Homer est assis sur le canapé, Marge, Bart et Lisa sont debout et Maggie est sur le sol. Un joueur invisible tente de capturer les Simpson avec son téléphone en cliquant sur eux, dans le style de Pokémon Go, les faisant alors disparaître de la réalité pour les faire apparaître dans le téléphone. Cependant, Homer étant trop gros, il ne parvient ni à le capturer avec son téléphone, ni avec une tablette. Il lui assène alors un coup de maillet, ce qui finit par l'assommer.
Burns rend visite à son psychiatre qui décède après dix-sept ans de bons et loyaux services. Se rendant compte qu'il n'a ni ami, ni famille, Burns achète une invention qui appartenait au Professeur Frink. Il va donc recréer une réalité virtuelle qui lui permettra de posséder tout ce qu'il n'avait pas. Il embauche Marge et les enfants pour jouer le rôle de ses proches alors que de son côté, Homer va rencontrer sa nouvelle voisine, Julia.
Réception
Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 6 millions de téléspectateurs[1].
Références culturelles
Dans la salle d'attente du psychiatre de M. Burns se trouvent des magazines Men's Health, Old Men's Health et Very Old Men's Health.
Sur ces lunettes, Smithers fait référence à une pub pour Burger King, en plus des nombreuses vidéos pornographiques.
Lorsque Smithers change les têtes des enfants dans la réalité virtuelle, on aperçoit le Dr Zoidberg de Futurama, le président Abraham Lincoln ou encore M. Patate.
M. Burns simule un jeu d'escrime et effectue un salut nazi, alors qu'il regarde des vidéos perso avec son casque de réalité virtuelle.
Homer regarde l'ensemble des films Police Academy en même temps.
