Lady (Hear Me Tonight)

«Lady (Hear Me Tonight)»
Sencillo de Modjo del álbum Modjo
Lado B	«Roller Coaster»
Publicación	19 de junio de 2000
Género(s)	Nu-disco French house[1]​ Rock alternativo Dance alternativo
Duración	5:15 (versión de álbum) 3:45 (edición de radio)
Discográfica	Sound of Barclay, MCA
Autor(es)	Yann Destagnol, Romain Tranchart, Bernard Edwards, Nile Rodgers
Productor(es)	Yann Destagnol, Romain Tranchart
Sencillos de Modjo
«Lady (Hear Me Tonight)» (2000) «Chillin'» (2001)
Videoclip
«Lady (Hear Me Tonight)» en YouTube.

«Lady (Hear Me Tonight)» es la canción debut del dúo francés de french house Modjo, lanzada el 19 de junio de 2000 e incluida en el álbum debut del mismo nombre del dúo. Alcanzó el puesto número 1 en distintas listas musicales y fue certificado como platino en Suiza y Reino Unido.

Composición

Fue escrita en un tono de si bemol menor, y una versión acústica que fue escrita en sol menor. La melodía principal de la canción es un sample de la canción «Soup for One» de la banda estadounidense Chic.[2]​

Video musical

El video musical fue dirigido por François Nemeta y filmado en junio de 2000 en varios lugares de Quebec, Canadá. Es protagonizado por tres jóvenes (dos chicos y una chica), que recorren distintos lugares de Quebec, tener diversión y escapar de la realidad. Los integrantes de Modjo, Romain Tranchart y Yann Destagnol, hacen un cameo en el video como empleados de un concesionario de automóviles, al cual acuden los tres jóvenes.[3]​

Lista de canciones

Sencillo CD (Europa)[4]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)» (radio edit)	3:46
2.	«Lady (Hear Me Tonight)»	5:05

Vinilo 12" (Europa)[5]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)»	5:05
2.	«Lady (Hear Me Tonight)» (radio edit)	3:46
3.	«Lady (Hear Me Tonight)» (Roy's Universal Soldiers Mix)	5:10
4.	«Lady (Hear Me Tonight)» (acoustic)	3:13

Sencillo CD (Reino Unido)[6]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)» (radio edit)	3:46
2.	«Lady (Hear Me Tonight)» (original mix)	5:05
3.	«Lady (Hear Me Tonight)» (Acoustique Mix)	3:13
4.	«Lady (Hear Me Tonight)» (Roy's Universal Soldiers Mix)	5:10
5.	«Lady (Hear Me Tonight)» (CD-Rom video)

Sencillo Cassette (Reino Unido)[7]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)» (radio edit)	3:46
2.	«Lady (Hear Me Tonight)» (original mix)	5:05
3.	«Lady (Hear Me Tonight)» (remix)	7:07

Sencillo CD (Australia)[8]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)» (radio edit)	3:46
2.	«Lady (Hear Me Tonight)»	5:05
3.	«Roller Coaster»	6:08
4.	«Lady (Hear Me Tonight)» (remix)	7:07

Sencillo CD (Estados Unidos)[9]​
N.º	Título	Duración
1.	«Lady (Hear Me Tonight)» (original mix)
2.	«Lady (Hear Me Tonight)» (Harry «Choo Choo» Romero's Titanium Dub)
3.	«Lady (Hear Me Tonight)» (Roy's Universal Soldiers Mix)
4.	«Lady (Hear Me Tonight)» (acoustic)
5.	«Lady (Hear Me Tonight)» (video)

