El nombre genérico femenino «Epinecrophylla» se compone de las palabras del griego «epi» que significa ‘sobre’, «nekros» que significa ‘muerto’, y «phullon» que significa ‘hoja’; significando «sobre hojas muertas», reflejando la fuerte predilección de las especies de este género por buscar insectos en hojas muertas colgantes; y el nombre de la especie «erythrura», se compone de las palabras del griego «eruthros» que significa ‘rojo’, y «ouros» que significa ‘de cola’.[7]
Taxonomía
Diversos autores sugirieron que el género Myrmotherula no era monofilético, uno de los grupos que fueron identificados como diferente del Myrmotherula verdadero fue el grupo de garganta punteada o haematonota, cuyos miembros comparten similitudes de plumaje, de hábitos de alimentación y de vocalización. Finalmente, análisis filogenéticos de la familia conducidos por Isler et al. (2006), incluyendo seis especies del grupo haematonota y más doce de Myrmotherula, encontraron que los dos grupos no estaban hermanados. Para aquel grupo fue descrito el género Epinecrophylla.[8] La separación en el nuevo género fue aprobada por la Propuesta N° 275 al Comité de Clasificación de Sudamérica (SACC) en mayo de 2007.[9]
Epinecrophylla erythrura erythrura (P.L. Sclater, 1890) – sureste de Colombia (Meta hacia el este hasta Vaupés y hacia el sur hasta Putumayo), este de Ecuador, noreste de Perú (al norte de los ríos Marañon y Amazonas) y extremo noroeste de Brasil margen oeste del alto río Negro).
Epinecrophylla erythrura septentrionalis (J.T. Zimmer, 1932) – este de Perú (á lo largo de la base de los Andes al sur del Marañón hacia el sur hasta Puno) y centro oeste de la Amazonia brasileña (registros escasos en Amazonas al sur del río Solimões, al este hasta Tefé y el medio río Juruá).
↑ abSclater, P.L. (1890). «Catalogue of the Passeriformes or Perching Birds, in the Collection of the British Museum. Tracheophonae, or the Families Dendrocolaptidae, Formicariidae, Conopophagidae, and Pteroptochidae». Catalogue of the birds in the British Museum(en latín e inglés) (Londres: Taylor & Francis). 15: i–xviii; 1–371; pl. I–XX. Myrmotherula erythrura, p. 230, 236, pl. 15. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. doi:10.5962/bhl.title.8233.
↑Ridgely, Robert; Tudor, Guy (2009). Field guide to the songbirds of South America: the passerines. Mildred Wyatt-World series in ornithology (en inglés) (1a. edición). Austin: University of Texas Press. ISBN978-0-292-71748-0. «Myrmotherula erythrura, p. 343, lámina 24(14)».
↑Gill, F., Donsker, D. & Rasmussen, P. (Eds.). «Antbirds». IOC – World Bird List(en inglés). Consultado el 31 de julio de 2024. Versión/Año: 11.2./2021.
↑Clements, J. F., P. C. Rasmussen, T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, T. A. Fredericks, J. A. Gerbracht, D. Lepage, A. Spencer, S. M. Billerman, B. L. Sullivan & C. L. Wood (2023). The eBird/Clements checklist of Birds of the World: v2023(Planilla Excel|formato= requiere |url= (ayuda))(en inglés). Disponible para descarga. Ithaca, NY: Cornell Lab of Ornithology.