Sakurai[3]

Takeshi Makimura (牧村武史, Makimura Takeshi^?)

Voix japonaise : Hiroshi Kamiya[3]

Nanako Tenjō (天城那々子, Tenjō Nanako^?)

Voix japonaise : Nao Tōyama[4]

Kenichi Yoshii (吉井健一, Yoshii Ken'ichi^?)

Voix japonaise : Shouta Aoi[4]

Yōsuke Asami (朝海洋祐, Asami Yōsuke^?)

Voix japonaise : Kazuyuki Okitsu[4]

Naoya Ushio (牛尾直也, Ushio Naoya^?)

Voix japonaise : Ryōta Ōsaka (en)[4]

Megumi Ishimaru (石丸惠巳, Ishimaru Megumi^?)

Voix japonaise : Akira Ishida[4]

Midori Anzai (安斎みどり, Anzai Midori^?)

Voix japonaise : Mayumi Asano[5]

Tamaki Anzai (安斎環, Anzai Tamaki^?)

Voix japonaise : Mamoru Miyano[5]

Shōta Akimura (秋村肖太, Akimura Shōta^?)

Voix japonaise : Hiro Shimono[6]

Ryūsei Yanagi (柳劉生, Yanagi Ryūsei^?)

Voix japonaise : Satoshi Hino (en)[6]

Ryūnosuke Katagiri (片桐龍之介, Katagiri Ryūnosuke^?)

Voix japonaise : Daisuke Hirakawa (en)[6]

Manga

DevilsLine est scénarisé et dessiné par Ryo Hanada. La série est prépubliée dans le magazine Monthly Morning Two entre le 22 mars 2013 et le 22 décembre 2018[7],[8]. Une série de chapitres supplémentaires est prépubliée dans le même magazine entre le 22 janvier et le 22 mai 2019[9],[10]. La série est publiée par Kōdansha en un total de treize volumes reliés sortis entre le 20 septembre 2013 et le 22 février 2019[11],[12]. Un 14^e volume additionnel sort le 21 juin 2019[13].

Une suite intitulée Devils' Line II: Trigger (デビルズラインII［逆襲（トリガー）］, Debiruzu rain tsū torigā^?) commence sa prépublication dans le même magazine le 20 janvier 2022[14]. À partir du 4 août 2022, la série passe à une prépublication au format numérique lors de l'interruption de la parution du Morning Two qui devient un magazine en ligne[15],[16].

La série est publié en version française par Kana en 14 volumes sortis entre le 16 octobre 2015 et le 17 janvier 2020. Aux États-Unis, le manga est licencié pour une publication en version anglaise sous le titre Devils' Line par Vertical[1]. Les quatorze volumes de la série sortent entre le 24 mai 2016 et le 24 mars 2020[17],[18]. La série est publiée en version numérique par Kodansha USA[19].

