It's No Game

«It's No Game»
Canción de David Bowie
del álbum Scary Monsters (and Super Creeps)
Publicación 12 de septiembre de 1980[1]​
Grabación febrero–abril de 1980
Género(s)
Duración 8:43 (en total)
4:17 (No. 1)
4:26 (No. 2)
Discográfica RCA
Autor(es) David Bowie
Productor(es)
[editar datos en Wikidata]
«It's No Game (No. 1)»
Sencillo de David Bowie
del álbum Scary Monsters (and Super Creeps)
Lado A «Ashes to Ashes»
Publicación agosto de 1980
Grabación febrero–abril de 1980
Género(s)
Duración 4:17
Discográfica RCA
Autor(es) David Bowie
Productor(es)
Cronología de sencillos de David Bowie
«Crystal Japan»
(1980)		 «It's No Game (No. 1)»
(1980)		 «Fashion»
(1980)
[editar datos en Wikidata]

«It's No Game» es una canción escrita por el músico británico David Bowie para el álbum de 1980, Scary Monsters (and Super Creeps), presentando una guitarra líder por Robert Fripp. La canción está dividida en dos partes, como apertura y cierre del álbum.[2]​

Música y letra

La canción contiene letras y voces melódicas tomadas de una canción inédita llamada "Tired of My Life" en 1970, sin embargo, algunos dicen que fue escrita cuando Bowie tenía 16.[3]​

No. 1

Las letras de "It's No Game (No. 1)" son cantadas en japonés por Michi Hirota,[2]​ con Bowie gritando la traducción en inglés "as if he's literally tearing out his intestines", de acuerdo con los escritores de NME, Roy Carr y Charles Shaar Murray.[4]​

No. 2

En contraste a la intensidad musical y vocal de la primera parte, "It's No Game (No. 2)" es mucho más tranquila; Carr y Murray interpretaron que al ser la pista de cierre,[2]​ Bowie estaba "enfrentando la misma situación que enfrentó al comienzo del álbum. Las cosas no han mejorado, pero lo está tomando mejor".[4]​

Otros lanzamientos

  • La canción fue publicado como lado B del lanzamiento de sencillo en Estados Unidos de "Ashes to Ashes" en agosto de 1980.[5]​
  • La versión japonesa del sencillo "Fashion" tiene "It's No Game (No. 1)" como lado B.[6]​

Otras versiones

  • Born to Worry – Loving the Alien: Athens Georgia Salutes David Bowie.[7]​
  • Nine Inch Nails – la melodía de la guitarra, ralentizado y en reversa, apareció en "Pinion" del EP Broken.[3]​

Notas

  1. ↑ «Scary Monsters is 40 today». David Bowie (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de abril de 2021. 
  2. ↑ a b c It's No Game, Pt. 1 - David Bowie | Song Info | AllMusic (en inglés), consultado el 26 de abril de 2021 .
  3. ↑ a b Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie: pp.108-109
  4. ↑ a b Roy Carr & Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record: pp.112-113
  5. ↑ "Ashes to Ashes" (Single liner notes). David Bowie. US: RCA Records. 1980. PB-12078. 
  6. ↑ "Fashion" (Single liner notes). David Bowie. Japan: RCA Records. 1980. RPS-10. 
  7. ↑ Loving The Alien: Athens, Georgia Salutes David Bowie (1999, CD) (en inglés), consultado el 28 de abril de 2021 .

Enlaces externos