Posicionamiento en listas

Semanales

Lista (2000-2001)	Mejor posición
Australia (ARIA)[10]​	10
Austria (Ö3 Austria Top 40)[11]​	8
Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[12]​	5
Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[13]​	7
Canadá (Nielsen SoundScan)[14]​	2
Dinamarca (Tracklisten)[15]​	3
Unión Europea (Eurochart Hot 100)[16]​	1
Finlandia (OFC)[17]​	3
Francia (SNEP)[18]​	7
Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[19]​	2
Grecia (IFPI)[20]​	1
Hungría (Mahasz)[21]​	1
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)[22]​	3
Irlanda (IRMA)[23]​	1
Italia (FIMI)[24]​	2
Países Bajos (Dutch Top 40)[25]​	3
Países Bajos (Mega Single Top 100)[26]​	4
Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[27]​	5
Noruega (VG-lista)[28]​	3
Portugal (AFP)[29]​	1
Rumania (Romanian Top 100)[30]​	1
Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[31]​	1
España (Top 100 Canciones)[32]​	1
Suecia (Sverigetopplistan)[33]​	8
Suiza (Schweizer Hitparade)[34]​	1
Reino Unido (UK Singles Chart)[35]​	1
Reino Unido (UK Dance Chart)[36]​	1
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[37]​	81
Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[38]​	1
Estados Unidos (Rhythmic)[39]​	27

Fin de año

Lista (2000) Posición  Australia (ARIA)[40]​ 60  Bélgica (Ultratop 50 Flanders)[41]​ 55  Bélgica (Ultratop 50 Wallonia)[42]​ 24  Dinamarca (IFPI)[43]​ 25  Unión Europea (Eurochart Hot 100)[44]​ 13  Francia (SNEP)[45]​ 21  Alemania (Official German Charts)[46]​ 52  Islandia (Íslenski Listinn Topp 40)[47]​ 37  Irlanda (IRMA)[48]​ 27  Países Bajos (Dutch Top 40)[49]​ 21  Países Bajos (Single Top 100)[50]​ 36  Rumania (Romanian Top 100)[30]​ 8  España (PROMUSICAE)[51]​ 8  Suecia (Sverigetopplistan)[52]​ 61  Suiza (Schweizer Hitparade)[53]​ 6  Reino Unido (OCC)[54]​ 16

Lista (2001) Posición  Canadá (Nielsen Soundscan)[55]​ 12  Canadá (Nielsen Soundscan)[56]​ 126  Unión Europea (Eurochart Hot 100)[57]​ 76  Suiza (Schweizer Hitparade)[58]​ 74

Lista (2002) Posición  Canadá (Nielsen SoundScan)[59]​ 170

Certificaciones

País	Certificación	Ventas
Australia	Oro	35 000
Bélgica	Oro	25 000
Francia	Oro	250 000
Alemania	Oro	250 000
Nueva Zelanda	Oro	5 000
Italia	Oro	35 000
Suiza	Platino	50 000
Reino Unido	Platino	600 000

Historial de lanzamientos

País	Fecha	Formato(s)	Discográfica
Francia	19 de junio de 2000	CD	Sound of Barclay
Reino Unido	4 de septiembre de 2000	Vinilo 12", cassette
Fuente:[60]​