Liste des volumes

DevilsLine

n^o	Japonais[11]		Français[20]
	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	20 septembre 2013	978-4-06-387255-2	16 octobre 2015	978-2-5050-6306-3
Line. 1 : Dark Side (ダークサイド, Dāku Saido^?) Line. 2 : Safe House (セーフハウス, Sēfu Hausu^?) Line. 3 : Merry Christmas (メリークリスマス, Merī Kurisumasu^?) Line. 4 : Paradox (パラドクス, Paradokusu^?) Line. 5 : Head Shot (ヘッドショット, Heddo Shotto^?) Line. 6 : Monster (モンスター, Monsutā^?)
2	23 avril 2014	978-4-06-388329-9	16 octobre 2015	978-2-5050-6401-5
Liste des chapitres : Line. 7 : Out of Control (アウトオブコントロール, Auto obu Kontorōru^?) Line. 8 : Under Control (アンダーコントロール, Andā Kontorōru^?) Line. 9 : Plan B (プランＢ, Puran B^?) Line. 10 : I Love You (アイラブユー, Ai Rabu Yū^?) Line. 11 : Human (ヒト, Hito^?) Line. 12 : Survival Time (サバイバルタイム, Sabaibaru Taimu^?)
3	22 août 2014	978-4-06-388363-3	4 décembre 2015	978-2-5050-6453-4
Liste des chapitres : Line. 13 : Secret Matter (シークレットマター, Shīkuretto Matā^?) Line. 14 : Incident Room (インシデントルーム, Inshidento Rūmu^?) Line. 15 : Double Cross (ダブルクロス, Daburu Kurosu^?) Line. 16 : Dogmatic (ドグマティック, Dogumatikku^?) Line. 17 : Face (フェイス, Feisu^?) Special : Line of Zero (ゼロの線路, Zero no Senro^?)
4	23 janvier 2015	978-4-06-388418-0	4 mars 2016	978-2-5050-6529-6
Liste des chapitres : Line. 18 : Restart (リスタート, Risutāto^?) Line. 19 : Chaser (チェイサー, Cheisā^?) Line. 20 : Lock On (ロックオン, Rokku On^?) Line. 21 : Metamorphose (メタモルフォーゼ, Metamorufōze^?) Line. 22 : First End (ファーストエンド, Fāsuto Endo^?) Terrorists' Side (テロリストサイド, Terorisuto Saido^?)
5	23 juin 2015	978-4-06-388470-8	8 juillet 2016	978-2-5050-6565-4
Liste des chapitres : Line. 23 : Copy (コピー, Kopī^?) Line. 24 : Don't Cry (ドントクライ, Donto Kurai^?) Line. 25 : Offline (オフライン, Ofurain^?) Line. 26 : Near (ニア, Nia^?) Line. 27 : Command (コマンド, Komando^?) Sketch : Break Time (ブレイクタイム, Bureiku Taimu^?)
6	20 novembre 2015	978-4-06-388533-0	18 novembre 2016	978-2-5050-6566-1
Liste des chapitres : Line. 28 : Support Tech Gardens (サポートテックガーデンズ, Sapōto Tekku Gādenzu^?) Line. 29 : Ego Defense (エゴディフェンス, Ego Difensu^?) Line. 30 : Zero Seven (ゼロナナ, Zero Nana^?) Line. 31 : Isolation (アイソレーション, Aisorēshon^?) Line. 32 : Who Are You (フーアーユー, Fū Ā Yū^?) 29.5 : Go Nowhere (ゴー ノーウェア, Gō Nō Wea^?)
7	22 avril 2016	978-4-06-388588-0	3 mars 2017	978-2-5050-6841-9
Liste des chapitres : Line. 33 : Children (チルドレン, Chirudoren^?) Line. 34 : Outsider (アウトサイダー, Autosaidā^?) Line. 35 : Inferno (インフェルノ, Inferuno^?) Line. 36 : Ouroboros (ウロボロス, Uroborosu^?) Line. 37 : Second End (セカンドエンド, Sekando Endo^?) 3.5 : C U T (CUT^?)
8	23 septembre 2016	978-4-06-388634-4	7 juillet 2017	978-2-5050-6867-9
Liste des chapitres : Line. 38 : Dive ① (ダイブ1, Daibu 1^?) Line. 39 : Dive ② (ダイブ2, Daibu 2^?) Line. 40 : Ask the Dark (アスク　ダーク, Asuku Dāku^?) Line. 41 : Stand Back (スタンドバック, Sutando Bakku^?) Line. 42 : Mother's Devils' Line (マザーズ　デビルズライン, Mazāzu Debiruzu Rain^?) 41.5 : Cloak (クローク, Kurōku^?)
9	23 février 2017	978-4-06-388698-6	1^er décembre 2017	978-2-5050-6868-6
Au Japon, ce tome est également sorti en édition limitée (ISBN 978-4-06-362352-9). Liste des chapitres : Line. 43 : Closer (クローサー, Kurōsā^?) Line. 44 : Familiar (ファミリア, Famiria^?) Line. 45 : Corvus Corax (ワタリガラス, Watarigarasu^?) Line. 46 : ReMI (ReMI^?) Line. 47 : Scapegoat (スケープゴート, Sukēpugōto^?) 46.5 : Heart (ハート, Hāto^?)
10	21 juillet 2017	978-4-06-510047-9	4 mai 2018	978-2-5050-7129-7
Au Japon, ce tome est également sorti en édition limitée (ISBN 978-4-06-510059-2). Liste des chapitres : Line. 48 : Gate (ゲート^?) Line. 49 : Roots I (ルーツ（１）^?) Line. 50 : Roots II (ルーツ（２）^?) Line. 51 : Ray of Light (レイ　オブ　ライト^?) Line. 52 : Online (オンライン^?) Line. X : Places (プレイス^?)
11	23 mars 2018	978-4-06-510807-9	7 décembre 2018	978-2-5050-7130-3
Liste des chapitres : Line. 53 : Out of the Jail (アウト　オブ　ジェイル^?) Line. 54 : Kenichi (ケンイチ^?) Line. 55 : Inter Nos (インテル　ノース^?) Line. 56 : Mud (マッド^?) Line. 57 : New Front (ニューフロント^?) Line. X : One Way (ワンウェイ^?)
12	23 août 2018	978-4-06-512639-4	28 juin 2019	978-2-5050-7131-0
Au Japon, ce tome est également sorti en édition limitée (ISBN 978-4-06-512883-1). Liste des chapitres : Line. 58 : Queen I (クイーン（１）^?) Line. 59 : Queen II (クイーン（２）^?) Line. 60 : Inside (インサイド^?) Line. 61 : Part Of Me (パート　オブ　ミー^?) Line. 62 : Final Start (ファイナルスタート^?) Line. X : Bed (ベッド^?)
13	22 février 2019	978-4-06-514670-5	29 novembre 2019	978-2-5050-8093-0
Au Japon, ce tome est également sorti en édition limitée (ISBN 978-4-06-514671-2). Liste des chapitres : Line. 63 : Coup d'Etat (クーデター^?) Line. 64 : Sixth (シックス^?) Line. 65 : Who Are We (フーアーウィー^?) Line. 66 : Devilsline (デビルズライン^?) Line. 66' : Home (ホーム^?)
14	21 juin 2019	978-4-06-516025-1	17 janvier 2020	978-2-5050-8443-3
Au Japon, ce tome est également sorti en édition limitée (ISBN 978-4-06-515494-6). Liste des chapitres : Line. 1.5 : Shota Akimura (秋村肖太^?) Line. 67 : Naoya Ushio (牛尾直也^?) Line. 68 : Kirio Kikuhara (菊原桐郎^?) Line. X : Johannes Kleemanne (ヨハネス・クレーマン^?) Line. 69 : Yûki Anzai-Tsukasa Taira (安斎結貴　平つかさ^?) Line. X 166 : Premier entraînement physique dans la cellule de la succursale de Tokyo (第一回東京支社ジェイル体験コース^?)

