Referéndum sobre el futuro de la Unión Soviética de 1991 ¿Considera necesario preservar la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas como una federación renovada de repúblicas soberanas iguales que plenamente garantizará los derechos y libertades de una persona de cualquier nacionalidad
Fecha
17 de marzo de 1991
Tipo
Referéndum consultivo
Demografía electoral
Votantes
145 816 789
Sí
77.87 %
No
2.01 %
Resultados
Papeleta
El domingo 17 de marzo de 1991 se celebró un referéndum sobre el futuro de la Unión Soviética con la siguiente pregunta para los votantes:
Считаете ли Вы необходимым сохранение Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой федерации равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности.
¿Considera necesario preservar la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas como una federación renovada de repúblicas soberanas iguales en la que se garantizarán plenamente los derechos y libertades de una persona de cualquier nacionalidad?
En Kazajistán se cambió la redacción del referéndum sustituyendo «Estados soberanos iguales» por «repúblicas soberanas iguales».[1] Aunque la votación fue boicoteada por las autoridades de Armenia, Estonia, Georgia (aunque no en la provincia separatista de Abjasia, donde el resultado fue más de un 98 % a favor,[2] ni en Osetia del Sur[3]), Letonia, Lituania, Moldavia (aunque no en Transnistria y Gagauzia),[4] la participación fue del 80 % en la URSS.[1] El referéndum fue aprobado por al menos el 70 % de los votantes en las otras nueve repúblicas que participaron. Fue el primer y único referéndum en la historia de la Unión Soviética, que fue disuelta el 26 de diciembre de 1991.
En estas repúblicas no se crearon las comisiones electorales centrales; sin embargo, en algunos distritos electorales el referéndum se llevó a cabo voluntariamente.[6][7] La participación de votantes aquí fue inferior al 50 %, pero esta información no fue incluida en la declaración oficial de la Comisión Central del Referéndum de la URSS.[8]
En varias de las repúblicas fueron añadidas otras preguntas a la votación. En Rusia la pregunta inquiría acerca de la instauración del puesto de presidente, mientras que en Kirguistán, Ucrania y Uzbekistán la pregunta fue sobre la soberanía de sus repúblicas como parte de una nueva Unión.[1]
En la RSFS de Rusia la pregunta adicional fue sobre si debía crearse un puesto electivo de presidente, cuyo resultado arrojó el 71,4 % de los votos a favor.
En la República Socialista Soviética de Kirguistán también se le preguntó a los votantes: «¿Está de acuerdo con que la República de Kirguistán deba estar en la unión renovada como una república soberana con la igualdad de derechos?». Fue aprobado por el 62,2 % de los votantes, aunque la participación fue solo del 81,7 %, frente al 92,9 % en el referéndum de toda la Unión.[10]
En la República Socialista Soviética de Uzbekistán también se le preguntó a los votantes, «¿Está de acuerdo con que Uzbekistán deba seguir siendo parte de una unión renovada (federación) como una república soberana con igualdad de derechos?». Fue aprobado por 94,9 % de los votantes, con una participación del 95,5 %.
↑«Aniversario de un referendo sin perspectivas». RIA Novosti. 22 de marzo de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2012. «Entretanto, Moldavia se dividió en dos: entre la población de las autoproclamadas repúblicas de Gagauzia y Transnistria que se pronunció a favor de la conservación de la URSS, mientras que el resto de los moldavos boicoteó el plebiscito.».