fr Championnat de RDA de football de deuxi%C3%A8me division 1950-1951

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	Deutscher Sportausschuß
Édition	1re édition
Date	3 septembre 1950 - 25 mars 1951
Nations	RDA
Participants	20 équipes
Hiérarchie	2e division
Niveau supérieur	DDR-Oberliga 1950-1951
Niveau inférieur	Landesklassen 1950-1951
Promu(s) en début de saison	Aucun
Relégué(s) en début de saison	BSG Anker Wismar; BSG Einheit Schwerin
Vainqueur	Groupe Nord :; BSG Anker Wismar; Groupe Sud :; BSG Zentrag Wismut Aue
Promu(s)	BSG Anker Wismar; BSG Zentrag Wismut Aue
Relégué(s)	BSG Einheit Wismar; SSV Köpenick; SG Concordia Wilhelmsruh Berlin
Meilleur(s) buteur(s)	Groupe Nord :; Gerhard Hänsicke (18); Groupe Sud :; Armin Günther (17)

La DDR-Liga 1950-1951 est la 1^re saison de la DDR-Liga, constituant la 2^e division dans la hiérarchie du football en Allemagne de l'Est.

Un an après la création de la DDR-Oberliga, le Deutscher Sportausschuß (DS), l'organisme gérant et contrôlant les activités sportives en RDA, décide d'instaurer un 2^e niveau national.

Initialement, le DS pense à un système basé sur les cinq Landesklassen - à l'époque niveau directement inférieur à la DDR-Oberliga -, mais le projet proposé est jugé trop compliqué et regroupant trop d'équipes. Le nom initialement imaginé pour le 2^e niveau est Oberliga des Deutschen Sportausschusses (littéralement Ligue supérieure du Comité des sports). Finalement, la ligue est repensée et partagée avec deux séries et donc baptisée DDR-Liga. Les Landesklassen deviennent alors le 3^e niveau de la hiérarchie.

Compétition

Groupe Nord

Dans le groupe Nord, deux équipes terminent le championnat à la première place à égalité de points : la SG Volkspolizei Potsdam et la BSG Anker Wismar. Elles se disputent le titre et la montée en première division à l'occasion d'un match de promotion remporté 2-1 par la BSG Anker Wismar.

Classement – DDR-Liga 1950-1951 – Groupe Nord^[2]
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	BSG Anker Wismar ^R	28	18	13	2	3	41	15	+26
1	SG Volkspolizei Potsdam	28	18	13	2	3	55	23	+32
3	BSG Einheit Burg	26	18	12	2	4	55	25	+30
4	BSG Chemie Großräschen	19	18	8	3	7	34	35	-1
5	Hohenschönhausener SC	19	18	7	5	6	41	47	-6
6	BSG Lokomotive Cottbus	16	18	7	2	9	35	35	0
7	BSG Einheit Schwerin ^R	13	18	5	3	10	30	40	-10
8	BSG Textil Cottbus	12	18	5	2	11	22	42	-20
9	BSG Einheit Wismar^[α]	11	18	3	5	10	25	40	-15
10	SSV Köpenick	8	18	4	0	14	15	51	-36

{{{titre}}}
	Match de promotion en DDR-Oberliga 1951-1952
	Match de relégation en Landesklasse 1951-1952
	Relégation en Landesklasse 1951-1952
	R : Relégué de DDR-Oberliga 1949-1950

DDR-Liga 1950-1951 – Groupe Nord^[2]
Résultats (▼dom., ►ext.)	Ank	VPP	EiB	ChG	Hoh	LoC	EiS	Tex	EiW	Köp
BSG Anker Wismar		4-1	3-1	3-0	4-0	1-0	3-1	3-0	4-0	2-1
SG Volkspolizei Potsdam	2-1		3-0	4-3	9-0	4-2	4-2	2-0	5-2	6-1
BSG Einheit Burg	4-2	2-0		5-1	5-0	2-2	6-0	2-1	3-2	7-0
BSG Chemie Großräschen	1-1	0-3	2-1		3-3	3-0	3-1	3-0	0-0^[α]	2-1
Hohenschönhausener SC	0-0	0-0	3-4	1-4		3-2	4-0	1-1	5-2	4-1
BSG Lokomotive Cottbus	3-1	0-3	1-3	3-1	2-4		3-2	5-0	2-2	3-1
BSG Einheit Schwerin	0-2	1-2	3-1	4-2	2-2	0-1		2-1	1-1	3-1
BSG Textil Cottbus	1-3	0-5	0-3	3-2	1-4	2-1	2-2		5-1	3-1
BSG Einheit Wismar	0-0^[α]	2-2	1-1	2-2	3-5	2-4	2-1	2-0		0-0^[α]
SSV Köpenick	0-4	3-0	1-5	0-2	3-2	1-0	0-5	0-2	0-1
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

↑ ^{a b c et d} Le Deutscher Sportausschuß ayant jugé que l'équipe de la BSG Einheit Wismar aie eu un comportement anti-sportif lors de la réception du SSV Köpenick lors de la 3^e journée (17 septembre 1950), le club est interdit de match jusqu'au 2 octobre 1950 et ainsi les matchs de la 4^e (réception de la BSG Anker Wismar) et 5^e journée (déplacement sur le terrain de la BSG Chemie Großräschen), en plus de la rencontre incriminante, sont perdus sur tapis vert (0-0) par le club. Ainsi le club est virtuellement pénalisé de 6 points^[3].

