Hans-Jörg Butt

Hans-Jörg Butt
Butt en 2016.
Datos personales
Nacimiento	Oldemburgo 28 de mayo de 1974 (50 años)
País	Alemania
Nacionalidad(es)	Alemana
Altura	1,91 m (6′ 3″)
Carrera deportiva
Deporte	Fútbol
Club profesional
Debut deportivo	1994 (VfB Oldemburgo)
Posición	Guardameta
Goles en clubes	32
Retirada deportiva	2012 (Bayern de Múnich)
Selección nacional
Selección	GER Alemania
Debut	7 de junio de 2000
Dorsal(es)	22
Part. (goles)	4 (0)
Trayectoria
VfB Oldemburgo (1994-1997) Hamburgo S.V. (1997-2001) Bayer Leverkusen (2001-2007) S.L. Benfica (2007-2008) Bayern de Múnich (2008-2012)
Medallero Fútbol masculino GER Alemania Copa Mundial de Fútbol Plata Corea del Sur y Japón 2002 Fútbol Bronce Sudáfrica 2010 Fútbol

Hans-Jörg Butt (pronunciación en alemán: /hans ˈjœʁk ˈbʊt/; Oldemburgo; 28 de mayo de 1974), también conocido como Jörg Butt, es un exfutbolista alemán que jugó en la posición de portero, su primer equipo fue el VfB Oldemburgo y el último antes de su retiro fue el Bayern de Múnich. Destacado por su lanzamiento de penales,[1]​ y por correr a menudo hacia el área rival en un intento de encontrar un ganador cuando su equipo iba perdiendo,[2]​ Butt marcó 26 goles en la Bundesliga.[3]​ Destacó en su país en equipos como el Hamburgo S.V., Bayer Leverkusen y Bayern de Múnich. Fue internacional con la selección alemana en cuatro ocasiones, representando a su país en dos Copas del Mundo y una Eurocopa.[4]​

Butt ganó la 1. Bundesliga, la Copa y Supercopa de Alemania con el Bayern de Múnich en la temporada 2009-10. A nivel internacional fue subcampeón de la Liga de Campeones de la UEFA en tres ocasiones, una con el Bayer Leverkusen en 2002, y dos con el Bayern de Múnich en 2010 y 2012.[5]​ Tras retirarse de la actividad profesional, Butt fue entrenador del equipo canterano del Bayern entre julio y agosto de 2012.[6]​[7]​

Selección nacional

Hans-Jörg Butt en la Copa Mundial de Fútbol de 2010.

Butt debutó con la selección de fútbol de Alemania el 7 de junio de 2000 en la victoria 8-2 ante Liechtenstein en un amistoso internacional. Fue elegido tercer arquero en la Eurocopa 2000 y la Copa Mundial de Fútbol de 2002 detrás de Oliver Kahn y Jens Lehmann, sin sumar minutos en dichos certámenes.[4]​

A partir de 2004, y a pesar de destacar en el Bayer Leverkusen, Butt no sería tenido en cuenta en el seleccionador los años posteriores, quedando fuera de una posible convocatoria a la Eurocopa 2004 y 2008, la Copa FIFA Confederaciones 2005 y la Copa Mundial de 2006.[4]​

En 2010, después de que su excompañero en el Leverkusen René Adler sufriera una lesión en una de sus costillas, Butt fue convocado después de 7 años por la selección alemana para disputar la Copa Mundial de Fútbol en Sudáfrica junto a Manuel Neuer y Tim Wiese.[8]​[9]​ Jugó el partido por el tercer puesto ante Uruguay, donde los alemanes ganaron por 3-2.[10]​

Participaciones en Copas del Mundo

Copa	Sede	Resultado	Partidos	Goles
Copa Mundial 2002	Corea del Sur Corea del Sur Japón Japón	Subcampeón	0	0
Copa Mundial 2010	Sudáfrica	Tercer lugar	1	-2

