Héroes de guardia

Héroes de guardia 중증외상센터
Serie de televisión web
Género	Drama médico
Basado en	Trauma Center: Golden Hour, novela web de Han San-i-ga
Guion por	Choi Tae-kang
Dirigido por	Lee Do-yoon
Protagonistas	Ju Ji-hoon Choo Young-woo Yoon Kyung-ho Ha Young Jung Jae-kwang
Compositor(es)	Primary
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	8
Producción
Cinematografía	Choi Sang-mook
Editor(es)	Park Min-sun
Duración	47-55 minutos
Empresa(s) productora(s)	Studio N Mays Entertainment
Lanzamiento
Medio de difusión	Netflix
Primera emisión	24 de enero de 2025
Última emisión	24 de enero de 2025
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Héroes de guardia (en hangul, 중증외상센터; en hanja, 重症外傷센터; romanización revisada del coreano, Jungjeungoesangsenteo; literalmente, «Centro de traumatología mayor») es una serie de televisión web surcoreana escrita por Choi Tae-kang, dirigida por Lee Do-yoon, y protagonizada por Ju Ji-hoon, Choo Young-woo, Yoon Kyung-ho, Ha Young y Jung Jae-kwang. Se estrenó en la plataforma Netflix el 24 de enero de 2025.

Sinopsis

El centro de traumatismos graves es una espina clavada en el hospital universitario Hankuk, donde el déficit y el abandono se acumulan. Un médico veterano de guerra llega al hospital y asume el cargo de profesor de cirugía traumatológica; con métodos poco ortodoxos pero eficaces y con sus asombrosas habilidades, logra llevar el que hasta entonces era un mediocre y descuidado centro de traumatología al nivel de excelencia.

Reparto

Principal

• Ju Ji-hoon como Baek Gang-hyeok, un brillante cirujano traumatólogo, rebosante de confianza y profesor primerizo, que es el director del centro de traumatología.[1]​[2]​

Protagonistas

En la fila superior, Joo Ji-hoon y Choo Young-woo; en la fila inferior, Yoon Kyung-ho y Shin Ha-young .

• Choo Young-woo como Yang Jae-won, un joven que se convierte en el primer discípulo de Gang-hyeok. Es inteligente y pacifista y no sabe mentir. También es un estudiante destacado durante todo el semestre en la facultad de medicina y el único hijo de una familia de médicos de tercera generación.[3]​[4]​[5]​[6]​
• Yoon Kyung-ho como Han Yoo-rim, el jefe de cirugía general, un proctólogo y profesor que observa de cerca a Gang-hyeok después de perder a su discípulo Jae-won. Es una persona con grandes ambiciones de ascenso y éxito, y discute con Baek Kang-hyuk por todo.[1]​[7]​
• Ha Young como Cheon Jang-mi, enfermera responsable del equipo del centro de traumatología con cinco años de experiencia.[1]​[8]​[9]​
• Jung Jae-kwang como Park Kyung-won, un médico residente que se enfrenta a cirugías difíciles en el departamento de anestesiología justo antes de su examen de especialista.[1]​

Secundario

• Jang Sung-yoon como una enfermera.[10]​
• Kim Sun-young como la ministra de Sanidad y Bienestar.[11]​
• Kim Eui-sung como Choi Jo-eun, director del hospital.[12]​[13]​
• Kim Won-hae como Hong Jae-hun, director de planificación y coordinación del hospital.[11]​
• Hong Woo-jin como An Jung-heon, jefe del equipo de rescate aéreo de emergencias.
• Jang Seong-yoon como la enfermera Kim.[14]​
• Lee Jung-in como Joo Hyung-wook, miembro del Departamento Hepatobiliar y Pancreático, compañero de Yang Jae-won con el que ha compartido momentos difíciles desde que eran residentes; es la primera fuente para conocer las novedades dentro del hospital.[15]​
• Kim Chung-gil como Hwang Seon-u, médico anestesiólogo poco adicto al trabajo.
• Park Ye-ni como Agnes Song, una enfermera inexperta que pasa de urgencias a traumatología.
• Lee Geun-hoo como piloto del helicóptero de rescate.
• Kim Seo-joon como copiloto del helicóptero de rescate.

