Croix occitane

Croix occitane
Image illustrative de l'article Croix occitane
Détails
Adoption Provençale, adoptée par le Comté de Toulouse au XIIe siècle
Écu De gueules, à la croix vidée, cléchée et pommetée d'or.
Usage
  • Politique: Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée (officiel). Logotype moderne de la Ville de Toulouse. En association, nombreuses autres identités visuelles de collectivités locales.
  • Culturel : Autres régions de langue occitane, de la Gascogne à l'Auvergne, du Limousin à la Provence et Côte d'Azur. Valadas du Piémont italien. Val d'Aran espagnol

La croix occitane (en occitan : crotz occitana), ou croix du Languedoc est une croix servant d’emblème à l’Occitanie, et, depuis la réforme territoriale de 2015, à la région administrative de même nom.

D'origine pluriséculaire, sa provenance et sa signification sont encore sources d'indécisions[1].

De façon générale, la croix occitane regroupe le « domaine occitan », zone des parlers romans s'étant distingué à partir du XIe siècle-XIIe siècle des parlers franciliens d'où est issu le français. Cette zone s'étend de l'ancien comté de Nice jusqu'à la côte aquitaine, et du littoral méditerranéen, jusqu’au grand tracé naturel courant de l'estuaire de la Gironde, aux vallées occitanophones des Alpes italiennes, ainsi qu'au Val d'Aran, généralité de Catalogne[2].

Noms

La croix occitane porte plusieurs noms, d'abord « croix d'Arles », « croix raimondenque » portée par la dynastie Raimondine, « croix du Languedoc », et actuellement « croix occitane » par allusion à la langue d'oc, emblèmes de la région d’Occitanie.[réf. nécessaire]

Origines

La Croix occitane figure sur de nombreux blasons ou logos de régions, villes, organismes et associations des pays occitans, entre Italie et Catalogne.

Sous l'Ancien régime, elle était l'emblème des États du Languedoc[1].Interprétation abusive ?

Ses origines sont incertaines et ses significations diverses, solaires, zodiacales, voire ésotériques. La Croix occitane, caractérisée par ses douze bulles ou pommettes, apparaît dès la deuxième moitié du XIe siècle sur les blasons des Comtes de Toulouse. Elle sera abondamment reprise depuis ce XIe siècle.[réf. nécessaire]

Entrée armo du Tresor du Félibrige

Les comtes de Toulouse, de Provence et le comte de L'Isle (L'Isle Jourdain) ayant participé aux première et deuxième croisades en terre Sainte, ils se sont établis en la ville de Tortose (comté de Tripoli au Liban). Le comte de Tortose fut Guillaume Jourdain. La croix présente à Tortose marquant les douze apotres de Jésus en douze pommettes d'or.

Au XIIe siècle, elle est devenue la croix du Comté de Toulouse, et à partir de 1519 la croix de Toulouse[1].Interprétation abusive ? Elle orne une clé de voûte de la nef de la Cathédrale Saint-Étienne de Toulouse avec pour inscription la date de 1211, et apparaît dans de nombreuses villes comme Fanjeaux dans l'Aude, Venasque dans le Vaucluse.[réf. nécessaire]

En associant toutes les hypothèses, et avec diverses appellations successives comme croix des comtes de Provence, croix d'Arles, croix du Languedoc, puis croix de Toulouse en 1519, elle pourrait provenir :

Une origine bourguignonne et provençale[réf. nécessaire]

Croix des Bosonides[réf. nécessaire]
On trouve la première représentation sculptée de la croix dans la vieille nef de la cathédrale de Toulouse (1211)
Revers du sceau du comte Raymond VI de Toulouse figuré à cheval avec un écu chargé de cette croix (1212)

Sa désignation comme « croix d'Arles » a pu être associée à Royaume d'Arles détenu par Boson II d'Arles et la dynastie bourguignonne des Bosonides.[réf. nécessaire]

Elle figure au IXe siècle sur une charte de l'Abbaye Saint-Victor de Marseille[1], et dans les armes de plusieurs seigneurs provençaux liés à cette abbaye[1].

Selon Antoine de Ruffi, elle apparaîtrait au XIe siècle, dans l'entourage des vicomtes de Marseille [4], potentiellement avec Guillaume Ier de Provence, dit Guilhem le Libérateur, resté célèbre pour avoir vaincu et chassé en 973 les Sarrazins de la Provence.