Participaciones en Eurocopas

Copa	Sede	Resultado	Partidos	Goles
Eurocopa 2000	Bélgica Bélgica Países Bajos Países Bajos	Primera fase	0	0

Estadísticas

Clubes

Club	Temporada	Div.	Liga		Copas nacionales		Torneos internacionales		Total
			Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles
Hamburgo S.V. Alemania Alemania	1997-98	1.ª	33	0	2	0	0	0	35	0
	1998-99		34	7	3	0	0	0	37	7
	1999-00		34	9	1	0	0	0	35	9
	2000-01		32	3	2	0	6	1	40	4
	Total		133	19	8	0	6	1	147	20
Bayer Leverkusen Alemania Alemania	2001-02	1.ª	34	2	6	0	17	1	57	3
	2002-03		33	1	4	0	10	0	47	1
	2003-04		34	1	3	0	0	0	37	1
	2004-05		34	2	2	0	8	0	44	2
	2005-06		34	1	2	0	2	0	38	1
	2006-07		22	0	2	0	8	0	32	0
	Total		191	7	19	0	45	1	255	8
S.L. Benfica  Portugal	2007-08	1.ª	1	0	4	0	0	0	5	0
Bayern de Múnich Alemania Alemania	2008-09	1.ª	8	0	0	0	3	0	11	0
	2009-10		31	0	3	0	12	1	46	1
	2010-11		23	0	2	0	4	0	29	0
	2011-12		1	0	1	0	1	0	3	0
	Total		63	0	6	0	20	1	89	1
Total carrera			388	26	37	0	71	3	496	29

Fuente: Kicker

Palmarés

Campeonatos regionales

Título	Club	País	Año
Regionalliga Nord	VfB Oldemburgo	Alemania Alemania	1996-96

Títulos nacionales

Título	Club	País	Año
1. Bundesliga	Bayern de Múnich	Alemania Alemania	2009-10
Copa de Alemania			2009-10
Supercopa de Alemania			2010

Distinciones individuales

Distinción	Año
Equipo de la temporada de la Bundesliga de kicker[11]​[12]​	1999-2000
	2009-10
Portero del Año de kicker[13]​	2009-10

Referencias

1. «Rogerio Ceni: Sao Paulo keeper into club record books». BBC (en inglés). 4 de junio de 2015. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
2. «Hans-Joerg Butt». BBC (en inglés). 7 de mayo de 2002. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
3. «Jörg Butt». Fussballdaten.de (en alemán). Consultado el 17 de mayo de 2024. 
4. «Hans-Jörg Butt (Player) | National Football Teams». Football National Teams (en inglés). Consultado el 17 de mayo de 2024. 
5. «Qué fue de... Hans-Jörg Butt: el portero que encajó el golazo de Zidane en la 'Novena'». 20 Minutos. 8 de abril de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
6. «Club bids official farewell to Butt & Co». Bayern de Múnich (en inglés). 22 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
7. «Butt to leave FCB youth development post"». Bayern de Múnich (en inglés). 7 de agosto de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
8. «FIFA World Cup South Africa 2010 List of Players Germany» (PDF). FIFA (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2010. 
9. «Arquero del Bayern Butt se unirá a plantel Mundial». Reuters.com. 5 de mayo de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
10. «Alemania acaba el Mundial de Sudáfrica en tercer sitio: victoria de 3 a 2 contra Uruguay». DW. 10 de julio de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2024. 
11. «Bundesliga Historie 1999/2000» (en alemán). kicker. 
12. «Bundesliga Historie 2009/10» (en alemán). kicker. 
13. «Lahm zieht an Robben vorbei» (en alemán). kicker.de. 7 de junio de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2024. 

Enlaces externos

• Hans-Jörg Butt en Worldfootball.net
• Hans-Jörg Butt en Fussballdaten
• Ficha de Hans-Jörg Butt en National-Football-Teams.com (en inglés)

• Datos: Q152354
• Multimedia: Hans Jörg Butt / Q152354