Las bicicletas es una polka tradicional de la capital de México, publicada en 1893, obra del músico Salvador Morlet Maillefert (Cd. de México, 1867-1910).[1]
Letra y versiones
Las primeras interpretaciones corrían a cargo de salterio, piano, u orquesta típica. Después fue adopatada por conjuntos de mariachi. También las hay de conjuntos norteños, como las realizadas por Los Alegres de Terán; con orquesta u otro tipo de ensambles, como en el caso de la versión de la Orquesta típica de la Ciudad de México de 1954; o las varias versiones con diversos instrumentos solistas, como el órgano melódico de Juan Torres o la marimba de «Marimba Chiapas».
La letra que hemos encontrado en las fuentes del presente artículo,[2] es una letra jocosa, que resaltan la novedad, en el contexto de su época, del invento o creación de la bicicleta como medio de transporte:
- -1a-
- De las modas que nos llegan de París y Nueva York,
- hay una sin igual que nos llama la atención.
- Son las bicicletas que transitan de Plateros a Colón,
- y por ellas han olvidado la sombrilla y el bastón.
- -2a-
- Por eso un catrín, en la calle sucedió,
- un bicicletista torpe una vieja atropelló.
- El gendarme le pregunta: “¿señora qué le pasó?”
- La señora le responde: “el demonio me tumbó”.
- -3a-
- Las bicicletas, niña hermosa, son las que andan por ahí,
- ellas corren muy veloz igual que el ferrocarril.
- Vámonos a la Alameda a pasearnos por ahí,
- y ahí compartiremos con muchísimo placer.
|
- -4a-
- Por allá se ve venir una chica, ¡sí señor!,
- que maneja el aparato con destreza y precisión.
- Por allá se ven también en constante agitación,
- un montón de bicicletas que acaparan mi atención.
- -5a-
- Las bicicletas, niña hermosa, son las que andan por ahí,
- ellas corren muy veloz igual que el ferrocarril.
- Vámonos pa’ la Alameda con muchísimo placer
- y ahí con más violencia, las veremos ya correr.
- -6a-
- Por allá se ve venir, cual si fuera exhalación,
- un lagarto va encorvado de cortito pantalón
- y empinado a la moda, hasta llama mi atención,
- pues más bien parece un gato al acecho del ratón.
|
Motivos culturales
Esta polka se encuentra asociada al periodo porfirista poco antes de la revolución mexicana.
Referencias
Enlaces externos