Apariciones especiales

• Kim Jae-won como Seo Dong-ju, un médico militar en Sudán del Sur (ep. 7-8).

Producción

La serie está escrita por Choi Tae-kang (Adamas, 2022), dirigida por Lee Do-yoon (Confession, 2014) y producida por Studio N y Mays Entertainment. Está basada en la novela web Trauma Center: Golden Hour, de Lee Nak-jun, un médico otorrinolaringólogo en ejercicio, que firma sus creaciones literarias como Han San-i-ga. La novela se publicó por entregas en el servicio Naver Webtoon en 2019. Lee firmó en 2020 un contrato por la cesión de los derechos de su novela para una serie, pero en febrero de 2022 no tenía aún noticias de que fuera a producirse realmente.[2]​[16]​

En septiembre de 2022, sin embargo, se publicaron las primeras informaciones sobre la producción, y también sobre el nombre del actor que se estaba evaluando para el personaje principal, Joo Ji-hoon. El 3 de enero de 2023 se confirmó su participación. En abril del mismo año la agencia de Choo Young-woo anunció que había recibido una oferta para actuar en la serie y la estaba considerando. A mediados de junio Netflix confirmó la producción y anunció los nombres de los cinco protagonistas de su primera serie de drama médico surcoreano. Para Joo Ji-hoon es ya su segundo papel en este género, tras Medical Top Team (MBC, 2013).[17]​

El rodaje concluyó entre noviembre y diciembre de 2023. El estreno de la serie estaba previsto para la segunda mitad de 2024, pero sufrió un ligero retraso. La huelga de personal médico que se prolongó por varias semanas desde febrero de 2024 pudo ser la causa de dicho retraso, tal como sucedió con otra serie de tema médico, Wise Resident Life: su estreno en tvN estaba previsto para marzo, pero se fue aplazando a otras fechas de 2024 y finalmente se hizo con carácter indefinido. La causa directa era el estado de opinión negativo entre los potenciales espectadores hacia la clase médica, por los perjuicios causados a los usuarios del sistema sanitario con dicha huelga.[8]​[18]​[19]​

El 20 de diciembre de 2024 Netflix anunció como fecha del estreno el 24 de enero de 2025. El 7 de enero de 2025 Netflix lanzó un cartel y un avance de la serie. En los días sucesivos distribuyó también algunos fotogramas de los personajes.[2]​[20]​[21]​[22]​

