Ryōta Itō

Ryōta Itō
Información personal
Nombre nativo 伊藤 良太
Otros nombres Rato
Nacimiento Tokio, Japón
Nacionalidad Japonesa
Información profesional
Ocupación Director, guionista gráfico, diseñador de personajes, ilustrador, animador
Conocido por Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san

Ryōta Itō (伊藤 良太 Itō Ryōta?) es un animador, diseñador de personajes, ilustrador, guionista gráfico y director de anime japonés.[1]​ Comenzó a trabajar en la industria del anime en 1999 y dirigió su primera serie completa en 2021. Algunas de las series que ha dirigido incluyen Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi, Kawaii dake ja Nai Shikimori-san y Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san. En algunos trabajos es acreditado como Rato (らと?).

Trayectoria

Itō nació en Tokio y se crio en la ciudad de Yonago, en la prefectura de Tottori.[1]​ Formó parte de Studio Takuranke.[1]​ Comenzó a trabajar en la industria del anime en 1997 como animador intermedio.[2]​ Se hizo especialmente reconocido por su trabajo en el diseño de personajes y animación principal para el juego de 2007, Higurashi no Naku Koro ni Matsuri.[3]​ Además, también se destacó en sus contribuciones artísticas para los primeros títulos de THE iDOLM@STER.[4]

Desde la década de 2010, su participación en proyectos de animación ha ido en aumento. Entre sus trabajos más destacados, se encuentra la supervisión de animación en Pretty Rhythm.[5][6]​ Además, se desarrolló en la planificación y dirección, consolidando así su trayectoria en la industria. En 2020, trabajó como subdirector en Yesterday wo Utatte.[7]​ En 2021, asumió su primer trabajo como director principal en la serie de anime Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi bajo la producción de Ryō Kobayashi.[8]​ En 2022, dirigió la adaptación de la serie de anime Kawaii dake ja Nai Shikimori-san.[9]​ Desde 2024, se encarga de la dirección en la serie de anime Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san.[10]

Trabajos

Anime

Series de televisión

     Destaca papeles con funciones de dirección de series.
     Destaca papeles con funciones de asistente de dirección o supervisión.

