Mireia Companys

Mireia Companys
Información personal
Nombre de nacimiento Mireia Companys Tena Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 1975 Ver y modificar los datos en Wikidata
Barcelona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Barcelona Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Educación
Educada en Universidad Autónoma de Barcelona Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Poetisa, traductora y escritora Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Mireia Companys Tena (Barcelona, 1975) es una poeta , narradora catalana.[1]​

Biografía

Licenciada en Humanidades (1998), en Filología Catalana (2000) y en Traducción e Interpretación (2000|2007) por la Universidad Autónoma de Barcelona, y estudiosa de la obra de Roberto Bolaño. Se dedica a la docencia y a la traducción, y ha sido profesora de lengua y literatura catalanas en la Universidad de Sassari (2002-2003), en Cerdeña, y en la Universidad Can'Foscari de Venecia (2008-2009).

Obra

Ha publicado los poemarios Perfils de la inconsistència y Un brot de febre, la novela breve de Lectura Fácil La mirada ferida, y el libro de relatos Venècies.[2]​ La incerta topografia dels somnis.[3]​ También ha publicado varias obras en libros colectivos (Salvatges silencis, 2004, y Bellesa ferotge, 2006, editorial Fonoll), en revistas y diarios, y algunos de sus poemas han sido incluidos en la antología Donzelles de l'any 2000 Ha obtenido el Premio Letterario Celso Macor de Romanos de Isonzo (Gorizia) del 2013, con la compilación de poemas en lengua italiana Anatomia di un viaggio.

Ha colaborado con varios poemas en la exposición de fotografía Interpretazioni, de la algueresa Silvia Fiori (Roma y Alguer, 2013), y ha participado en presentaciones y recitales a ciudades como Barcelona, Gerona, Tarragona, Alguer, Venecia, Nueva York[4]​ y Guadalajara (México). Como traductora, ha traducido al italiano algunos de los poemas de La murga de Montserrat Costas.

Entre sus referentes literarios destacan autores como Gabriel Ferrater, Joan Vinyoli, Julio Cortázar, Jorge Luis Borges y Roberto Bolaño.

Publicaciones seleccionadas

  • Perfils de la inconsistència, Viena, 2003
  • La mirada ferida, Germania, 2005
  • La mirada ferida, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2006[5]​
  • Venècies. La incerta topografia dels somnis, Pagès, 2009[6]​
  • Identidad en crisis y estética de la fragmentariedad en la novela de Roberto Bolaño, Universitat Autònoma de Barcelona, 2010[7]​
  • Un brot de febre, Edicions Tremendes, 2016

Premios

  • 2000, Premio Ferran Canyameres de Narraciones Cortas
  • 2002, Premio Octavio Paz de Poesía
  • 2003, Premio de Poesía Joan Duch[8]​
  • 2005, Premio de Poesía Joan Duch
  • 2009, Premio 7 Letras[9]​
  • 2013, Premio Letterario Celso Macor[10]​[11]​

Véase también

Referencias

  1. ↑ lletras catalanes (ed.). «Mireia Companys Tena». Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  2. ↑ Traces. UAB (ed.). «De l’agulla que indica el camí» (PDF) (en catalán). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  3. ↑ «La Incerta topografia dels somnis» (en catalán). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  4. ↑ Catalan Institute of America (ed.). «Presentation and Outdoor Reading: Venècies by Mireia Companys (in Catalan)» (en catalán). Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  5. ↑ «La mirada ferida». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  6. ↑ «Ressenya de "Venècies. La incerta topografia dels somnis"» (en catalán). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  7. ↑ recercat.net (ed.). «Universitat de Barcelona» (PDF). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  8. ↑ «ACTA OFICIAL DEL JURAT DEL 5è PREMI DE POESIA "JOAN DUCH" PER A JOVES ESCRIPTORS» (en catalán). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  9. ↑ «7lletres (el premi literari i més coses)» (en catalán). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  10. ↑ Il Piccolo (ed.). «Una poetessa di Barcellona ha vinto ha vinto il premio "Celso Macor"» (en italiano). Consultado el 23 de marzo de 2016. 
  11. ↑ Il Gazzettino (ed.). «UDINE - (wt) Dalla Catalogna al Friuli, passando per Toscana e Bulgaria: è» (en italiano). Consultado el 23 de marzo de 2016.