Devils' Line II: Trigger

n^o	Japonais[21]
	Date de sortie	ISBN
1	22 juin 2022	978-4-06-528191-8
2	22 novembre 2022	978-4-06-529857-2
3	23 mai 2023	978-4-06-531747-1

Série d'animation

Logo original de l'anime.

Une adaptation sous la forme d'une série d'animation japonaise est annoncée dans le Monthly Morning Two le 22 juillet 2017[19]. La série est réalisée par Hideaki Nakano et le studio d'animation Platinum Vision, avec Ryouma Mizuno en tant qu'assistant réalisateur[4]. Kenji Konuta et Ayumu Hisao sont les scénaristes de la série et Pony Canyon Enterprises les producteurs. la musique est composée par Kana Shibue et enregistrée par King Records[4]. Le générique d'ouverture, Eclipsée, est interprété par Shōta Aoi[22],[23] tandis que le générique de fin, Sotto toketeyuku yō ni, par Mamoru Miyano[24],[25].

Les 12 épisodes de la série sont diffusés entre le 7 avril et le 23 juin 2018[23] sur AT-X, Tokyo MX, BS11, Sun TV et KBS Kyoto[25]. Sentai Filmworks obtiennent la licence pour l'Amérique du Nord, les îles britanniques, l'Australasie et diffusent la série sur Hidive[26].

Un OVA intitulé Devils' Line: Anytime Anywhere (デビルズライン エニタイム エニウェア, Debiruzurain enitaimu eniu~ea^?) sort le 23 août 2018[27].

Liste des épisodes

N^o	Titre en français	Titre original	Date de 1^re diffusion
1	Dark Side	ダークサイド Dākusaido	7 avril 2018
2	Safe House	セーフハウス Sēfuhausu	14 avril 2018
3	Paradox	パラドクス Paradokusu	21 avril 2018
4	Monster	モンスター Monsutā	28 avril 2018
5	Plan B	プラン B Puran B	5 mai 2018
6	Dogmatic	ドグマティック Dogumatikku	12 mai 2018
7	Chaser	チェイサー Cheisā	19 mai 2018
8	Offline	オフライン Ofurain	26 mai 2018
9	Command	コマンド Komando	2 juin 2018
10	Ego Defense	エゴディフェンス Ego Difensu	9 juin 2018
11	Ouroburos	ウロボロス Uroborosu	16 juin 2018
12	Devils' Line	デビルズライン Debiruzu Rain	23 juin 2018
OVA	Anytime Anywhere	デビルズライン エニタイム エニウェア Debiruzurain enitaimu eniu~ea	23 août 2018

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Devils' Line » (voir la liste des auteurs).