Año Título Director(es)[a] Estudio Funciones Refs.
1999 To Heart Naohito Takahashi OLM Animación clave (#10, 12-13) [11]
Kōtetsu Tenshi Kurumi Naohito Takahashi OLM Animación clave (#1, 9, 14, 18, 24) [12]
Arc the Lad Itsurō Kawasaki Bee Train Animación clave (#4) [13]
Gokudō-kun Man'yūki Kunihisa Sugishima Trans Arts Animación clave (#2) [14]
2000 Karakuri Kiden: Hiwō Senki Tetsurō Amino Bones Animación clave (#7, 13, 19, 24) [15]
2001 Kōtetsu Tenshi Kurumi 2 Naohito Takahashi OLM Animación clave (#4, 7, 9) [16]
Mahoromatic: Automatic Maiden Hiroyuki Yamaga Gainax
Shaft
Director de animación (#11)
Animación clave (#4, 6, 9, 11)
[17]
Kidō Tenshi Angelic Layer Hiroshi Nishikiori Bones Animación clave (#1, 9) [18]
The SoulTaker: Tamashii-gari Akiyuki Simbo Tatsunoko Production Animación clave (#1) [19]
2002 Mahoromatic: Motto Utsukushii Mono Hiroyuki Yamaga Gainax
Shaft
Animación clave (#1; OP) [20]
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Kenji Kamiyama Production I.G Animación clave (#17, 23) [21]
2003 Nanaka 6/17 Hiroaki Sakurai J.C.Staff Director de animación (#5) [22]
2004 Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai Shōji Saeki Gainax
Shaft
Animación clave (#6) [23]
Get Ride! AMDriver Isao Torada Studio Deen Director de animación (#51)
Animación clave (#2)
[24]
2005 Kore ga Watashi no Goshūjin-sama Shōji Saeki Gainax
Shaft
Segunda animación clave (#9) [25]
2006 Utawarerumono Tomoki Kobayashi OLM Animación clave (#12) [26]
2009 To Aru Kagaku no Railgun Tatsuyuki Nagai J.C.Staff Animación clave (#5, 13) [27]
Aoi Hana Kenichi Kasai J.C.Staff Animación clave (#4)
Segunda animación clave (#9)
[28]
2010 Ōkami-san to Shichinin no Nakama-tachi Yoshiaki Iwasaki J.C.Staff Animación clave (#12) [29]
2011 Steins;Gate Hiroshi Hamasaki
Takuya Satō
White Fox Animación clave (#10) [30]
C: The Money of Soul and Possibility Control Kenji Nakamura Tatsunoko Production Director de animación (#6)
Director de animación asistente (#1, 11)
Subdirector jefe de animación (#1, 3)
Animación clave (#1, 10)
[31]
The iDOLM@STER Atsushi Nishigori A-1 Pictures Animación clave (#11) [32]
Shakugan no Shana III Takashi Watanabe J.C.Staff Animación clave (#15) [33]
Working'!! Atsushi Ōtsuki A-1 Pictures Animación clave (#2, 7-8) [34]
2012 Nisemonogatari Tomoyuki Itamura[b]
Akiyuki Simbo
Shaft Animación clave (#8) [35]
Ano Natsu de Matteru Tatsuyuki Nagai J.C.Staff Director de animación (#8, 11)
Animación clave (#1, 5, 11)
[36]
Uchū Kyōdai Ayumu Watanabe A-1 Pictures Animación clave (#3) [37]
Pretty Rhythm: Dear My Future Chan-Young Park[c]
Masakazu Hishida
Tatsunoko Production
Dongwoo A&E
Supervisor de animación (#5, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 31, 34, 37, 40, 43, 46, 49)
Animación clave (#OP 2-4)
[5]
Aikatsu! Ryūichi Kimura Sunrise
Bandai Namco Pictures
Director de episodio (#163)
Guionista gráfico (#163)