Referencias

1. Smith, Gary (24 de junio de 2000). «Dance Grooves» (PDF). Music & Media (en inglés) 17. p. 7. Consultado el 23 de mayo de 2022. 
2. «Lady». American Society of Composers, Authors and Publishers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 23 dd mayo de 2022. 
3. «Modjo’s “Lady” : memories of the video». FrancoisNemeta.wordpress.com (en inglés). Consultado el 23 de mayo de 2022. 
4. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de sencillo CD Europa) (Sound of Barclay). 2000. 561 912-2. 
5. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de vinilo 12" Europa) (Sound of Barclay). 2000. 587 844 1. 
6. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de sencillo CD Europa) (Sound of Barclay). 2000. 587 758-2. 
7. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de sencillo cassette Reino Unido) (Sound of Barclay). 2000. 587 758-4. 
8. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de sencillo CD Australia) (Sound of Barclay). 2000. 561 913-2. 
9. «Lady (Hear Me Tonight)». Modjo (Nota de sencillo CD Estados Unidos) (MCA Records). 2000. 314 587 900-2. 
10. «Australian-charts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
11. Austriancharts.at – «Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
12. «Ultratop.be – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
13. «Ultratop.be – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
14. «Modjo Chart History (Canadian Digital Songs)». Billboard. 
15. «Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research) 09/11/00». Billboard 112 (40): 53. 30 de septiembre de 2000. ISSN 0006-2510. 
16. Eurochart peak
17. «Finnishcharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
18. «Lescharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
19. «Modjo - Lady (Hear Me Tonight)» (en alemán). GfK Entertainment charts.
20. «Top National Sellers». Music & Media 17 (44): 17. 28 de octubre de 2000. 
21. «Top National Sellers». Music & Media 17 (48): 17. 25 de noviembre de 2000. 
22. «Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 31.9. – 6.10. 2000 39. Vika)». Dagblaðið Vísir (en islandés). 6 de octubre de 2000. p. 10. 
23. «The Irish Charts – Search Results – Lady (Hear Me Tonight)». (en inglés). Irish Singles Chart.
24. «Italiancharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
25. «Nederlandse Top 40 – week 41, 2000» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
26. «Modjo – Lady (Hear Me Tonight) – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
27. «Charts.nz – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
28. «Norwegiancharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
29. «Top National Sellers». Music & Media 17 (50): 17. 9 de diciembre de 2000. 
30. «Romanian Top 100: Top of the Year 2000» (en rumano). Romanian Top 100. Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. 
31. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
32. «Spanishcharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien.
33. «Swedishcharts.com – Modjo – Lady (Hear Me Tonight)» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
34. «Modjo – Lady (Hear Me Tonight) – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
35. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
36. «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
37. «Modjo - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
38. «Modjo - Chart History (Dance Club Songs)». Billboard (en inglés). 
39. «Modjo - Chart History (Rhythmic Airplay)». Billboard (en inglés). 
40. «ARIA Top 100 Singles for 2000». ARIA. 
41. «Jaaroverzichten 2000» (en neerlandés). Ultratop. 
42. «Rapports annuels 2000» (en francés). Ultratop. 
43. «Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50» (en danés). IFPI Danmark. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 – via Musik.org. 
44. «Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000». Music & Media 17 (52): 9. 23 de diciembre de 2000. 
45. «Tops de L'année | Top Singles 2000» (en francés). SNEP. 
46. «Top 100 Singles–Jahrescharts 2000» (en alemán). GfK Entertainment. 
47. «Íslenski Listinn Topp 100». Dagblaðið Vísir (en islandés). 5 de enero de 2001. p. 10. 
48. «Top 100 of 2000». Raidió Teilifís Éireann. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004. 
49. «Top 100–Jaaroverzicht van 2000». Dutch Top 40. 
50. «Jaaroverzichten – Single 2000» (en neerlandés). MegaCharts. 
51. «Tabla 16. CD-Singles Más Vendidos en 2000» [Best-Selling CD Singles in 2000]. AFYVE. p. 228. 
52. «Årslista Singlar, 2000» (en sueco). Sverigetopplistan. 
53. «Schweizer Jahreshitparade 2000». hitparade.ch (en alemán). 
54. «Yearly Best Selling Singles». British Phonographic Industry. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. 
55. «Canada's Top 200 Singles of 2001». Jam!. Archivado desde el original el 26 de enero de 2003. 
56. «Canada's Top 200 Singles of 2001 (200–101)». Jam!. Archivado desde el original el 26 de julio de 2002. 
57. «Year in Review – Eurochart Hot 100 Singles 2001». Music & Media 18 (52): 14. 22 de diciembre de 2001. 
58. «Schweizer Jahreshitparade 2001». hitparade.ch (en alemán). 
59. «Canada's Top 200 Singles of 2002 (Part 2)». Jam!. 14 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004. 
60. «New Releases – For Week Starting September 4, 2000: Singles» (PDF). Music Week (en inglés). 2 de septiembre de 2000. p. 9. Consultado el 23 de mayo de 2022. 

• Datos: Q3215984