fr Aqueduc de l%27Aqua Alsietina

	Aqueduc de l'Aqua Alsietina
	; Plan du Latium antique avec l'Aqua Alsietina en rouge.
	; Plan de la Rome antique avec l'Aqua Alsietina en rouge.
Géographie
Pays	Italie
Région	Latium
Coordonnées	41° 53′ 12″ N, 12° 28′ 10″ E
Fin	Rome
	41° 53′ 12″ N, 12° 28′ 10″ E
Caractéristiques
Statut actuel	En ruine
Longueur d'origine	32,9 km
Altitudes	Début : ~ 209 m; Fin : 5 m
Dénivelé	~ 200 m
Usage	Alimentation de bassins, irrigation de jardins
Infrastructures
Matériaux	Maçonnerie
Histoire
Année début travaux	2 av. J.-C.
Commanditaire	Auguste
	modifier

Portion souterraine de l'aqueduc sur une gravure du Piranèse, 1756.

L'aqueduc de l'Aqua Alsietina ou aqueduc d'Auguste (en latin : Aqua Alsietina ou Aqua Augusta) est le septième aqueduc de Rome, construit tout à la fin du I^er siècle av. J.-C. Il fait partie des rares aqueducs de Rome qui captent des sources situées sur la rive droite du Tibre.

Histoire

L'aqueduc est construit par Auguste vers 2 av. J.-C., afin d'alimenter en eau la naumachie qu'il a fait construire sur la rive droite du Tibre^[1] sur un espace occupé jusqu'à présent par le nemus Caesarum, « Bois des Césars ». L'aqueduc est agrandi entre 4 et 37 apr. J.-C. avec l'adjonction du canal de Mens qui permet d'augmenter le débit et d'alimenter la naumachie en eau de façon continue^[2]^,^{[a 1]}. Dans son traité sur les aqueducs de Rome, Frontin ne s'attarde pas sur l'Aqua Alsietina dont l'importance semble mineure et qui n'a peut-être pas été concerné par les travaux qu'il a supervisé en tant que curateur^[3]. La naumachie d'Auguste devait avoir été mise hors d'usage à cette époque, peut-être afin de gagner de l'espace pour la construction de nouveaux édifices dans le Transtiberim où le terrain n'a cessé de gagner en valeur^[4]. L'aqueduc retrouve plus tard une utilité avec la construction de moulins à eau le long des canaux sur le Janicule^[4].

Description

L'aqueduc est long de 22 172 pas (soit 32,9 km) et en grande partie souterrain. Il n’est sur arches que sur 358 pas (500 m). La section du conduit passant sous la Viale 30 Aprile mesure 0,87 mètre de large pour un peu plus de 2 mètres de haut^[5]. Le conduit à la hauteur du lac Alsietinus, c'est-à-dire à la source, examiné par l'archéologue italien Antonio Nibby, mesure environ 1 mètre de large pour 1,6 mètre de haut^[6].

Il tire la majeure partie de son approvisionnement en eau du lac Alsietinus, un petit lac d’Étrurie situé au nord-ouest de Rome au quinzième mile de la Via Claudia, dans un cratère éteint, aujourd'hui appelé lac de Martignano, mais capte également de l'eau provenant du Lac Sabatinus (aujourd'hui lac de Bracciano)^[1].

L'Aqua Alsietina atteint Rome en passant par le Janicule, après être passé non loin de Véies et avoir longé la Voie triomphale puis la Voie Aurélienne^{[a 2]}.

Il est un des aqueducs de Rome les plus bas, avec une hauteur maximale de 5 mètres^{[a 3]}, à l'époque de Frontin, donc sans compter l'aqueduc de l'Aqua Traiana et l'aqueduc de l'Aqua Alexandrina.