Referencias

1. Park Jae-hwan (20 de junio de 2023). «넷플릭스 첫 메디컬시리즈 '중증외상센터' 주지훈-추영우-윤경호-하영-정재광 캐스팅» [La primera serie médica de Netflix, 'Severe Trauma Center', cuenta con Ju Ji-hoon, Chu Young-woo, Yoon Kyung-ho, Ha Young y Jeong Jae-gwang.]. KBS (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
2. Lee Deok-haeng (20 de diciembre de 2024). «[단독] '대세' 주지훈X추영우 '중증외상센터', 내년 1월 24일 출격» [[Exclusivo] El 'Centro de Trauma Severo' de Joo Ji-hoon y Choo Young-woo se inaugurará el 24 de enero del próximo año]. IZE (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
3. Lee Seung-hoon (18 de abril de 2023). «뉴스 : 네이버 엔터» [[Exclusivo] Choo Young-woo se convierte en discípulo de Joo Ji-hoon... Casting de 'Severe Trauma Center']. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
4. Baek Ji-yeon (16 de junio de 2023). «'중증외상센터' 추영우, 캐스팅 확정…첫 넷플릭스에 쏠리는 기대» ['Severe Trauma Center' Choo Young-woo, casting confirmado... Expectativas por el primer Netflix]. Sports Today (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
5. Kim Yang-soo (10 de enero de 2025). «'옥씨부인전' 추영우, 차기작만 3편⋯'중증외상센터'→'견우와 선녀'» ['Mrs. Oks' Choo Young-woo, solo 3 próximos trabajos... 'Severe Trauma Center' → 'Gyunwoo and Fairy']. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
6. Jin Hyang-hee (9 de enero de 2025). «추영우의 시간…배우 브랜드평판 이정재 이어 2위» [La época de Choo Young-woo... Ocupa el segundo lugar en reputación de marca de actor después de Lee Jung-jae]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
7. Lee Min-ji (16 de junio de 2023). «넷플릭스 첫 의드 ‘중증외상센터’ 주지훈→추영우 출연 확정 [공식]» [El primer médico del 'centro de trauma severo' de Netflix, Joo Ji-hoon → Choo Young-woo confirmado para aparecer [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 15 de julio de 2023. 
8. Lee Yu-chae (28 de diciembre de 2023). «[인터뷰] 나의 세계를 밀고 나갈 때, ‘이두나!’ 하영» [[Entrevista] Cuando avanzo en mi mundo, '¡Iduna!' Hayoung]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
9. Kim Ji-won (26 de enero de 2025). «'맛잘알' 주지훈 덕에 '입호강'했네…하영 "큰오빠 같아"('중증외상센터') [인터뷰③] | 텐아시아» [Gracias al "buen gusto" Ju Ji Hoon, era "popular"... Hayoung "Es como mi hermano mayor" ('Severe Trauma Center') [Entrevista ③]]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 28 de enero de 2025. 
10. Hwang Hyo-i (17 de julio de 2023). «장성윤 “배우로서 각오? 없습니다! 흐트러지지 않을게요”[배우의★발견]» [Jang Seong-yoon “¿Estás preparado como actor? no existe! No me distraeré” [★Descubrimiento del actor]]. En Naver, ed. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
11. Lee Mi-sook (15 de enero de 2025). «중증외상센터, 웃음·감동·스릴 장착 ‘팀 중증’의 사이다 활약 스틸 공개» [Severe Trauma Center revela imágenes de la actuación de sidra del 'Team Jung Jung', llenas de risas, emoción y emoción.]. MHNS (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2025. 
12. Kim Seong-hyun (22 de diciembre de 2023). «[Y터뷰] "밉상이라는 반응, 내겐 극찬"…'서울의 봄' 120%로 만든 김의성» [[Y-Terview] “La reacción fue de odio, pero para mí fue un gran elogio”… Kim Eui-seong hizo 'Primavera en Seúl' al 120%]. YTN star (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
13. Kim Na-young (24 de diciembre de 2023). «김의성, 천만 영화 후 다음 목표? “하이브 뛰어넘는 회사 만들기” [MK★인터뷰②]» [Kim Eui-seong, ¿próximo objetivo tras hacer 10 millones de películas? “Crear una empresa que vaya más allá de la colmena” [MK★Entrevista②]]. MK Sports (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
14. Hwang Hyo-i (17 de julio de 2023). «[배우의★발견] 장성윤 “배우로서 각오? 없습니다! 흐트러지지 않을게요”» [Jang Seong-yoon “¿Estás decidido como actor? no existe! "No me distraeré".]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2025. 
15. Geum Bit-na (26 de enero de 2025). «이정인 ’중증외상센터’ 합류...‘추영우→이정인’ 간담췌외과 ‘훈훈 주의보’ [공식]» [Lee Jeong-in se une al 'Centro de Traumatismos Graves'... 'Chu Young-woo → Lee Jeong-in' Cirugía pancreática hepatobiliar 'Advertencia cálida' [Oficial]]. MK Sports (en coreano). Consultado el 27 de enero de 2025. 
