CLAPI

La plateforme Corpus de langues parlées en interaction (CLAPI) du laboratoire Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR) est un environnement d'archivage et d'analyse[1] de corpus d’interactions en français[2],[3] enregistrées en situation authentique[4] (en famille et entre amis, sur le lieu de travail, dans les institutions les plus diverses[1]).

Histoire

Le projet CLAPI a démarré à la fin des années 1990 au sein de l’UMR Groupe de Recherches sur les Interactions Communicatives (GRIC) de Lyon dans le but d’inventorier et de rendre consultable la masse de corpus confectionnés par les chercheurs et les étudiants de cette unité, devenue aujourd’hui l’UMR Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations (ICAR)[5].

Une première base de données, CLAPI 1.0 a été mise en ligne en 2000, recourant à une trentaine de champs permettant de décrire les corpus, accompagnés d’extraits courts d’enregistrements et de leurs transcriptions[5].

Grâce à plusieurs programmes de recherche, le projet CLAPI a ensuite connu un nouveau développement permettant le lancement en 2005 de la plateforme CLAPI 2.0. Elle comporte l’intégralité des corpus de la base précédente, numérisés et décrits avec davantage de métadonnées[5].

Références

1. Lukas Balthasar et Michel Bert, « La plateforme « Corpus de langues parlées en interaction » (CLAPI) », Lidil. Revue de linguistique et de didactique des langues, n^o 31,‎ 1^er juin 2005, p. 13–33 (ISSN 1146-6480, DOI 10.4000/lidil.139, lire en ligne, consulté le 24 septembre 2024)
2. H. Baldauf-Quilliatre, I. Colón de Carvajal, C. Etienne et E. Jouin-Chardon, « CLAPI, une base de données multimodale pour la parole en interaction : apports et dilemmes », Corpus, n^o 15,‎ 15 octobre 2016 (ISSN 1638-9808, DOI 10.4000/corpus.2991, lire en ligne, consulté le 24 septembre 2024)
3. (en) Virginie André, Christophe Benzitoun et Henry Tyne, French through Corpora: Ecological and Data-Driven Perspectives in French Language Studies, Cambridge Scholars Publishing, 2 juin 2014 (ISBN 978-1-4438-6071-0, lire en ligne)
4. Groupe Icor, Michel Bert, Sylvie Bruxelles et Carole Etienne, « Exploitation de la plateforme Corpus de Langue Parlée en Interaction (CLAPI) : le cas de 'voilà' dans les chevauchements », Cahiers de Linguistique, vol. 33, n^o 2,‎ 2009, p. 243 (lire en ligne, consulté le 24 septembre 2024)
5. Michel Bert, Sylvie Bruxelles, Carole Etienne et Emilie Jouin-Chardon, « Grands corpus et linguistique outillée pour l’étude du français en interaction (plateforme CLAPI et corpus CIEL) », Pratiques. Linguistique, littérature, didactique, n^os 147-148,‎ 15 décembre 2010, p. 17–34 (ISSN 2425-2042, DOI 10.4000/pratiques.1581, lire en ligne, consulté le 8 octobre 2024)

Liens externes

• Site officiel
• Bibliographie sur Google Scholar