Fonction

Usage

Il fournit le Transtiberim en eau mais la qualité de l’eau est si mauvaise qu’il n'est prévu que pour l’alimentation de la naumachie d'Auguste, à l’arrière de laquelle l’aqueduc se termine, sans aucun autre réservoir. Frontin est dubitatif quant à son utilité et pense qu'Auguste ne voulait pas détourner les eaux claires des autres aqueducs pour son projet. L’excédent d’eau est utilisé uniquement pour l’irrigation des jardins à l'extérieur de la ville (extra urbem) car l'eau est malsaine^{[a 2]}^,^{[a 4]}, sauf en cas d'urgence lorsque l'approvisionnement en eau potable du Transtiberim ne peut plus être assuré comme lorsque les ponts sur le Tibre sont réparés^[1].

« Quel est la raison qui a poussé Auguste, le plus prévoyant des princes, à introduire à Rome l’eau Alsietina, qu’on nomme aussi Augusta ? Je l’ignore, car cette eau n’offre aucun agrément : elle est peu salubre, et le peuple n’en tire aucun profit. Peut-être a-t-il voulu éviter de conduire des eaux plus utiles dans la Naumachie, qu’il faisait construire alors, et à laquelle il destina exclusivement cette eau Alsietina. »

— Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 11

Distribution

Le volume d'eau que reçoit l'aqueduc n'est pas évalué par les règlements sous Frontin car il dépend de la quantité d'eau que les fontainiers dérivent du lac Alsietinus et ensuite du lac Sabatinus. Par contre, Frontin a mesuré qu'il fournit 392 quinaires^{[n 1]} (13 720 m³/j)^{[a 5]}^,^[1]. La totalité de la distribution de cette eau a lieu hors de la ville^{[a 6]} :

254 quinaires (8 890 m³/j ; 65 %) sont réservés à l'empereur^{[a 6]} ;
138 quinaires (4 830 m³/j ; 35 %) pour les particuliers^{[a 6]}.

Toutefois, cette mesure ne correspondrait pas à la capacité maximale de l'aqueduc au moment de sa construction. Frontin précise que l'eau n'est utilisée qu'à l'extérieur de la ville ; or la naumachie se situe dans la Regio XIV, ce qui veut dire que du temps de Frontin, l'aqueduc n'alimente plus la naumachie qui n'est plus fonctionnelle^[7]. De plus, un débit de 392 quinaires (c'est-à-dire en utilisant ce qui est réservé à l'empereur mais aussi aux particuliers) n'est pas suffisant pour permettre le remplissage de la naumachie dans un délai raisonnable : il faudrait entre 15 et 27 jours pour remplir l'énorme bassin^[8]^,^[9]. L'aqueduc devait alimenter la naumachie de façon continue, n'étant vidée qu'exceptionnellement pour permettre les travaux d'entretien, mais avec un débit plus important que les 254 quinaires dévolues à l'usage impérial. L'aqueduc a par la suite perdu de son débit, à cause d'un flux irrégulier d'eau en provenance du lac Alsietinus dont le niveau a diminué à partir de la fin du I^er siècle. Le canal de Mens évoqué par une inscription a peut-être été une tentative de percer un nouveau canal pour prélever l'eau du lac mais le débit ne semble pas avoir retrouvé sa valeur d'origine^[10]. Maintenir le débit requiert à l'époque de Frontin une attention constante des fontainiers^[5].

Notes et références

Notes

↑ La quinaire (quineria) est un tuyau d'un certain diamètre qui sert de référence pour évaluer le débit d'eau circulant dans un conduit. La manière dont les ingénieurs romains convertissent le débit de l'eau pour l'exprimer en un diamètre de tuyau n'est pas bien établie, aussi plusieurs conversions en mètres cubes journalier ont été proposées, allant de 40,6 à 32,8 m³/jour (voir Hodge 1984 et Taylor 1997). La valeur arrondie de 35 m³/j proposée par le professeur Rabun Taylor a été retenue ici pour donner une estimation des débits annoncés par Frontin (voir Taylor 1997, p. 471).