16. La novela web:
    • Jeong Jae-rim (8 de enero de 2025). «"환자 좀 보러 왔는데요" 천재 의사 주지훈의 '중증외상센터'» ["Vine a ver a un paciente". El 'centro de traumatismos graves' del genio doctor Ju Ji-hoon]. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Lee Seul-bi (16 de junio de 2023). «현직 의사 집필 '중증외상센터', 드라마 재탄생» ['Severe Trauma Center' escrito por un médico en ejercicio, el drama renace]. Dailymedi (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Kwon Hye-mi (6 de noviembre de 2024). «네이버웹툰, IP 밸류체인 본격화…공동제작 영상 28편 돌파» [Naver Webtoon, cadena de valor de IP en pleno apogeo... Superó los 28 vídeos coproducidos]. ET News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Naver, ed. (7 de febrero de 2022). «이낙준 “의사 아내, 웹소설 헛짓이라고, 공유·김남길 드라마 캐스팅 원해”(라디오쇼)» [Lee Nak-jun, “La esposa del doctor dice que la novela web es una tontería, quiere contratar a Gong Yoo y Kim Nam-gil para el drama” (programa de radio)]. Newsen (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
17. Producción confirmada y composición del reparto:
    • Jang Jin-ri (15 de septiembre de 2022). «[단독]'중증외상센터: 골든 아워' 드라마화…주연 주지훈 물망» [[Exclusiva] ‘Major Trauma Center: Golden Hour’ dramatizada… Reparto principal: Ju Ji-hoon]. En Naver, ed. Sports TV News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Kim Mi-hwa (3 de enero de 2023). «뉴스 : 네이버 엔터» [[Exclusivo] Joo Ji-hoon regresa como médico. Se confirma que aparecerá en 'Severe Trauma Center'.]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Yeon Hwi-seon (18 de abril de 2023). «추영우, 주지훈과 투톱 될까 "'중증외상센터' 검토 중" [공식입장]» [¿Choo Young-woo se convertirá en uno de los dos primeros con Ju Ji-hoon? "Estamos considerando un 'centro de traumatismos graves'" [Posición oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • Noh Yoo-jeong (18 de junio de 2023). «넷플릭스 , 주지훈·추영우 등 캐스팅 완료» [Reparto completo de Netflix <Severe Trauma Center>, incluidos Ju Ji-hoon y Chu Young-woo]. Havien News (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
    • «朱智勋再穿白袍！隔十年加盟Netflix医疗剧《重症外伤中心》，搭档《绿洲》秋英宇&《Mouse》夏英&《犯罪都市2》郑宰光 - KSD 韩星网 (韩剧)» [¡Zhu Zhiken vuelve a vestir una bata blanca! Después de diez años de separación, el drama médico de Netflix "Critical Illness Foreign Affairs Center", la sinopsis de "Green Island" de Qiu Yingyu y "Mouse" de Xia Ying y "Criminal City 2" de Zheng Zaiguang - KSD Hanseongnet (Drama coreano)]. Korea Star Daily (en chino). Consultado el 11 de enero de 2025. 
18. Park Seo-yeon. «"드라마판 개판" 주지훈, 예외다…한효주·박보영·정유미와 작품 릴레이 [MD픽]» ["La versión dramática es un desastre" Joo Ji-hoon es una excepción... Relevo de trabajos con Han Hyo-joo, Park Bo-young y Jung Yu-mi [MD Pick]]. My Daily (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
19. Yang Seung-jun (30 de marzo de 2024). «“전공의 미화가 웬말”…의사 집단행동에 '이 드라마'가 돌연 사라졌다» ["¿Cuál es el punto de glorificar a tu especialidad?" 'Este drama' desapareció repentinamente debido a la acción grupal de los médicos.]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
20. Jeon Jae-kyung (7 de enero de 2025). «주지훈, 천재 외과 전문의…'중증외상센터' 24일 공개» [Joo Ji-hoon, un cirujano genio... 'Centro de Traumatismos Graves' inaugurado el día 24]. Newsis (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
21. Park Jae-hwan (10 de enero de 2025). «'중증외상센터' 중증외상팀을 심폐소생하라!» [¡Proporcione RCP al equipo de traumatismos graves del 'Severe Trauma Center'!]. KBS (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 
22. Choi Yun-na (7 de enero de 2025). «‘신의 손’ 주지훈 온다…‘중증외상센터’ 1월 24일 공개» ['La mano de Dios' Joo Ji-hoon está llegando... El 'Centro de Traumatología Severa' inaugurado el 24 de enero]. En Naver, ed. Donga (en coreano). Consultado el 11 de enero de 2025. 

Enlaces externos

• Héroes de guardia en Netflix.
• Héroes de guardia en FilmAffinity.
• Héroes de guardia en HanCinema.
• Héroes de guardia en Internet Movie Database.

• Datos: Q124128670