Elle est la fille de l’écrivain Joseph Hocking(en) (1860-1937) et la sœur de l’auteur de romans policiers Elizabeth Mavis Nisot, née en 1893.
Elle amorce sa carrière littéraire en signant Mona Messer coup sur coup deux romans policiers : A Castle for Sale (1930) et Mouse Trap (1931). Elle réserve ensuite à cette signature quelque quinze romans littéraires, cependant que paraissent sous le nom Anne Hocking une trentaine de romans policiers.
En 1939, dans Old Mrs. Fitzgerald, elle crée son héros récurrent, l’inspecteur-chef William Austen de Scotland Yard. Parfois assisté dans ses enquêtes par l’inspecteur Curtis ou le sergent Flyte, surtout quand il devient superintendant en fin de carrière, William Austen est un homme à la voix charmeuse et aux manières d'une correction irréprochable. Il se fait un point d’honneur d’être toujours très bien vêtu et veille à ce que ses chaussures soient impeccablement cirées. Ce souci vestimentaire presque maniaque le rapproche du Hercule Poirot d’Agatha Christie, mais par le travail qu’il accomplit dans le cadre de ses fonctions et par les relations qu’il entretient avec ses collègues du Yard, il rappelle plutôt le Roderick Alley de Ngaio Marsh. Si ses premières aventures lorgnent encore du côté du roman d’aventures, il évolue bientôt dans des whodunits on ne peut plus classiques.
Œuvre
Romans
Série Inspecteur-chef William Austen
Old Mrs. Fitzgerald ou Deadly is the Evil Tongue (1939)
The Wicked Flee (1940)
Miss Milverton ou Poison is a Bitter Brew (1941)
One Shall Be Taken (1942)
Nile Green ou Death Loves a Shining Mark (1943)
Six Green Bottles (1943)
The Vultures Gather (1945)
Publié en français sous le titre Les vautours se rassemblent, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 508, 1955
Death at the Wedding (1946)
The Finishing Touch ou Prussian Blue (1947)
At the Cedars (1949)
Death Disturbs Mr. Jefferson (1950)
Mediterranean Murder ou Killing Kin (1951)
The Best Laid Plans (1952)
There's Death in the Cup (1952)
Death Among The Tulips (1953)
The Evil That Men Do (1953)
And No One Wept (1954)
Publié en français sous le titre Et personne ne pleura, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 550, 1956
Poison in Paradise (1955)
A Reason for Murder (1955)
Publié en français sous le titre Ma vie pour la sienne, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 569, 1957
Murder at Mid-Day (1956)
Relative Murder (1957)
The Simple Way of Poison (1957)
Epitaph for a Nurse ou A Victim Must Be Found (1958)
Publié en français sous le titre Épitaphe pour une infirmière, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 653, 1959
Poisoned Chalice (1959)
To Cease Upon the Midnight (1959)
Publié en français sous le titre Tout s’arrête à minuit, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 692, 1960
The Thin-Spun Life (1960)
Candidates for Murder (1961)
Publié en français sous le titre Un meurtre par mois, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 777, 1962
He Had to Die (1962)
Murder Cries Out (1968)
Publié en français sous le titre Demandez-le aux dalmatiens, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque no 1050, 1969 ; réédition, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Club des Masques no 328, 1978
Anne Martinetti, "Le Masque" : histoire d'une collection, Amiens, Encrage, coll. « Références » (no 3), , 143 p. (ISBN978-2-906389-82-3), p. 77.
(en) John M. Reilly (Ed.), Twentieth-century crime and mystery writers, New York, St. Martin's Press, coll. « Twentieth-century writers of the English language », (réimpr. 1991), 2e éd., 1568 p. (ISBN978-0-312-82417-4, OCLC6688156), p. 460-461.