ArtScroll

ArtScroll
Repères historiques
Création	1976
Fiche d’identité
Siège social	New York (États-Unis)
Préfixe ISBN	978-0-89906
modifier

ArtScroll est une maison d'édition juive fondée en 1976 par le rabbin Meir Zlotowitz et le rabbin Nosson Scherman, à Brooklyn, New York, qui est devenue une des plus importantes maisons d'édition sur le judaïsme orthodoxe, à travers le monde.

Histoire

En 1975, un ami du rabbin Meir Zlotowitz, le rabbin Meir Fogel[1], meurt, sans enfant. Le rabbin Zlotowitz[2] décide de publier, en sa mémoire, une traduction du Livre d'Esther avec des commentaires du rabbin Nosson Scherman. C'est un succès d'édition immédiat. 20,000 copies se vendent. C'est un tournant. Avec l'encouragement d'autorités rabbiniques, il transforme son entreprise en une maison d'édition pour les textes essentiels du judaïsme, dont le Talmud. En 2005, les 73 volumes du Talmud de Babylone sont complétés[3]. L'impact est énorme, au niveau mondial[4],[5]

Plus de 700 ouvrages ont été publiés, incluant des romans, des livres d'histoire, des ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse. ArtScroll est une des plus grandes maisons d’édition pour ouvrages à thèmes juifs aux États-Unis.

Bibliographie

• (en) Jeremy Stolow. Orthodox by Design: Judaism, Print Politics, and the ArtScroll Revolution. University of California Press, 2010. (ISBN 9780520264267)[6]

Notes et références

1. Voir,(en) Rafael Hoffman. Rabbi Meir Zlotowitz, Z'l The Architect of ArtScroll. Tribute, Hamodia, New York, 28 juin 2017, p. 76.
2. (en) Nosson Scherman. Transforming Jewish Life. Yated Ne'eman. 28 juin 2017.
3. (en) Joseph Berger. An English Talmud for Daily Readers and Debaters. The New York Times, 10 février 2005.
4. (en) Rabbi Yair Hoffman. New York - Interview: The People Behind The ArtScroll Revolution. Vos Iz Neias. 6 décembre 2009.
5. (en) Yisroel Besser. Guardians of the Book. Mishpacha, 29 juin 2016, p. 40-47.
6. Jeremy Stolow, Orthodox by Design: Judaism, Print Politics, and the ArtScroll Revolution, 2010.

Articles connexes

• Meir Zlotowitz
• Nosson Scherman