Al otro lado de la niebla

Al otro lado de la niebla

Données clés

Réalisation	Sebastián Cordero
Scénario	Sebastián Cordero José Cardoso
Acteurs principaux	Iván Vallejo Sebastián Cordero
Sociétés de production	Jiráfica Fábrica de Cuentos Números Primos Antena Uno Radiovideo
Pays de production	Équateur
Genre	Film documentaire
Durée	95 minutes
Sortie	2023

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Al otro lado de la niebla (litt. « De l'autre côté de la brume ») est un film documentaire équatorien en 3D de 2023 coécrit, coproduit et réalisé par Sebastián Cordero. Il raconte les conversations et les expériences de Cordero et Iván Vallejo lors de leur voyage au Népal dans le but de gravir le mont Everest[1].

Le film a remporté le prix du public et le prix du meilleur son au festival du film équatorien de Kunturñawi, a été nommé meilleur film ibéro-américain au 23^e Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, meilleur film ibéro-américain au 66^e prix Ariel et meilleur film ibéro-américain au 12^e prix Macondo. Le film a été sélectionné en tant qu'entrée équatorienne pour le meilleur long métrage international lors de la 97e cérémonie des Oscars.

Synopsis

Plus de 20 ans après avoir couronné l'Everest en 1999 et être devenu le premier Équatorien à atteindre le sommet de la montagne, Iván Vallejo a décidé de réaliser un film commémoratif en son honneur, en invitant Sebastián Cordero. Tous deux entreprennent un voyage au Népal pour refaire l'ascension et, au cours de leur odyssée, des débats et des conversations philosophiques et existentielles éclatent entre eux alors qu'ils affrontent les dangers de l'alpinisme[2].

Fiche technique

• Titre original : Al otro lado de la niebla[3]
• Réalisation : Sebastián Cordero
• Scénario : Sebastián Cordero, José Cardoso
• Photographie : Sebastián Cordero
• Montage : José Cardoso
• Musique : Boris Vian
• Production : Sebastián Cordero, José Cardoso
• Sociétés de production : Jiráfica Fábrica de Cuentos, Números Primos, Antena Uno Radiovideo
• Pays de production : Équateur
• Langue originale : espagnol
• Format : couleurs
• Genre : Film documentaire
• Durée : 95 minutes
• Dates de sortie :
  • Équateur : 6 octobre 2023

Distribution

• Iván Vallejo : lui-même
• Sebastián Cordero : lui-même
• Bakhta Magar : lui-même
• Carlos Soria : lui-même

Notes et références

• (ca) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en catalan intitulé « Al otro lado de la niebla » (voir la liste des auteurs).

1. (es) « ‘Al Otro lado de la niebla’ una experiencia 3d para toda la familia ecuatoriana », sur paradajuvenil.com (version du 5 septembre 2024 sur Internet Archive)
2. (es) « Sebastián Cordero presenta su documental “Al otro lado de la niebla” », sur eluniverso.com (version du 5 septembre 2024 sur Internet Archive)
3. (es) « ‘Es todo lo contrario al cine que he hecho hasta ahora’: Sebastián Cordero habla de su largometraje documental en 3D ‘Al otro lado de la niebla’, 20 años después de ‘Ratas, ratones, rateros’ », sur eluniverso.com

Liens externes

• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • IMDb