En 1095, le Pape Urbain II confirme les armes de Raymond de Saint Gilles avant son départ en 1096 pour la Première croisade[1].

Raymond de Saint Gilles, Marquis de Provence et Comte de Toulouse, utilise la croix de Provence lorsqu’il fait graver son sceau lors de son départ pour la Terre Sainte.[réf. nécessaire] Bertrand de Comminges vassal du Comte de Toulouse, possède les mêmes armoiries[5].

Adoption par les comtes de Toulouse

En 1019 Guillaume III de Toulouse, dit Taillefer, par son mariage avec Emma de Provence, arrière petite fille de Boson II d'Arles, hérite de la Croix d'Arles ou croix de Provence, laquelle deviendra la croix de Toulouse, et ainsi l’emblème des Comtes de Toulouse[1]Interprétation abusive ?,[6]. Selon Henri Rolland, archéologue, historien numismate, elle apparaît, encore au XIIe siècle, à Venasque en Provence[7],[8]. En 1125 lors du traité de partage de la Provence entre les comtes de Barcelone/Aragon et les comtes de Toulouse, ces derniers hériteront du Marquisat de Provence.

En 1150, le choix comme emblème par Raymond V de Toulouse de ce qui sera appelé par la suite la "croix occitane" est une riposte à son rival le roi d’Aragon Raimond Berenger III, qui venait d’adopter pour blason un écu chargé de quatre pals "sang et or". Le Toulousain reprend les mêmes couleurs en inversant le dispositif visuel : le rouge symbolise le pouvoir des empereurs romains. Raymond VI conserva la bulle de son père en la modifiant légèrement, et c’est seulement avec la croisade contre les Albigeois que cette croix provençale devint vraiment toulousaine : dans la Canso, Guillaume de Tulède qui relate ces évènements en qualifie la croix de ramondenca, traduit par croix raimondenque (tandis que les seigneurs toulousains sont dits raimondins). Les premières représentations que l'on ait conservée de cette croix associée au comté de Toulouse se trouvent d'une part sur une clef de voute de la cathédrale de Toulouse datable de 1211, d'autre part sur le revers du sceau de Raymond VI de Toulouse daté de 1212, où le comte est figuré à cheval avec cette croix évidée et pometée sur son écu. Elle devient alors le symbole de l’opposition au lion de Simon de Montfort. L'avers du sceau représente le comte assis en majesté, tenant son épée, avec au-desus de son épaule le château Narbonne qui figure sur les armoiries de Toulouse[9].

Cette croix pommetée et évidée est représentée jusqu'en 1272, sur les sceaux et sur certaines monnaies des comtes de Toulouse qui succéderont à Raymond de Saint Gilles. Elle fut parallèlement, de 1109 à 1187, l’emblème de cinq générations de comtes de Tripoli (Liban) descendants de Raymond de Saint Gilles[1].

Croix occitane

Héraldique

« De gueules, à la croix vuidée, cléchée et pommetée de 12 pièces d'or » : Sur fond rouge, une croix évidée, les branches en forme d'anneau de clé ouverte (laissant voir le champ) avec 12 "pommes" (ronds) garnissant les pointes, l'ensemble de couleur or.

Significations

Hypothèses

Place du Capitole de Toulouse, la croix avec sur les pommettes, les 12 signes astrologiques

Compte-tenu des diverses hypothèses de provenance de la croix occitane, les douze « pommettes » peuvent être interprétées de diverses façons, cependant aucune ne peut-être prise de façon catégorique.

  • Supposition astrologique avec les douze signes. La place du Capitole de Toulouse sur son parvis, a apposé les douze signes astrologiques sur la représentation de la croix occitane.
  • Suppositions mythologiques avec la mythologie grecque, Gaïa et Ouranos, ayant donné naissance à douze Titans, et Héraclès avec les douze travaux d'Hercule.
  • Suppositions religieuses avec les douze apôtres ; les douze fils de Jacob ayant donné naissance aux douze tribus d’Israël.
  • Supposition solaire, les quatre branches pourraient symboliser les quatre saisons, et chaque pommettes un mois de l'année[10].