1. (en) « Vertical Adds Mysterious Girlfriend X, The Gods Lie, Devil's Line Manga » [archive du 5 février 2021], sur Anime News Network, 24 juillet 2015 (consulté le 16 janvier 2018)
2. (fr-fr) Devils Line (Série télévisée 2018– ) - Intrigue - IMDb, consulté le 10 janvier 2025
3. (en) « Devils' Line Anime Stars Yoshitsugu Matsuoka, Yui Ishikawa », sur Anime News Network, 20 novembre 2017 (consulté le 16 janvier 2018)
4. (en) Rafael Antonio Pineda, « Devils' Line Anime Reveals Additional Cast, Staff, April Debut », sur Anime News Network, 19 décembre 2017 (consulté le 16 janvier 2018)
5. (en) « Devil's Line Reveals Additional Cast, Airs Spring 2018 » [archive du 30 juin 2018], sur MANGA.TOKYO, 7 février 2018 (consulté le 7 février 2018)
6. (en) Jennifer Sherman, « Devils' Line Anime Casts Hiro Shimono, Shōta Akimura, Daisuke Hirakawa », sur Anime News Network, 16 mars 2018 (consulté le 16 mars 2018)
7. (ja) « 「クレムリン」隔年連載決定!?モーニング・ツーで復活 », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ 22 mars 2013 (consulté le 16 janvier 2018)
8. (ja) « 吹奏楽部の青春群像劇「ブルーハイジ」約2年ぶり連載再開、「デビルズライン」完結 », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ 22 décembre 2018 (consulté le 1^er juillet 2021)
9. (ja) « 花田陵「デビルズライン」番外編が5号連続掲載、松浦だるまとの対談やコラボ色紙も », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ 22 janvier 2019 (consulté le 21 septembre 2021)
10. (ja) « こびと女子高生とニート女子の同居コメディ「小さいノゾミと大きなユメ」モーツーで », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ 22 mai 2019 (consulté le 21 septembre 2021)
11. (ja) « デビルズライン（１） » [« Devils' Line (1) »], Kōdansha (consulté le 16 janvier 2018)
12. (ja) « デビルズライン（１３） » [« Devils' Line (13) »], Kōdansha (consulté le 16 janvier 2019)
13. (ja) « デビルズライン（１４） » [« Devils' Line (14) »], Kōdansha (consulté le 11 juin 2019)
14. Rafael Antonio Pineda, « Une suite pour Devils' Line sortira en janvier », sur Anime News Network, 25 décembre 2021 (consulté le 25 décembre 2021)
15. (ja) « モーニング・ツーがWebマンガサイトとして再創刊、8月4日より毎週木曜日に更新 » [archive du 20 mars 2023], sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ 22 juillet 2022 (consulté le 23 janvier 2024)
16. Rafael Pineda, « Le Morning two passera au format digital dès le mois d'août », sur Anime News Network (consulté le 23 janvier 2024)
17. (en) « Devils' Line, 1 » [archive du 29 juin 2018], Penguin Random House (consulté le 16 janvier 2018)
18. (en) « Devils' Line, 14 », Penguin Random House (consulté le 20 août 2019)
19. (en) Jennifer Sherman, « Ryo Hanada's Devils' Line Manga Gets Anime », sur Anime News Network, 13 juillet 2017 (consulté le 16 janvier 2018)
20. « Devil's Line », sur Kana (consulté en mai 2024)
21. (ja) « デビルズライン２ ［逆襲］（１） » [archive du 14 juin 2022], Kōdansha (consulté le 7 juin 2022)
22. (en) Jennifer Sherman, « Devils' Line Anime Reveals Teaser Video, Character Visuals », sur Anime News Network, 24 janvier 2018 (consulté le 24 janvier 2018)
23. (en) Alex Mateo, « Devils' Line Anime Reveals 1st Promo Video, Visuals, April 7 Premiere », sur Anime News Network, 28 février 2018 (consulté le 23 mars 2018)
24. (en) Crystalyn Hodgkins, « Mamoru Miyano Performs Ending Theme for Devils' Line Anime », sur Anime News Network, 2 mars 2018 (consulté le 2 mars 2018)
25. (en) Jennifer Sherman, « Devils' Line Anime's 2nd Video Previews Mamoru Miyano's Ending Song », sur Anime News Network, 23 mars 2018 (consulté le 23 mars 2018)
26. (en) Karen Ressler, « Sentai Filmworks Licenses Devils' Line », sur Anime News Network, 21 mars 2018 (consulté le 21 mars 2018)
27. (en) Hodgkins, « Devil's Line Manga Gets Original Anime DVD », Anime News Network, 6 juin 2020 (consulté le 2 juillet 2020)

Lien externe

• DevilsLine sur le site de l'éditeur Kana