Encarnación (nombre)

Encarnación
Origen Latino
Género Ambiguo
Santoral 25 de marzo
Significado dentro de la carne
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Encarnación».
[editar datos en Wikidata]

Encarnación es un nombre propio ambiguo (tanto de hombre como de mujer) de origen latino en su variante en español. Procede del latino Incarnatio, de in (dentro) y caro, carnis (carne), por lo que significa «dentro de la carne». Su uso como nombre proviene del concepto religioso de la encarnación, expresión que en el cristianismo alude a la creencia de que el Verbo Divino tomó carne humana en la persona de Jesucristo.

Santoral

25 de marzo: Encarnación de Nuestra Señora.

Variantes

  • Diminutivo: Encarna, Encarni, Ciona, Cionita.

Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas
Español Encarnación
Catalán Encarnació
Danés Inkarnation
Euskera Gizane
Finlandés Inkarnaatio
Francés Incarnation
Holandés Incarnatie
Inglés Incarnation
Italiano Incarnazione
Latín Incarnatio
Noruego Inkarnasjon
Polaco Inkarnacja
Portugués Encarnação
Sueco Inkarnation

Véase también

Bibliografía

  • Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3. 
  • Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7. 
  • Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.