Selon Bertrand de la Farge[11], la croix occitane pourrait provenir d'une synthèse entre la croix tréflée d'origine copte (croix de Saint-Maurice) et une croix byzantine. D'autres érudits ont mis en avant des influences wisigothiques. Pour Pierre Salies[12], cette figure aurait été composée dans l'entourage des Comtes de Toulouse, lors des premières croisades, notamment par Baudoin de L'Isle-Jourdain qui adopta la même croix pour son blasonnement lors de ses Croisades avec les Comtes de Toulouse.

Appellations et représentations

De gueules, à la croix cléchée, pommetée d'or, la croix occitane est aussi appelée croix des comtes de Toulouse, croix de Toulouse, croix du Languedoc, croix de Midi-Pyrénées, et croix d'Occitanie. Selon ses représentations, l'héraldique peut varier, ses couleurs ne sont pas limitées au rouge et à l'or, ni sa forme, certains blasons utilisent d'autres combinaisons comme :

  • La commune de Travaillan « D'azur à la fasce échiquetée de gueules et d'argent de trois tires, accompagné en chef d'une étoile de seize rais d'or et en pointe d'une croisette cléchée, vidée et pommetée de douze pièces du même. »
  • La commune de Saint-Didier : « Écartelé d'or et de gueules, à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces de l'un en l'autre. »
  • La commune de Méthamis : « Écartelé : au premier et au quatrième d'or à la bande d'azur, au deuxième et au troisième de gueules plain ; sur le tout d'argent à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces de gueules. »
  • La commune de Garanou : « Au 1er de gueules au pont isolé d'une arche, d'or, maçonné de sable, d'où s'écoule une rivière sinueuse d'argent, posée en pal, au 2e d'azur à trois gerbes d'or, liées de gueules ; le tout sommé d'un chef de sinople au sautoir d'argent et à la croix cléchée, pommetée de douze pièces d'or, remplie de gueules et brochant en abîme sur le sautoir. »[13]
  • La commune de Montségur : « De gueules à la croix cathare d’or. »[14]
  • La commune d'Aucamville : « D'argent à l'hôtel de ville du lieu du même couvert de gueules, mouvant des flancs ; au canton dextre du chef écartelé d'or et de gueules à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces brochant de l'un en l'autre, et au canton senestre d'or chargé d'une plante de violette de trois pièces au naturel.»[15]
  • La commune de Blagnac : « parti, au premier de gueules à l’écusson du même à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces d’or, au second d’azur à l’écusson parti au premier du champ semé de fleurs de lys d’or et au second de gueules semé de châteaux donjonnés d’or ouverts de gueules, le tout aux deux clefs adossées et entrelacées d’or. »
  • La commune de Bruguières : « écartelé : au premier et au quatrième d'azur à la croix cléchée, vidée, pommetée de douze pièces d'or, au second et au troisième de gueules aux trois bandes d'or. »
  • La commune de Labarthe-sur-Lèze : « Taillé : au 1er mi-taillé d’azur à la croix cléchée, vidée et pommetée de douze pièces d'argent, au 2e mi-taillé d’argent à l'arbre d'azur posé sur une tierce ondée d’azur. »[16]
  • La commune de Peguilhan : « D’argent à la croix cléchée et pommetée de douze pièces d’or, remplie de gueules. »

Blasons des régions et départements français

Blasons des communes françaises

Département des Alpes-de-Haute-Provence :

Département des Hautes-Alpes :

Département de l'Ardèche :

Département de l'Ariège :

Département de l'Aude :

Département de l'Aveyron :

Département du Cantal :

Département de la Creuse :

Département de la Dordogne :

Département du Gard :

Département du Gers :

Département de la Haute-Garonne :

Département de l'Hérault :

Département de la Haute-Loire :

Département du Lot :

Département de Lot-et-Garonne :

Département du Pyrénées-Orientales :

Département du Puy-de-Dôme :

Département du Tarn :

Département de Tarn-et-Garonne :

Département du Vaucluse :

Département de la Vienne :

Département de la Haute-Vienne :

Département de l'Essonne :

Autres pays

Province de Gérone

On trouve la croix occitane dans l'enceinte de la cathédrale de Gérone, ainsi que dans les appartements des prélats.

Land de Bavière

La croix occitane orne certains édifices religieux comme à Augsbourg et Heidelberg.

Certaines communes d'Algérie française arboraient la croix occitane sur leur blason, comme Fort de l'eau.