[38]
Black★Rock Shooter Shinobu Yoshioka Ordet
Sanzigen
Animación clave (#1, 5) [39]
Joshiraku Tsutomu Mizushima J.C.Staff Director de animación asistente (#1)
Animación clave (#1)
[40]
2013 Pretty Rhythm: Rainbow Live An Jai Ho[c]
Masakazu Hishida
Tatsunoko Production
Dongwoo A&E
Supervisor de animación (#1, 4, 7, 10, 13, 16-17, 19-20, 22-23, 25, 29, 32, 35, 38, 41, 44, 47, 50-51)
Supervisor de animación asistente (#11)
Animación clave (#OP 2-4, ED 3)
[6]
Gatchaman Crowds Kenji Nakamura Tatsunoko Production Animación clave (#2, 8) [41]
2014 Wake Up, Girls! Yutaka Yamamoto Tatsunoko Production
Ordet
Guionista gráfico (#7)
Animación clave (#7)
[42]
Inugami-san to Nekoyama-san Shinpei Nagai Seven Director de episodio (#9)
Guionista gráfico (#9)
Director de animación (#9)
[43]
Ping Pong the Animation Masaaki Yuasa Tatsunoko Production Director de episodios (#7, 9) [44]
Gekkan Shōjo Nozaki-kun Mitsue Yamazaki Doga Kobo Animación clave (#OP) [45]
Psycho-Pass 2 Kiyotaka Suzuki[b]
Naoyoshi Shiotani
Tatsunoko Production Director de episodio (#10)
Guionista gráfico (#10)
[46]
2015 Yoru no Yatterman Tatsuya Yoshihara Tatsunoko Production Director de episodios (#6, 10)
Guionista gráfico (#6, 10)
[47]
Gatchaman Crowds Insight Kenji Nakamura Tatsunoko Production Director de episodios (#2, 12)
Guionista gráfico (#2, 10-12)
Director de animación (#6)
Animación clave (#2, 11-12)
[48]
2016 Aikatsu Stars! Teruo Satō Bandai Namco Pictures Director de episodios (#21, 37, 49, 88)
Guionista gráfico (#21, 37, 49, 88)
[49]
Time Bokan 24 Takayuki Inagaki Tatsunoko Production Animación clave (#OP 1) [50]
2017 New Game!! Yoshiyuki Fujiwara Doga Kobo Director de episodio (#8)
Guionista gráfico (#8)
Animación clave (#12)
[51]
Infini-T Force Kiyotaka Suzuki Tatsunoko Production Director de episodio (#8)
Guionista gráfico (#8)
[52]
2020 Yesterday wo Utatte Yoshiyuki Fujiwara Doga Kobo Director asistente
Director de episodios (#3, 11)
Guionista gráfico (#2-3, 9, 11-12)
Animación clave (#11)
[7]
Ikebukuro West Gate Park Tomoaki Koshida Doga Kobo Guionista gráfico (#3) [53]
2021 Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Ryōta Itō Doga Kobo Director
Director de episodios (#1, 12)
Guionista gráfico (#1-2, 5, 8, 10, 12)
[54][8][55]
2022 Kawaii dake ja Nai Shikimori-san Ryōta Itō Doga Kobo Director
Guionista (#11)
Director de episodios (#1, 11)
Guionista gráfico (#1, 6, 8, 11)
Animación clave (#11)
Segunda animación clave (#12)
[56][9][57]
2023 Oshi no Ko Daisuke Hiramaki Doga Kobo Director de episodio (#1)
Guionista gráfico (#4)
[58]
Shiro Seijo to Kuro Bokushi Sumie Noro Doga Kobo Guionista gráfico (#5) [59]
2024 Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san Ryōta Itō Doga Kobo Director
Composición de la serie
Guionista (#1-4, 12)
Director de episodios (#1, 12)
Guionista gráfico (#1-2, 8-9, 12)
[10][60][61][62]