Groupe Sud

Le groupe Sud est remporté par le BSG Zentrag Wismut Aue.

Classement – DDR-Liga 1950-1951 – Groupe Sud^[2]
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	BSG Zentra Wismut Aue	27	18	12	3	3	50	15	+35
2	BSG Chemie Zeitz	24	18	9	6	3	36	23	+13
3	BSG Einheit Leipzig-Ost	23	18	9	5	4	48	20	+28
4	BSG Schuhmetro Weißenfels	23	18	9	5	4	40	22	+18
5	SG Freiheit Wismut Lauter	20	18	7	6	5	40	18	+22
6	BSG FEWA Chemnitz	20	18	8	4	6	35	24	+11
7	BSG Mechanik Jena	18	18	8	2	8	37	33	+4
8	SG Lauscha	16	18	5	6	7	33	40	-7
9	BSG Motor Nordhausen	5	18	2	1	15	21	79	-58
10	SG Concordia Wilhelmsruh Berlin	4	18	2	0	16	17	83	-66

{{{titre}}}
	Promotion en DDR-Oberliga 1951-1952
	Match de relégation en Landesklasse 1951-1952
	Relégation en Landesklasse 1951-1952

DDR-Liga 1950-1951 – Groupe Sud^[2]
Résultats (▼dom., ►ext.)	Aue	ChZ	ELO	Sch	FWL	FeW	Mec	ChL	MtN	Con
BSG Zentra Wismut Aue		3-0	3-1	1-1	0-1	1-0	4-0	2-0	6-1	8-0
BSG Chemie Zeitz	2-0		3-1	1-1	1-0	2-1	1-2	5-3	5-0	3-0
BSG Einheit Leipzig-Ost	2-0	0-0		3-1	1-0	3-1	3-1	6-0	10-0	5-0
BSG Schuhmetro Weißenfels	1-0	2-2	1-0		0-0	2-1	4-2	1-1	8-0	6-1
SG Freiheit Wismut Lauter	0-1	1-1	1-1	6-1		0-1	3-1	6-1	4-0	10-1
BSG FEWA Chemnitz	2-2	1-1	1-1	1-0	1-1		1-2	2-0	7-1	5-1
BSG Mechanik Jena	0-1	5-0	2-1	1-3	2-2	2-3		2-0	5-0	5-0
SG Lauscha	0-4	2-2	2-2	2-0	2-2	2-0	1-1		2-0	7-1
BSG Motor Nordhausen	3-7	1-4	2-4	0-5	2-1	2-3	0-2	3-3		6-0
SG Concordia Wilhelmsruh Berlin	1-5	0-3	0-4	0-3	1-2	1-4	6-2	1-5	3-0
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Matchs finaux

Champion du groupe Nord

La BSG Anker Wismar et la SG Volkspolizei Potsdam ayant terminé la saison avec le même nombre de points, un match doit avoir lieu entre les deux équipes afin de décider l'équipe championne du groupe Nord et remportant la promotion en DDR-Oberliga 1951-1952.

Match de promotion – DDR-Liga Nord	BSG Anker Wismar	2 - 1	SG Volkspolizei Potsdam	Stendal
14 avril 1951

Troisième équipe reléguée

Les équipes classées 9^e des deux groupes s'affrontent, et le perdant sera relégué en Landesklasse 1951-1952.

Match de relégation – DDR-Liga	BSG Einheit Wismar	0 - 7	BSG Motor Nordhausen	Magdebourg

Champion de DDR-Liga

Les champions des deux groupes s'affrontent afin de déterminer le champion national de 2^e division.

Match de championnat – DDR-Liga	BSG Anker Wismar	0 - 3	BSG Zentrag Wismut Aue	Magdebourg
3 mai 1951

Bilan de la saison

Montée vers l'étage supérieur (DDR-Oberliga)

La BSG Anker Wismar et la BSG Zentrag Wismut Aue sont promus en DDR-Oberliga.

Relégation depuis l'étage supérieur (DDR-Oberliga)

Deux clubs descendent de la DDR-Oberliga en vue de la saison suivante :

Relégation vers l'étage inférieur (Landesklassen)

La BSG Einheit Wismar, le SSV Köpenick et la SG Concordia Wilhelmsruh Berlin sont relégués en championnat régional vers la Landesklasse de leur région.

Montants depuis l'étage inférieur (Landesklassen)

Six équipes sont promues depuis les Landesklassen. Aussi, la HSG Wissenschaft Halle est créée à l'intersaison en agrégeant les meilleurs footballeurs des universités de Berlin-Est, Leipzig, Iéna, Rostock, Greifswald et Halle, et placée en DDR-Liga.