Drapeaux

La croix dite de Toulouse est la bannière ou l'enseigne des comtes raymondins de Toulouse, représentée sur les armoiries de Toulouse, où elle est portée par l'agneau pascal.

Sous l'Ancien Régime, elle était l'emblème des États du Languedoc, mais elle tend aujourd'hui à devenir l'emblème des autres régions limitrophes de langue occitane. La croix du drapeau occitan, sous l'impulsion du Parti de la nation occitane, a été complétée de l'étoile à sept branches (symbole du Félibrige)[17].

Dans les vallées occitanes d'Italie, en application de la loi 482-99 concernant les minorités linguistiques, de nombreuses communes organisent une cérémonie[18] autour de la pose du drapeau occitan sur les bâtiments officiels. Un texte est lu en occitan et italien, expliquant les motifs de la cérémonie puis le drapeau est hissé au son du Se canta. Cette cérémonie s'est déroulée pour la première fois en France, dans le village de Baratier, dans les Hautes-Alpes, le .

En Val d'Aran, le drapeau officiel présente la croix occitane et l'écu de cette vallée autonome de Catalogne.

Les drapeaux imaginés à partir des propositions de Robert Louis pour les blasons des départements issus de la province de Languedoc incluent souvent la Croix occitane. L'ancien drapeau de Languedoc-Roussillon combinait la croix occitane et les barres catalanes.

Produits dérivés

La croix figure sur de nombreux logos de collectivités et de clubs sportifs.

Une bouteille de Colà Occitan.

La Brasserie d’Oc produit un cola d’alternative culturelle arborant la croix occitane sur ses bouteilles.

La croix occitane est un motif utilisé dans la bijouterie pour des bagues, des pendentifs, des bracelets ou autres[19],[20].

L'hypermarché Auchan de Marsac-sur-l'Isle (Dordogne) utilise la croix occitane dans sa signalétique[21],[22].

Usages

Par les cathares

Selon René Nelli, la croix du Languedoc, croix « évidée et pommetée », fut « un symbole de ralliement cathare », puisqu'elle fut la croix des armoiries des comtes de Saint-Gilles, devenues celle des comtes de Toulouse, puis du Languedoc, avant la croisade catholique et l'Inquisition qui visa à exterminer les Cathares[23]. Cette interprétation ne semble pas s'appuyer sur des faits historiques reconnus, mais plutôt sur une forme de militantisme où les Cathares font figure de héros fondateurs[réf. nécessaire]. Dans cette interprétation, la croix ne serait pas en contradiction avec les fondements de la religion cathare, qui réprouve la croix comme symbole du supplice du Christ, et serait plutôt un symbole solaire.

Certains protestants portent (par exemple en pendentif) un bijou représentant la même croix, mais surmontant une colombe aux ailes écartées, volant de haut en bas : pour eux, cette croix est une croix de gloire, emblème de la Résurrection et de la gloire de Christ, par opposition à la croix latine des catholiques qui représente un échafaud; et la colombe est bien sûr l'emblème du Saint-Esprit.[réf. nécessaire]

Cette croix est présente sur de nombreux blasons de communes, en Languedoc et dans l'ancien pays de Venasque, mais aussi plus loin en Occitanie (Hautes-Alpes, Creuse). Elle figure sur le blason officiel des départements des Hautes-Alpes et de Tarn-et-Garonne. Quand elle n'est pas or sur gueules, l'évocation est moins directe et/ou peut s'assimiler à une brisure.

Le motif de la croix occitane est utilisé par certaines collectivités territoriales dont une partie du territoire correspond à celui de l'ancien comté de Toulouse : Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Venasque. On le trouve également sur la signalétique pour indiquer la langue occitane (panneaux à l'entrée des villes).

La loi française sur les signes religieux dans les écoles publiques interdit le port de « signes religieux ostentatoires ». Jusqu'à présent, malgré des débats pour savoir si les croix régionales sont des signes religieux[24] il n'y a pas eu d'élève exclu pour le port de ces croix. De fait la croix occitane renvoie davantage à une communauté linguistique qu'à une pratique religieuse[25].

Culture et sports

La croix occitane est fréquemment présente sur des affiches de festivals, d’événements et d’autres manifestations occitanes[26].