Películas

Año Título Director(es)[a] Estudio Funciones Refs.
2000 Cardcaptor Sakura Movie 2: Fūin Sareta Card Morio Asaka Madhouse Animación clave [63]
2001 Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira Shin'ichirō Watanabe Bones Animación clave [64]
2010 "Bungaku Shōjo" Movie Shunsuke Tada Production I.G Animación clave [65]

OVAs

Año Título Director(es)[a] Estudio Funciones Refs.
1997 AIKa Katsuhiko Nishijima Studio Fantasia Animación intermedia [2]
1999 Sakura Taisen: Gōka Kenran Susumu Kudō Radix Animación clave (#2, 4) [66]
2002 Nurse Witch Komugi-chan Magikarte Yasuhiro Takemoto Kyoto Animation
Tatsunoko Production
Animación clave (#2.5) [67]
2005 Hōkago: Nureta Seifuku Masato Kitagawa T-Rex Animación clave (#1) [68]

Videojuegos

Notas

  1. a b c Directores acreditados por todos los trabajos como Director (監督 Kantoku?) a menos que se indique lo contrario.
  2. a b Acreditado como Director de la serie (シリーズディレクター?)
  3. a b Acreditado como Director jefe (総監督)?)

Referencias

  1. a b c «rato - ratoの概要 - わかりやすく解説 Weblio辞書». Weblio (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  2. a b «Agent Aika (OAV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  3. a b «『ひぐらしのなく頃に祭』特集ページ - 電撃オンライン». dengekionline.com (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  4. «rato - VGMdb». vgmdb.net (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  5. a b «Pretty Rhythm Dear My Future (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  6. a b «Pretty Rhythm Rainbow Live (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  7. a b «イエスタデイをうたって|アニメ声優・キャラクター・登場人物・動画配信情報・2020春アニメ最新情報一覧 | アニメイトタイムズ». アニメイトタイムズ (en japonés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  8. a b Hodgkins, Crystalyn (6 de febrero de 2021). «'My Senpai Is Annoying' TV Anime Reveals Visual, Main Staff» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 22 de octubre de 2021. 
  9. a b «Shikimori's Not Just a Cutie Anime Reveals Cast, Staff, April 2022 TV Debut» (en inglés). Anime News Network. 1 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. 
  10. a b «Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Anime Unveils Main Staff, More Cast». Anime News Network (en inglés). 24 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023. 
  11. «To Heart (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  12. «Steel Angel Kurumi (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  13. «Arc the Lad (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  14. «Gokudo (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  15. «Clockwork Fighters Hiwou's War (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  16. «Steel Angel Kurumi 2 (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  17. «Mahoromatic - Automatic Maiden (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  18. «Angelic Layer (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  19. «(The) SoulTaker (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  20. «Mahoromatic: Something More Beautiful (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  21. «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  22. «Nanaka 6/17 (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  23. «This Ugly Yet Beautiful World (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  24. «AM Driver (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  25. «He Is My Master (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  26. «Utawarerumono (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  27. «A Certain Scientific Railgun (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  28. «Sweet Blue Flowers (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  29. «Ōkami-san & Her Seven Companions (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  30. «Steins;Gate (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  31. «C – Control – The Money and Soul of Possibility (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  32. «(The) IDOLM@STER (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  33. «Shakugan no Shana III (Final) (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  34. «Wagnaria!!2 (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  35. «Nisemonogatari (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  36. «Waiting in the Summer (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  37. «Space Brothers (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  38. «Aikatsu! (TV 4)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  39. «Black Rock Shooter (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  40. «Joshiraku (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  41. «Gatchaman Crowds (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  42. «Wake Up, Girls! (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  43. «Inugami-san to Nekoyama-san (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  44. «Ping Pong (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  45. «Monthly Girls' Nozaki-kun (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  46. «Psycho-Pass 2 (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  47. «Yatterman Night (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  48. «Gatchaman Crowds insight (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  49. «Aikatsu Stars! (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  50. «Time Bokan 24 (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  51. «New Game!! (TV 2)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  52. «Infini-T Force (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  53. «Ikebukuro West Gate Park (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  54. Loo, Egan (1 de julio de 2020). «'My Senpai Is Annoying' Workplace Romantic Comedy Manga Gets TV Anime by Doga Kobo». Anime News Network. Consultado el 1 de julio de 2020. 
  55. Hodgkins, Crystalyn (26 de abril de 2021). «My Senpai Is Annoying TV Anime Reveals October Debut, Main Cast» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 11 de octubre de 2021. 
  56. «Kawaii dake ja nai Shikimori-san será adaptado al anime». Ramen Para Dos. 1 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021. 
  57. «【TVアニメ化決定】“イケメン彼女”が待望のアニメに!『可愛いだけじゃない式守さん』» (en japonés). Kōdansha. 2 de enero de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. 
  58. «Oshi no Ko (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  59. «Saint Cecilia and Pastor Lawrence (TV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  60. Loo, Egan (7 de noviembre de 2023). «Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Anime Slated for April 2024». Anime News Network (en inglés). Consultado el 7 de noviembre de 2023. 
  61. Hodgkins, Crystalyn (19 de febrero de 2024). «Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Anime Delayed to July 2024». Anime News Network (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2024. 
  62. Hodgkins, Crystalyn (31 de mayo de 2024). «Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Anime Reveals Masachika Character Video, July 3 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 1 de junio de 2024. 
  63. «Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  64. «Cowboy Bebop: The Movie». Anime News Network (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  65. «Bungaku Shōjo (movie)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  66. «Sakura Wars 2 (OAV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  67. «Nurse Witch Komugi (OAV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  68. «After Class Lesson (OAV)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2024. 
  69. «リトルウィッチリメンバランス MEMBER» (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  70. «PS2 - ToHeart 2 - Staff Credits». raido.moe (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  71. «伊藤良太/rato(@rato_00) 応援イラスト描きました» (en japonés). X (anteriormente Twitter). 4 de octubre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  72. «アニメ「アイドルマスター」公式サイト 応援イラスト» (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  73. «怪盗ルソー | Bangumi 番组计划». bgm.tv (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 
  74. Aetas Inc (2 de abril de 2015). «PC向けノベルゲーム「ロストカラーズ」をリメイクした“限定再装版”が5月2日に発売。さまざまな調整が行われ,多彩な特典も付属». 4Gamer.net (en japonés). Consultado el 28 de octubre de 2024. 

Enlaces externos