es Overboard

Overboard
Título	Un mar de líos (España); Hombre nuevo, vida nueva; Fuera de borda (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	Garry Marshall;
Producción	Roddy McDowall
Guion	Leslie Dixon
Música	Alan Silvestri; Randy Newman
Fotografía	John A. Alonzo
Montaje	Dov Hoenig; Sonny Baskin
Protagonistas	Goldie Hawn; Kurt Russell; Edward Herrmann; Katherine Helmond; Roddy McDowall
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1987
Género	Comedia romántica
Duración	106 minutos
Clasificación	PG; ATP ; TP ; TE ; A ; PG
Idioma(s)	Inglés; Francés
Compañías
Productora	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribución	Metro-Goldwyn-Mayer
Recaudación	$26.713.187
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Overboard (titulada: Un mar de líos en España y Hombre nuevo, vida nueva o Fuera de borda en Hispanoamérica) es una película de comedia romántica estadounidense de 1987 protagonizada por Goldie Hawn y Kurt Russell.^[1] Fue dirigida por Garry Marshall, producida por el actor Roddy McDowall e inspirada en la película de 1974 Swept Away. Overboard fue adaptada en la serie de Corea del Sur Couple or Trouble.

Sinopsis

Joanna Stayton es una millonaria caprichosa y Dean Proffitt un carpintero que lucha tratando de seguir adelante con sus cuatro hijos.

Después de haber hecho un trabajo que ella se niega a pagarle por no haber quedado satisfecha, Joanna cae del barco y sufre de amnesia; Dean, por su parte, decide vengarse de ella haciéndole creer que es su esposa y la madre de sus cuatro hijos.

Reparto


Actor	Personaje
Kurt Russell	Dean Proffitt
Goldie Hawn	Joanna Stayton / Annie Proffitt
Edward Herrmann	Grant Stayton III
Katherine Helmond	Edith Mintz
Roddy McDowall	Andrew
Mike Hagerty	Billy Pratt
Brian Price	Travis Proffitt
Jared Rushton	Charlie Proffitt
Jamie Wild	Greg Proffitt
Jeffrey Wiseman	Joey Proffitt

Taquilla

La película recaudó cerca de $27 millones de dólares en Estados Unidos.^[2]

Remake

Al principio se planeó realizar un remake en 2016, con Jennifer Lopez y Will Smith, quienes la producirían junto con James Lassiter.^[3] Pero finalmente la cinta fue realizada como una coproducción mexicana-estadounidense, protagonizada por el actor y comediante mexicano Eugenio Derbez y la actriz estadounidense Anna Faris, la cual también se tituló Overboard y en español ¡Hombre al agua!. Esta película se estrenó en México el 10 de mayo de 2018.