L’équipe d'Occitanie de football arbore la croix occitane sur ses maillots tout comme le Montpellier Hérault Rugby ou encore le Guidon Fuxéen (club cycliste de Foix). Elle apparaît également sur les logos du Toulouse Football Club ou du Fenix Toulouse Handball.

Notes et références

  1. a b c d e f g et h Magné Jacques-René, Dizel Jean-Robert, « Les comtes de Toulouse et leurs descendants, les Toulouse-Lautrec : étude historique et généalogique : IXe-XXe siècles / Jacques-René Magné, Jean-Robert Dizel ; préface par le comte Raymond de Toulouse-Lautrec », Paris, (consulté le )
  2. Bénédicte et Jean Fénié, « Toponymie occitane Sud Ouest université », Editions Sud Ouest, (ISBN 978-2-8790-1215-5), p. 10
  3. Paul QUENTEL, « BAGAUDES RÉVOLTE DES », Encyclopédie Universalis
  4. Antoine de Ruffi, Histoire de la ville de Marseille, 2de éd., Henri-Martel Imprimeur-Libraire, 1696
  5. Jack Bocar, « Les Templiers et Les Croisades »
  6. L. Jéquier, C'est à la suite du mariage du comte de Toulouse, Guillaume III Taillefer, avec Emma de Provence vers 1019, fille de Roubaud de Provence que la croix de Provence est passée à la maison de Toulouse devenant désormais la croix dite "de Toulouse" puis bien plus tard du nom sous lequel nous la connaissons aujourd’hui : croix du Languedoc. On la retrouve dans "Les origines des armoiries", Académie internationale d'héraldique, actes du IIe colloque international d'héraldique, Paris, éd. Le Léopard d'or, 1983, p. 66-67
  7. Henri Rolland, revue "Provence historique" T. 1, fasc. 1, juillet-septembre 1950
  8. Henri Rolland, « L’Origine provençale de la croix de Toulouse », Provence historique, vol. 1, no 1, juillet-septembre 1950, p. 52-58 (ISSN 0033-1856). Lire en ligne
  9. Laurent Macé, La Majesté et la croix, Tempus, Toulouse, 2018, Presses Universitaires du Mirail.
  10. Mairie de Toulouse
  11. Bertran de la Farge, "Petit Précis; la Croix Occitane", Loubatières, 2000, page 71
  12. Revue Archistra d'octobre-novembre 1994, n° 128 et de décembre 1994, n° 130
  13. Armorial de France
  14. Armorial de France Ariège
  15. Armorial de France
  16. Armorial des communes de la Haute-Garonne
  17. « Fondation du Félibrige [article encyclopédique] », sur Occitanica.eu (consulté le )
  18. « Bandiera ÒC sus las Comunas », sur le site de la Chambra d'Òc : photographie des cérémonies.
  19. Croix occitane sur cdiscount.com
  20. Bijoux occitans
  21. Photo de l'entrée du magasin Auchan près de Périgueux
  22. L’òc à Auchan par Jean Ganiayre, conseiller général du canton de Brantôme.
  23. René Nelli, la vie quotidienne des cathares au XIIIe siècle. éd. Le Livre de poche.
  24. « Insignes religieux : "La Ligue 24 prend position" », sur le site de la Ligue de l'enseignement de Dordogne.
  25. « Armoiries et emblèmes de Toulouse », sur Mairie de Toulouse (consulté le ) : « Il faut d'emblée préciser qu'elle n'a rien à voir avec l'iconographie chrétienne ».
  26. Par exemple: Estiu occitan

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Henri Rolland, « L’origine provençale de la croix de Toulouse », Provence historique, vol. 1, no 1,‎ , p. 52-58 (ISSN 0033-1856, lire en ligne)
  • Hervé Aliquot et Robert Merceron, Armorial d'Avignon et du comtat Venaissin, Avignon, Aubanel, , 160 p. (ISBN 2-7006-0123-8)
  • Bertran de la Farge, Petit Précis de la Croix Occitane, Loubatières, (ISBN 2-86266-330-1)
  • Raymond Ginouillac, La Croix Occitane, Institut d'Etudes Occitanes du Tarn, (ISBN 978-2-9519397-3-8)
  • Marie-Hélène Morot-Sir mémoire sur Arles et la Provence" Arles petite Rome des Gaules"

Article connexe