Références

Sources modernes :

↑ ^{a b c et d} Richardson 1992, p. 15.
↑ Taylor 1997, p. 466.2.
↑ Taylor 1997, p. 468.1.
↑ ^{a et b} Taylor 1997, p. 465.1.
↑ ^{a et b} Taylor 1997, p. 472.2.
↑ Taylor 1997, p. 473.1.
↑ Taylor 1997, p. 471.2.
↑ Taylor 1997, p. 472.1.
↑ Liberati Silverio 1986, p. 72-78.
↑ Taylor 1997, p. 473.2.

Sources antiques :

↑ CIL VI, 31566
↑ ^{a et b} Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 11
↑ Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 18
↑ Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 22
↑ Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 71
↑ ^{a b et c} Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 85

Bibliographie

Ouvrages généraux

(en) Lawrence Richardson, A New Topographical Dictionary of Ancient Rome, Baltimore, (Md.), Johns Hopkins University Press, 1992, 488 p. (ISBN 978-0-8018-4300-6, BNF 36669536)

Ouvrages spécialisés

(la + fr) Frontin (trad. Ch. Bailly), Aqueducs de la ville de Rome : De aquæductibus urbis Romæ, Paris, C. L. F. Panckoucke, coll. « Bibliothèque latine française : seconde série », 1848 (BNF 37260766), p. 381-435
(en) Rabun Taylor, « Torrent or Trickle ? : The Aqua Alsietina, the Naumachia Augusti, and the Transtiberim », American Journal of Archaeology, n^o 101,‎ 1997, p. 465-492
(it) Annamaria Liberati Silverio, « Aqua Alsietina », dans Eva Margareta Steinby (dir.), Lexicon Topographicum Urbis Romae : Volume Primo A - C, Edizioni Quasar, 1993, 480 p. (ISBN 88-7097-019-1), p. 61
(en) A. T. Hodge, « How did Frontinus measure the Quinaria ? », American Journal of Arcaheology, n^o 88,‎ 1984, p. 205-216
(it) Annamaria Liberati Silverio, « Aqua Alsietina », dans G. Pisani Sartorio et A. Liberati Silverio (dir.), Il trionfo dell'acqua : acque e acquedotti a Roma, IV sec. a.C. - XX sec., Rome, 1986, p. 72-79

Articles connexes

[11] La quinaire (quineria) est un tuyau d'un certain diamètre qui sert de référence pour évaluer le débit d'eau circulant dans un conduit. La manière dont les ingénieurs romains convertissent le débit de l'eau pour l'exprimer en un diamètre de tuyau n'est pas bien établie, aussi plusieurs conversions en mètres cubes journalier ont été proposées, allant de 40,6 à 32,8 m³/jour (voir Hodge 1984 et Taylor 1997). La valeur arrondie de 35 m³/j proposée par le professeur Rabun Taylor a été retenue ici pour donner une estimation des débits annoncés par Frontin (voir Taylor 1997, p. 471).

[Richardson199215-1] {a b c et d} Richardson 1992, p. 15.

[Taylor1997466.2-2] Taylor 1997, p. 466.2.

[Taylor1997468.1-4] Taylor 1997, p. 468.1.

[Taylor1997465.1-5] {a et b} Taylor 1997, p. 465.1.

[Taylor1997472.2-6] {a et b} Taylor 1997, p. 472.2.

[Taylor1997473.1-7] Taylor 1997, p. 473.1.

[Taylor1997471.2-14] Taylor 1997, p. 471.2.

[Taylor1997472.1-15] Taylor 1997, p. 472.1.

[Liberati_Silverio198672-78-16] Liberati Silverio 1986, p. 72-78.

[Taylor1997473.2-17] Taylor 1997, p. 473.2.

[3] CIL VI, 31566

[Fr11-8] {a et b} Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 11

[Fr18-9] Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 18

[Fr22-10] Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 22

[Fr71-12] Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 71

[Fr85-13] {a b et c} Frontin, Des aqueducs de la ville de Rome, 85

[1]

[2]

[a 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[a 2]

[a 3]

[a 4]

[n 1]

[a 5]

[a 6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Aqueduc de l'Aqua Alsietina